ชาย :
(N) ;
man ;
Related:male ;
Syn:ผู้ชาย, บุรุษ ;
Ant:หญิง, ผู้หญิง ;
Def:คนที่มีลึงค์เป็นอวัยวะสืบพันธุ์ ;
Samp:หญิงหรือชายในโลกปัจจุบันต่างก็สามารถทำงานได้ทัดเทียมกัน ;
Unit:คน พระยาเทครัว : (N) ; man who has both the mother and daughter, or both sisters, as his wives ; Def:ชายที่ได้หญิงเป็นภรรยาทั้งแม่ทั้งลูก หรือทั้งพี่ทั้งน้องในคราวเดียวกัน ; Samp:เขาบอกว่าเขาชอบลูกสาวบ้านนี้ทั้งพี่ทั้งน้อง สงสัยจะอยากเป็นพระยาเทครัว ; Unit:คน
กำลังคน : (N) ; man power ; Related:human resources ; Def:บุคคลที่ทำงาน ; Samp:การรับและส่งเอกสารด้วยกำลังคนนั้นก็มักเป็นไปอย่างล่าช้าไม่ทันใจ
ตัวต่อตัว :
(ADV) ;
man to man ;
Related:one per one, hand to hand, face to face, word for word, between two persons ;
Ant:รุม ;
Def:หนึ่งต่อหนึ่ง (มักใช้ในการต่อสู้หรือแข่งขัน) ;
Samp:เขาท้าคู่แข่งให้ออกมาสู้กันแบบตัวต่อตัวไม่มีการยกพวกรุม ตัวต่อตัว :
(ADV) ;
man to man ;
Related:one per one, hand to hand, face to face, word for word, between two persons ;
Ant:รุม ;
Def:หนึ่งต่อหนึ่ง (มักใช้ในการต่อสู้หรือแข่งขัน) ;
Samp:เขาท้าคู่แข่งให้ออกมาสู้กันแบบตัวต่อตัวไม่มีการยกพวกรุม ทิด : (N) ; man who resumes secular life ; Def:คำนำหน้าชื่อผู้ที่สึกจากพระ, ใช้เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 และ 3 ด้วย ; Samp:กระทาชายนายหนึ่ง นามว่าทิดพลอย ไปทอดแหที่บึงใหญ่ ; Unit:คน
เลกวัด : (N) ; man who dedicated his life to the service of a monastery ; Def:ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัด ; Samp:คุณเสนอเมื่อปลดเกษียณแล้วก็เป็นเลกวัดตลอดไป ; Unit:คน
ชายฉกรรจ์ :
(N) ;
able-bodied man ;
Related:fully-grown man, man of military age ;
Syn:ผู้ชาย, ลูกผู้ชาย ;
Samp:พวกเขายังมีพลเมืองที่เป็นชายฉกรรจ์อันกล้าหาญ พ่อเลี้ยง : (N) ; rich man ; Related:wealthy man, man of wealth ; Def:ชายที่มีฐานะดี ; Samp:มีพ่อเลี้ยงนายทุนเจ้าของโรงเลื่อยมาขอสัมปทานตัดไม้ทางต้นห้วยขุนสีปัน ; Unit:คน
คนช่างฝัน : (N) ; fancied man ; Related:day-dreamed man ; Samp:เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน ; Unit:คน
คนสารเลว :
(N) ;
contemptible man ;
Related:vile man ;
Syn:คนเลว, คนชั่ว, คนเลวทรามต่ำช้า ;
Ant:คนดี ;
Def:บุคคลที่ประพฤติไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรม ;
Samp:ศาลจะต้องพิพากษาลงโทษคนสารเลวอย่างสาสมที่สุด ;
Unit:คน ชายชาตรี :
(N) ;
true man ;
Related:fighter, brave man ;
Def:ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ ;
Samp:เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรี นรสีห์ : (N) ; lion-hearted man ; Related:lion-man Vishnu in his fourth incarnation (when he was half man), great warrior ; Syn:นรสีงห์, นคเกสรี, นฤเกสคี, นฤหริ ; Def:คนปานสิงห์หรือนักรบผู้มหาโยธิน ; Unit:คน, องค์
พ่อเฒ่า :
(N) ;
old man ;
Related:grandpa, aged man ;
Ant:แม่เฒ่า ;
Def:สรรพนามที่ใช้เรียกชายชรา ;
Samp:ผมโตขึ้น แต่พ่อเฒ่าเหมือนเท่าเดิม ไม่แก่ไปกว่าเมื่อผมยังเล็กๆ ;
Unit:คน กุฎุมพี :
(N) ;
rich man ;
