Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: unconcern , then concern, unconcern, unconcerned, unconcernedly .

Thai-Eng Lexitron Dict : unconcern, 40 found, display 1-40
  1. เกี่ยวกับ : (V) ; concern ; Related:involve, relate, connect ; Syn:เกี่ยวข้อง, เกี่ยว ; Def:ข้องอยู่ ; Samp:การปราศรัยครั้งนี้ไม่เกี่ยวกับพรรคการเมืองไหนทั้งนั้น
  2. เกี่ยวพัน : (V) ; concern ; Related:deal, involve, relate, drag in, get involve ; Syn:เกี่ยวข้อง, เนื่อง, เกี่ยว ; Def:ติดเนื่องกัน ; Samp:ผู้บัญชาการได้สอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษ เพราะเรื่องนี้เกี่ยวพันกับความเป็นอยู่ของประชาชน
  3. ความอาทร : (N) ; concern ; Related:thoughtfulness, care ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร โดยให้ความเอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่องราว
  4. ลามปาม : (V) ; concern ; Related:touch upon, have something to do with ; Def:ต่อเนื่องไปถึงอื่นด้วย, เลยเถิดไปถึง ; Samp:เรื่องห้ามแต่งงานวันพฤหัสบดีเป็นเรื่องของเทวดาแท้ๆ ทำไมจึงลามปามมาเป็นเรื่องห้ามของมนุษย์ด้วย
  5. ลามปาม : (V) ; concern ; Related:touch upon, have something to do with ; Def:ต่อเนื่องไปถึงอื่นด้วย, เลยเถิดไปถึง ; Samp:เรื่องห้ามแต่งงานวันพฤหัสบดีเป็นเรื่องของเทวดาแท้ๆ ทำไมจึงลามปามมาเป็นเรื่องห้ามของมนุษย์ด้วย
  6. ถามทุกข์สุข : (V) ; ask after someone's health with deep concern ; Related:be solicitous for someone's welfare, inquire after someone's needs ; Syn:ถามสารทุกข์สุขดิบ ; Def:ไต่ถามความเป็นอยู่หรือความเป็นไปของชีวิตในขณะนั้น ; Samp:คุณตามักจะแวะถามทุกข์สุขไปตามบ้านทุกครั้งที่คุณตากลับมาเยี่ยมที่มี่
  7. นอนใจ : (V) ; be unconcerned ; Related:rest assured ; Syn:นั่งนอนใจ, วางใจ, นิ่งนอนใจ ; Samp:สมชัยนอนใจว่าได้ทำงานเสร็จแล้ว เลยขอพักผ่อนต่ออีก 3 วัน
  8. หมดอาลัยไยดี : (V) ; be unconcerned ; Related:be not interested in, disassociate, be indifferent, be cool ; Def:ไม่ไยดี, ไม่สนใจ, หมดความเอาใจใส่ ; Samp:เขาหมดอาลัยไยดีกับหล่อนเสียแล้ว
  9. เอาเป็นเอาตาย : (ADV) ; seriously (without concern of hardship) ; Def:ตั้งใจทำอย่างจริงจังโดยไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อย หรือความยากลำบาก ; Samp:ในยุคการสื่อสารไร้พรมแดนนี้ สื่อต้องแข่งขันกันอย่างเอาเป็นเอาตาย
  10. เกี่ยวข้อง : (V) ; relate ; Related:concern, involve, connect, deal, link ; Syn:เกี่ยวกับ, เกี่ยว, เกี่ยวพัน ; Samp:ปัจจุบันอุปกรณ์ทางคอมพิวเตอร์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับชุมสายโทรศัพท์จนเป็นชุมสายในระบบดิจิตอลกันเป็นส่วนใหญ่
  11. ข้องเกี่ยว : (V) ; associate ; Related:concern, relate, involve, engage ; Syn:เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน ; Def:ติดต่อผูกพัน ; Samp:เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน
  12. เฉยเมย : (ADJ) ; indifferent ; Related:unconcerned, passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:ทีท่าเฉยเมยของเขาสร้างความพลุ่งพล่านต่อฝ่ายตรงกันข้ามได้เป็นอย่างมาก
  13. เป็นกังวล : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:กังวล, เป็นทุกข์ ; Ant:เป็นสุข ; Def:เกิดความไม่สบายใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างยิ่ง ; Samp:ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก
  14. เป็นทุกข์ : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์เป็นร้อน, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้ม ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก
  15. เป็นทุกข์เป็นร้อน : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:คุณย่านั่งกินสบายๆ ท่าทางไม่เป็นทุกข์เป็นร้อนอะไรกับเหตุการณ์ทั้งในบ้านและนอกบ้าน
  16. โยง : (V) ; embroil ; Related:concern, implicate, involve, enmesh, entangle ; Syn:เกี่ยวเนื่อง, โยงใย ; Samp:ผู้ต้องหาให้การโยงไปถึงอีกคนหนึ่ง
  17. อาทร : (N) ; care ; Related:concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย ; Ant:ความเห็นแก่ตัว ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง
  18. กังวลใจ : (V) ; worry ; Related:feel anxious, concern ; Syn:เป็นห่วง ; Samp:อาการบาดเจ็บของลูกทำให้พ่อแม่กังวลใจมาก
  19. ความห่วงใย : (N) ; worry ; Related:care, anxiety, concern ; Syn:ความห่วง, ความกังวล ; Def:การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:แม่ทุกคนมีความห่วงใยในลูกของตนเสมอ
