Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: trust , then true, distrust, entrust, intrust, trust, trustee, trustful, trusting, trusty, trusted, trustable .

Thai-Eng Lexitron Dict : trust, 68 found, display 1-50
  1. วางใจ : (V) ; trust ; Related:believe in, confide, have confidence in, rely, entrust, credit, rely, be convinced ; Syn:ไว้ใจ, เชื่อใจ ; Ant:ระแวง, แคลงใจ ; Def:ไม่กังวลเพราะเชื่อว่าเหตุการณ์จะเป็นไปดังที่คิด ; Samp:เขาวางใจว่าลูกอยู่ในที่ปลอดภัย
  2. ความเชื่อถือ : (N) ; trust ; Related:faith, credit, reliance ; Syn:ความนับถือ, ความศรัทธา ; Samp:รัฐบาลยังได้รับความเชื่อถือจากประชาชน
  3. เชื่อใจ : (V) ; trust ; Related:believe in, confide, have confidence in ; Syn:ไว้ใจ, วางใจ ; Ant:ระแวง, แคลงใจ ; Samp:เจ้านายเชื่อใจสาวใช้คนใหม่มาก
  4. เชื่อใจได้ : (V) ; trust ; Related:believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on ; Syn:ไว้ใจได้, วางใจได้ ; Def:มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้ ; Samp:ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน
  5. เชื่อถือ : (V) ; trust ; Related:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up to ; Syn:ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธา ; Ant:ปฏิเสธ ; Samp:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
  6. ไว้ใจได้ : (V) ; trust ; Related:rely on, count on, depend on, bank on ; Syn:เชื่อใจได้ ; Def:มอบความเชื่อความมั่นใจให้ ; Samp:พนักงานทุกคนที่นี่ไว้ใจได้เพราะผ่านการอบรมมาอย่างดี
  7. ไว้เนื้อเชื่อใจ : (V) ; trust ; Related:confide in, have confidence in ; Syn:เชื่อใจ, วางใจ, ไว้วางใจ, ไว้ใจ ; Def:มอบความเชื่อมั่นใจให้ ; Samp:เมื่อลูกค้าไว้เนื้อเชื่อใจ ทางบริษัทก็เตรียมโกงทันที
  8. ไว้วางใจ : (V) ; trust ; Related:confide (in), have confidence in ; Syn:ไว้ใจ, เชื่อใจ, วางใจ, ไว้เนื้อเชื่อใจ ; Def:มอบความเชื่อมั่นใจให้ ; Samp:สังคมของเราทุกวันนี้ เราไม่สามารถจะไว้วางใจใครได้
  9. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  10. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  11. ตายใจ : (V) ; trust completely ; Related:have implicit faith, believe implicitly, have absolute confidence, be deeply convinced, firmly believe ; Syn:หลงเชื่อ, วางใจ ; Def:หลงเชื่ออย่างไม่สงสัย ; Samp:เขาชอบทำให้ศัตรูตายใจก่อน แล้วจึงวางแผนฆ่าในเวลาต่อมา
  12. ทรัสต์ : (N) ; trust company ; Related:finance company ; Syn:บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ ; Samp:ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีทรัสต์ปิดกิจการไปกว่า 20 แห่ง
  13. ไว้ใจ : (V) ; believe in ; Related:have faith in, rely, trust, entrust, be convinced ; Syn:เชื่อใจ ; Ant:ระแวง ; Def:คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ ; Samp:โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน
  14. ความเชื่อมั่น : (N) ; confidence ; Related:trust, reliance, trustworthiness ; Syn:ความมั่นใจ ; Samp:ต่างชาติหมดความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจไทย
  15. ความไว้วางใจ : (N) ; trustworthiness ; Related:trust, reliance ; Syn:ความไว้ใจ, ความวางใจ, ความเชื่อมั่น, ความเชื่อใจ ; Ant:ความระแวง ; Samp:ชีวิตสมรสจะยั่งยืนถ้าคู่สมรสให้ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน
  16. ความศรัทธา : (N) ; faith ; Related:trust, belief ; Syn:ความเลื่อมใส, ความนับถือ, ความเชื่อถือ ; Samp:ความศรัทธาที่มีต่อพระเจ้าทำให้เขาพบชีวิตใหม่
