ไขน้ำ :
(V) ;
turn on the water ;
Related:turn on a tap, open a sluice-gate or faucet ;
Def:ปล่อยน้ำที่ขังอยู่ให้ไหลออกไป ;
Samp:ชาวนาต้องไขน้ำในนาออกเพื่อไม่ให้ต้นข้าวตาย แหงนหน้า :
(V) ;
turn the face upwards ;
Related:look up, turn up, face upward ;
Syn:แหงน ;
Ant:ก้มหน้า ;
Def:หน้าเปลี่ยนจากลักษณะตั้งตรงเป็นหงายขึ้น ;
Samp:ผมแหงนมองดูนาฬิกาอีกทีก็ถึงเวลานัดหมายแล้ว ปิดไฟ :
(V) ;
turn off the light ;
Related:switch off the electricity ;
Ant:เปิดไฟ ;
Def:กดสวิตช์เพื่อดับไฟฟ้า ;
Samp:ในระหว่างน้ำท่วม เราควรปิดไฟทั้งหมด เปิดไฟ : (V) ; turn the light on ; Related:switch the light on
หัวเลี้ยว :
(N) ;
turn (in the road) ;
Related:bend in the road, corner, curve ;
Def:ทางตอนที่จะเลี้ยว ;
Samp:บริเวณหัวเลี้ยวแห่งนี้อันตรายมาก กระทุ่มน้ำ :
(V) ;
splash the water ;
Related:strike or beat or slap the water ;
Syn:กระทุ่ม ;
Def:เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ ;
Samp:หนูอย่ากระทุ่มน้ำมาเปียกพี่ เช็ดน้ำ : (V) ; pour the water from the boiled rice ; Related:drain off water from the boiled rice ; Syn:หุงเช็ดน้ำ ; Def:เรียกวิธีหุงข้าวด้วยการรินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้ง ; Samp:พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุ
ถ่วง : (V) ; make something sink in the water ; Related:have something sunk in the river, be submerged under water ; Syn:ถ่วงน้ำ ; Def:ทำให้จม
ลอยน้ำ :
(V) ;
float on the water ;
Related:drift on the water ;
Ant:จมน้ำ ;
Samp:ปอดมีน้ำหนักเบาและมีรูพรุนเต็มไปหมดจึงลอยน้ำ เสก : (V) ; sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding ; Related:pour sacred water on the hands of the married couple ; Def:รดน้ำในพิธีมงคล ; Samp:ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้
ไข่น้ำค้าง : (N) ; water-part of the egg 's white ; Def:ไข่ขาวส่วนที่เป็นน้ำใสๆ ที่ติดอยู่กับเปลือกด้านป้าน ; Samp:ถ้าไข่ใบไหนมีปริมาณของไข่น้ำค้างมากจะทำให้ไข่ใบนั้นมีน้ำหนักเบากว่าปกติ
จ่ายไฟ : (V) ; turn on the power ; Ant:ตัดไฟ ; Def:เปิดให้กระแสไฟฟ้าไหล ; Samp:การไฟฟ้าประกาศตัดไฟหลังช่วงเที่ยงคืน และจะจ่ายไฟอีกครั้งเวลา 6.00 น.
ดับไฟ :
(V) ;
turn off the light ;
Syn:ปิดไฟ ;
Ant:เปิดไฟ ;
Def:ทำให้หมดแสงสว่าง ;
Samp:ทุกคนในครอบครัวจะมารวมกัน ดับไฟ และจุดเทียนเล่มหนึ่ง สวดภาวนาและร้องเพลงคริสต์มาสร่วมกันในวันคริสต์มาส บ่ายหน้า :
(V) ;
turn the face from ;
Syn:เบือนหน้า, หันหน้า ;
Def:หันหน้าไปอีกทาง ;
Samp:หล่อนบ่ายหน้าจากเขาไป แล้วทำทีท่าแสนงอนใส่เขา เรี่ยว : (N) ; the strong current of water (as rivers) ; Def:สายน้ำที่ไหลเชี่ยวแรง
เอียงหู : (V) ; turn the ear toward ; Samp:หล่อนเอียงหูฟังละครทางวิทยุอย่างสนอกสนใจ
ติ๋ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of dropping water ; Related:sound of dropping water ; Syn:ติ๋งๆ ; Def:เสียงน้ำหยด ; Samp:ก๊อกในห้องน้ำรั่ว จึงได้ยินเสียงน้ำหยดติ๋งอยู่ตลอดเวลา
ถือน้ำ :
(V) ;
drink the water of allegiance ;
Related:drink the oath ;
Syn:ถือน้ำพระพิพัฒน์สัตยา ;
Def:ดื่มน้ำสาบานถวายพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:เมื่อชาวอินเดียจะให้คำมั่นสัญญา จะต้องถือน้ำเพื่ออ้างพระวรุณให้ทรงรู้เห็น เข้ากระโจม : (V) ; have the water vapour bath in a small tent in the sun ; Def:เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม ; Samp:ป้าแนะนำให้ฉันเข้ากระโจมเพื่อรักษาโรคหืดหอบที่เป็นอยู่ให้ทุเลาลง
ชิงช่วง : (N) ; game played in the water ; Def:การเล่นชนิดหนึ่ง เอาลูกไม้หรือของที่ลอยทิ้งลงในน้ำแล้วแย่งชิงกัน ; Samp:เขาเล่นชิงช่วงกันอยู่ในน้ำ
เช็ดหม้อ :
(V) ;
pour rice water from the pot ;
Syn:เช็ดน้ำ, หุงเช็ดน้ำ ;
Def:รินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้งในการหุงข้าวด้วยวิธีเช็ดน้ำ ต๋อม : (ADV) ; sound of falling stone in the water ; Def:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ ; Samp:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม
ต๋อม : (ADV) ; sound of falling stone in the water ; Def:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ ; Samp:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม
ตุ๊กตาเสียกบาล : (N) ; kind of offering doll of banana bark bowl on the triangle junction or floating on the water ; Def:ตุ๊กตาที่ใส่กระบะกาบกล้วยพร้อมทั้งเครื่องเซ่นผี แล้วนำไปวางไว้ที่ทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ ; Samp:ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นเครื่องบวงสรวงสะเดาะเคราะห์ หรือทำขึ้นเพื่อรับเคราะห์แทนตน ; Unit:ตัว
พวยน้ำ : (N) ; column of water moving rapidly into the air ; Def:น้ำที่พุ่งเป็นลำขึ้นไปในอากาศเนื่องจากลมงวง ; Samp:ฉันมองเห็นพวยน้ำพุ่งออกมาจากกาต้มน้ำร้อน
พื้นน้ำ : (N) ; surface of the water ; Def:ผิวบนของน้ำ ; Samp:เจ้าหน้าที่สำรวจบริเวณพื้นที่ป่าเกาะพะงัน ซึ่งรวมทั้งเกาะแก่งและพื้นน้ำ เพื่อพิจารณาจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติ
เพชรน้ำหนึ่ง : (N) ; diamond of the first water ; Def:สิ่งที่ดีเป็นพิเศษยอดเยี่ยม ; Samp:นักธุรกิจเห็นว่ากิจการของเขาเป็นเพชรน้ำหนึ่งของวงการอุตสาหกรรมทอผ้า
เพชรน้ำหนึ่ง : (N) ; diamond of the first water ; Def:เพชรที่มีน้ำแวววาวดีเยี่ยม ; Samp:นโยบายของเราจะคัดเฉพาะเพชรน้ำหนึ่งมาใช้ในงานนี้เท่านั้น ; Unit:เม็ด, กะรัต
มอญตีดั้ง : (N) ; kind of fire work which skips on the water ; Def:ชื่อดอกไม้ไฟอย่างหนึ่งในพวกดอกไม้น้ำ
รดน้ำดำหัว : (V) ; pour water on the hands of revered elders and ask for blessing ; Samp:วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี
รอง :
(V) ;
receive the water from the rain ;
Related:contain ;
Def:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา ;
Samp:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน ลอยช้อน : (V) ; float in the water in order to catch fish ; Def:ลงน้ำลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา
เสียกบาล : (N) ; spirit offering left at a cross roads or floated on the water ; Def:ของเซ่นผีพร้อมกับตุ๊กตาที่ใส่ภาชนะแล้วนำไปวางทางสามแพร่งหรือลอยน้ำ ; Samp:ทางสามแพร่งแห่งนี้มีเสียกบาลกองอยู่เต็มไปหมด
พลิก :
(V) ;
turn ;
Related:turn over ;
Syn:กลับ, เปลี่ยน ;
Samp:ถ้าต้องการอ่านเรื่องนั้นเรื่องนี้เพิ่มเติมแล้วให้พลิกหน้าไปยังหน้า 9 เพื่ออ่านเพิ่มเติมได้ เลี้ยว :
(V) ;
turn ;
Related:make a turn, wheel, change course, veer, swerve ;
Def:หักแยก โค้ง หรือคดเคี้ยวไปจากแนวตรง ;
Samp:เขาหักพวงมาลัยเลี้ยวขวาเต็มแรงจนรถแทบเสียหลัก ชล :
(N) ;
water ;
Related:liquid as in rivers, lakes, seas and oceans ตา 2 :
(V) ;
turn ;
Related:time, moment ;
Syn:เวลา, คราว, ลำดับ ;
Def:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง ;
Samp:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์ น้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:น้ำเปล่า, น้ำดื่ม ;
Def:สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน 1 : 8 โดยน้ำหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก ;
Samp:ตามหลักควรดื่มน้ำอย่างน้อยวันละ 6-8 แก้ว น้ำท่า :
(N) ;
water ;
Syn:น้ำ ;
Def:น้ำในแม่น้ำลำคลอง ;
Samp:หน้าร้อนปีนี้ในออสเตรเลียเกิดแห้งแล้ง น้ำท่าขาดแคลน ผัน 2 :
(V) ;
turn ;
Related:face ;
Syn:หัน, ผิน ;
Samp:หญิงสาวเพียงพยักหน้าและผันหน้ากลับปิดประตูไว้เช่นเดิม ผืนน้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:แผ่นน้ำ ;
Samp:สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า รด :
(V) ;
water ;
Related:sprinkle, pour ;
Def:เท ราด หรือสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม ;
Samp:คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกเช้า รดน้ำ :
(V) ;
water ;
Related:sprinkle ;
Samp:แดงออกไปรดน้ำต้นไม้แต่เช้า รดน้ำต้นไม้ :
(V) ;
water ;
Def:ให้น้ำซึ่งเป็นอาหารของต้นไม้ ;
Samp:เราควรให้ผู้ป่วยช่วยทำงานบ้านง่ายๆ เช่น กวาดบ้านถูกบ้าน รดน้ำต้นไม้ ล้างถ้วยชาม เป็นต้น เวร :
(N) ;
turn ;
Related:shift, duty ;
Syn:ผลัด ;
Def:รอบผลัดในหน้าที่การงาน ;
Samp:ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่