  20. ความเอาใจใส่ : (N) ; carefulness ; Related:heedfulness, concern, solicitation, attendance ; Syn:การฝักใฝ่, ความสนใจ ; Ant:ความเฉยเมย ; Samp:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
  21. เฉยชา : (ADJ) ; indifferent ; Related:cold, still, ignorant, unconcerned, detached ; Syn:เย็นชา, เฉยเมย, ไม่ยินดียินร้าย ; Def:ที่มีอาการนิ่งอยู่ ไม่ยินดียินร้ายต่อสิ่งรอบตัว ; Samp:สามีหล่อนมองหล่อนด้วยท่าทีเฉยชา
  22. ติดตาม : (V) ; pay attention ; Related:take note of, concern ; Def:แสวงหาเพิ่มเติม, สดับตรับฟังความเคลื่อนไหวไปเรื่อยๆ ; Samp:เขาติดตามข่าวเศรษฐกิจของประเทศและของโลกทั้งทางโทรทัศน์ และอินเตอร์เน็ต
  23. พาดพิง : (V) ; refer ; Related:allude, involve, concern, entangle, connect ; Syn:อ้างอิง, เกี่ยวโยง ; Def:เกี่ยวเนื่องไปถึง, อ้างถึงหรือพูดถึง ; Samp:คำให้การของเขาพาดพิงไปถึงรัฐมนตรีหลายท่าน
  24. สัมพันธ์กัน : (V) ; be related ; Related:be involved, have to do with, be relevant to, concern ; Syn:เกี่ยวข้องกัน ; Def:ผูกพันกัน, เกี่ยวข้องกัน ; Samp:ข้อมูลทั้งสองชุดนี้ต้องสัมพันธ์กัน
  25. ห้าง 2 : (N) ; store ; Related:shop, firm, concern, business house ; Def:สถานที่จำหน่ายสินค้า, สถานที่ประกอบธุรกิจ ; Samp:ห้างตกลงชดเชยมูลค่าส่วนนี้ให้เป็นที่ดินบริเวณต่อเนื่องกับที่ดินของโครงการ ; Unit:ห้าง
  26. กังวล : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:ห่วงใย ; Def:มีใจพะวงอยู่ ; Samp:ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้
  27. ห่วงใย : (V) ; worry ; Related:feel anxious about, concern about ; Syn:กังวล ; Ant:หมดห่วง, หายห่วง ; Def:มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:เธอห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
  28. เฉย : (V) ; be still ; Related:be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned ; Syn:นิ่ง, เฉยเมย, ไม่แยแส ; Ant:ลุกลี้ลุกลน, กระตือรือร้น ; Samp:แม่เฉยจนพ่อแปลกใจ
  29. ชินชา : (V) ; be apathetic ; Related:be indifferent, be unconcerned ; Syn:ชาชิน, ชิน ; Samp:งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ
  30. ไม่ยินดียินร้าย : (V) ; appear indifferent ; Related:look unmoved, seem unconcerned ; Syn:เฉยชา ; Ant:ยินดียินร้าย ; Def:ไม่แสดงความรู้สึกอะไรออกมา ; Samp:ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้
  31. ไม่แยแส : (V) ; be still ; Related:be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned ; Syn:เฉยเมย, ไม่สนใจ ; Ant:สนใจ ; Def:ไม่เอาธุระด้วยหรือไม่เกี่ยวข้องด้วย ; Samp:หัวหน้าพรรคไม่แยแสพฤติกรรมของลูกพรรค
  32. หน้าตาเฉย : (ADV) ; deadpan ; Related:appear indifferent, appear detached, look unconcerned ; Syn:เฉย ; Samp:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
  33. หน้าตาเฉย : (ADV) ; deadpan ; Related:appear indifferent, appear detached, look unconcerned ; Syn:เฉย ; Samp:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย
  34. ให้ความสนใจ : (V) ; take an interest ; Related:pay attention to, grow or express concern ; Syn:สนใจ ; Samp:นโยบายการลดอัตราการเพิ่มของประชากรกลายเป็นนโยบายที่รัฐบาลให้ความสนใจมากขึ้น
  35. เฉยเมย : (V) ; be indifferent ; Related:disregard, remain inactive, sit by, be unconcerned, be passive ; Syn:ละเลย, เพิกเฉย ; Ant:ใส่ใจ, สนใจ ; Samp:เขายังคงเฉยเมย ไม่ยินดียินร้ายต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ใดๆ
  36. ด้านชา : (V) ; be insensitive ; Related:be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent ; Syn:ตายด้าน ; Def:ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย ; Samp:เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น
  37. ดูดาย : (V) ; be indifferent ; Related:ignore, be unconcerned, without taking any interest, take no heed, be disinterested ; Syn:วางเฉย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่ ; Ant:เอื้อเฟื้อ
  38. ไม่ไยดี : (V) ; be indifferent ; Related:be apathetic, be unconcerned, be uninterested, be cool, pay no attention to ; Syn:ไม่แยแส, ไม่สนใจ
  39. ไม่รู้ไม่ชี้ : (V) ; be ignore ; Related:be indifferent, be careless, be heedless, be apathetic, disregard, be unconcerned, neglect ; Syn:เฉยเมย, ไม่ไยดี, ทองไม่รู้ร้อน, เมินเฉย, เพิกเฉย ; Samp:เขาทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ที่ทิ้งขยะนอกรถ
  40. ลงเงิน : (V) ; lay down (money) ; Related:take shares in a business concern, invest, put money into, finance ; Def:เอาเงินมาวางกัน เพื่อรวบรวมทำกิจการต่างๆ
  41. [1-40]

(0.1267 sec)