  17. เครดิต : (N) ; credit ; Related:trust, belief, confidence, reliance, faith ; Syn:ความน่าเชื่อถือ, ความไว้วางใจ ; Def:ชื่อเสียงหรือความเชื่อถือเกี่ยวกับความสามารถที่จะชำระหนี้ของบุคคลหรือสถาบัน ; Samp:เราไปยืมเงินธนาคาร ธนาคารบอกว่าต้องดูว่ามีเครดิตดีหรือเปล่า
  18. ความเชื่อ : (N) ; belief ; Related:fait, trust ; Syn:ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ ; Samp:คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว
  19. ความน่าเชื่อถือ : (N) ; reliability ; Related:faithfulness, trust ; Syn:ความน่าไว้วางใจ, ความน่านับถือ ; Ant:ความไม่น่าเชื่อถือ, ความไม่ไว้วางใจ ; Samp:ความน่าเชื่อถือของหัวหน้าพรรคทำให้ลูกพรรคได้คะแนนมาก
  20. ความมั่นใจ : (N) ; confidence ; Related:trustworthiness, trust, reliance ; Syn:ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ ; Ant:ความลังเล, ความสงสัย ; Samp:เขามีความมั่นใจที่จะทำงานให้สำเร็จลุล่วงได้ทันเวลา
  21. ไม่ไว้วางใจ : (V) ; distrust ; Related:disbelieve, mistrust, have no trust in, have no confidence in, suspect, be suspicious of ; Ant:ไว้วางใจ, วางใจ ; Def:ไม่เชื่อใจ, ไม่วางใจ, ไม่เชื่อถือ ; Samp:ผู้คนในเมืองต่างมีชีวิตเร่งรีบ และหวาดกลัว ไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
  22. ที่เชื่อถือได้ : (ADJ) ; reliable ; Related:trust worthy ; Syn:เชื่อใจได้ ; Def:ซึ่งเชื่อถือได้ ; Samp:พนักงานคนนี้เป็นคนที่เชื่อถือได้
  23. หลงเชื่อ : (V) ; be naive ; Related:trust easily ; Syn:เชื่อ ; Samp:อย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ โดยไม่ตรวจสอบให้ชัดเจนก่อน
  24. กินใจ : (V) ; distrust ; Related:suspect, be suspicious of, be doubtful, cause estrangement ; Syn:แหนงใจ, สะดุดใจ, กระทบใจ ; Samp:ทั้งสองคนเป็นเพื่อนที่กินใจกันมาเป็นเวลายาวนาน
  25. คู่ใจ : (ADJ) ; trusting ; Related:believable, reliant, confidential ; Ant:คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์ ; Def:ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้ ; Samp:เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญ ; Unit:คน
  26. แท้ : (ADJ) ; true ; Related:real, genuine, actual, unfeigned, authentic ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:ที่เป็นความจริง ; Samp:ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้
  27. ฝากฝัง : (V) ; entrust ; Related:put into the care of, put something in somebody's charge ; Def:มอบหมายให้ช่วยอุปการะ ; Samp:ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย
  28. ไม่ไว้ใจ : (V) ; distrust ; Related:doubt, mistrust, disbelieve, suspect
  29. กัลยาณมิตร : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนแท้ ; Samp:โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดี ; Unit:คน
  30. ชายชาตรี : (N) ; true man ; Related:fighter, brave man ; Def:ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ ; Samp:เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรี
  31. ฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of somebody ; Related:let the other take care during sickness ; Def:มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้ ; Samp:ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้
  32. ฝากผีฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of someone ; Related:ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age ; Def:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย ; Samp:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว
  33. เพื่อนแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนยาก ; Ant:เพื่อนกิน ; Samp:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี ; Unit:คน
  34. มิตรแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:เพื่อนแท้, เพื่อนยาก ; Samp:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ ; Unit:คน
  35. ศรัทธา : (V) ; believe in ; Related:have trust, confidence in ; Syn:ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ
  36. เป็นจริง : (V) ; become true ; Related:come true ; Samp:เขาพยายามทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงด้วยการสนใจในวิชาวิทยาศาสตร์เพราะเห็นว่าเป็นวิชาที่เป็นพื้นฐานที่สำคัญ
  37. น่าไว้ใจ : (ADJ) ; trustworthy ; Related:trustable ; Syn:น่าไว้วางใจ ; Def:มอบความเชื่อความมั่นใจให้ ; Samp:ผู้ต้องหาถูกส่งฟ้องศาลในข้อหากระทำผิดฐานเป็นบุคคลที่ไม่น่าไว้ใจในพฤติการณ์ที่อาจประกอบอาชญากรรม
  38. กินใน : (V) ; doubt ; Related:distrust, mistrust, suspect ; Syn:กินใจ, แคลงใจ, แหนงใจ ; Samp:พวกเขาไม่ค่อยลงให้กันเพราะทั้งสองกินในกันอยู่
  39. คู่หู : (ADJ) ; intimate ; Related:trusted, bosom ; Syn:สนิท ; Def:ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน ; Samp:ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน
  40. แคลงใจ : (V) ; doubt ; Related:distrust, mistrust, disbelieve, suspect, be uncertain ; Syn:สงสัย, คลางแคลง, ระแวง ; Ant:มั่นใจ, เชื่อมั่น, เชื่อถือ, เชื่อใจ ; Def:ไม่แน่ใจหรือวางใจลงไปได้ เพราะออกจะสงสัย ; Samp:ทั้งสองฝ่ายควรเลิกแคลงใจกันเสียที หันมาร่วมมือกันทำงานจะดีกว่า
  41. จริง : (ADJ) ; real ; Related:true, actual, authentic, genuine ; Syn:แท้ ; Ant:ปลอม ; Samp:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
  42. ฝาก : (V) ; deposit ; Related:entrust, leave with somebody, place under the care of ; Def:มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา ; Samp:ทุกๆ เดือนเขาจะต้องฝากเงินเข้าบัญชีธนาคารเพื่อเป็นกองทุนการศึกษาของลูก
  43. กินแหนง : (V) ; doubt ; Related:suspect, distrust, mistrust ; Syn:กินแหนงแคลงใจ, แคลงใจ, สงสัย ; Samp:บ่อยครั้งที่คำพูดของเพื่อนร่วมงานกินแหนงกับเธอเสมอ
  44. คลางแคลง : (V) ; suspect ; Related:doubt, distrust ; Syn:แคลงใจ, สงสัย, คลางแคลงใจ, ระแวง ; Ant:วางใจ ; Def:ไม่วางใจเพราะสงสัยในพฤติกรรม ; Samp:ฉันไม่ได้คลางแคลงอะไรในตัวเธอเลย
  45. ความหวาดระแวง : (N) ; suspicion ; Related:mistrust, distrust ; Syn:ความสงสัย, ความระแวง ; Def:ความกลัวและไม่ไว้วางใจ ; Samp:ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยในโซเวียตไว้อย่างมิดชิด
  46. เคลือบแคลง : (V) ; doubt ; Related:be uncertain, distrust, mistrust, suspect ; Syn:สงสัย, แคลงใจ, ระแวง ; Ant:ไว้ใจ, วางใจ ; Samp:ผมเชื่อโดยไม่เคลือบแคลงเลยว่าเขาเป็นคนผิด
  47. ตงฉิน : (ADJ) ; honest ; Related:upright, of high integrity, loyal, faithful, trusty, sincere ; Syn:ซื่อสัตย์, ซื่อตรง, สุจริต, ซื่อ, มือสะอาด ; Ant:คดโกง, ทุจริต ; Samp:ประเทศชาติต้องการข้าราชการตงฉิน
  48. ต้องสงสัย : (V) ; suspect ; Related:doubt, question, speculate, distrust ; Syn:สงสัย ; Def:มีความไม่แน่ใจในข้อเท็จจริง, ทราบไม่แน่ชัด ; Samp:คณะกรรมการต้องสงสัยนักการเมืองบางคนในคดีซุกหุ้น
  49. แท้ : (ADJ) ; real ; Related:authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned ; Syn:จริง ; Ant:ปลอม, เทียม ; Samp:ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
  50. มอบหมาย : (V) ; assign ; Related:commit, entrust ; Syn:มอบ, มอบหมายให้, มอบหมายงาน, มอบหน้าที่ ; Def:สั่งเสียให้หรือกำหนดให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:พ่อมอบหมายให้พี่ชายคนโตดูแลกิจการส่งออกทั้งหมด
  51. [1-50] | 51-68

(0.1464 sec)