Related:millionaire, wealthy (person), billionaire ;
Syn:เศรษฐี ;
Ant:ยาจก ;
Def:คนมั่งมี ;
Samp:ในทศวรรษ 1940-1950 กุฎุมพีที่มีเชื้อสายจีนเหล่านี้ยังมีจำนวนน้อย และยังไม่ร่ำรวยมากนัก ;
Unit:คน กุศลกรรมบถ : (N) ; ten principles of an honest man ; Related:Dasa Kusala-karm, ten wholesome actions ; Ant:อกุศลกรรมบถ ; Def:ธรรมหมวดหนึ่ง มี 10 อย่าง คือ กายสุจริต 3 วจีสุจริต 4 มโนสุจริต 3 ; Samp:การทำกุศลให้ถึงพร้อม ได้แก่ การทำความดีทุกอย่างซึ่งได้แก่ กุศลกรรมบถซึ่งเป็นแบบของการทำฝ่ายดีอันเป็นความดีทางกาย ทางวาจาและทางใจ
คนมีโชค : (N) ; lucky man ; Syn:คนโชคดี ; Ant:คนโชคร้าย ; Samp:เพราะเป็นคนมีโชคชีวิตเขาจึงไม่เคยตกอับ ; Unit:คน
คนเมา :
(N) ;
drunken man ;
Related:drunkard ;
Syn:คนขี้เมา ;
Samp:อย่าถือคนบ้าอย่าว่าคนเมา ;
Unit:คน คนเมือง :
(N) ;
city man ;
Syn:คนกรุง ;
Ant:คนบ้านนอก ;
Samp:ชีวิตของคนเมืองต้องแข่งขันกับเวลาตลอดเวลา ;
Unit:คน คนโรแมนติค : (N) ; romantic man ; Samp:เขาเป็นคนที่ไม่พูดมาก แต่เขาเป็นคนโรแมนติคมากคนหนึ่ง ; Unit:คน
คนเลว :
(N) ;
bad man ;
Related:badass ;
Syn:คนชั่ว, คนชั่วช้า, คนเลวทราม ;
Ant:คนดี, คนบริสุทธิ์ ;
Def:ผู้ที่ประพฤติเลวทราม ขัดต่อศีลธรรม จิตใจชั่วร้าย ;
Samp:เราควรป้องกันไม่ให้คนเลวผ่านการคัดเลือกเข้ามาในสถาบันอันทรงเกียรติ ;
Unit:คน คนหนุ่ม :
(N) ;
young man ;
Syn:ชายหนุ่ม ;
Ant:คนแก่ ;
Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ;
Samp:ส่วนใหญ่เรื่องสั้นของเขาจะเป็นเรื่องของคนหนุ่มที่เจ็บปวดกับความทุกข์ยาก ;
Unit:คน เจ้าปู่ :
(N) ;
aged man adored by people ;
Syn:ปู่เจ้า ;
Def:ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ เจ้าหน้าเจ้าตา :
(N) ;
front man ;
Related:agent, spokesman ;
Syn:เจ้าหน้า, เจ้ากี้เจ้าการ ;
Def:ผู้ชอบทำเอาหน้า, ผู้ชอบเสนอหน้าเข้าไปทำธุระให้คนอื่นโดยไม่ต้องขอร้อง ;
Samp:เขาทำเจ้าหน้าเจ้าตาพูดแทนพวกเรา ชายหนุ่ม :
(N) ;
young man ;
Related:youth, young male, lad ;
Syn:ผู้ชาย, หนุ่มน้อย, หนุ่ม, บุรุษ ;
Ant:หญิงสาว ;
Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ;
Samp:ชายหนุ่มคนใดอายุยี่สิบปีบริบูรณ์ควรบวชพระ เพื่อทดแทนพระคุณพ่อและแม่ ;
Unit:คน เฒ่าหัวงู :
(N) ;
dirty old man ;
Syn:คนแก่เจ้าเล่ห์, เฒ่าเจ้าเล่ห์, เสือผู้หญิง ;
Def:คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์ ;
Samp:ชายแก่คนนั้นเป็นพวกเฒ่าหัวงู ;
Unit:คน เฒ่าหัวงู :
(N) ;
dirty old man ;
Syn:เฒ่าเจ้าเล่ห์ ;
Def:คนแก่หรือคนมีอายุมากที่มีเล่ห์เหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกเด็กผู้หญิงในทางกามารมณ์ ;
Samp:ชายแก่คนนั้นเป็นพวกเฒ่าหัวงู ;
Unit:คน ตาแก่ :
(N) ;
old man ;
Related:aged person, old fellow ;
Syn:คนแก่ ;
Def:คำเรียกบุคคลเพศชายที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชรา ;
Samp:ตาแก่ที่ยืนหันหลังออกนอกบ้านเป็นคุณพ่อของเขา ตาแก่ :
(N) ;
old man ;
Related:aged person, old fellow ;
Syn:คนแก่ ;
Def:คำเรียกบุคคลเพศชายที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชรา ;
Samp:ตาแก่ที่ยืนหันหลังออกนอกบ้านเป็นคุณพ่อของเขา ทหารราบ :
(N) ;
infantry-man ;
Syn:ทหารบก, พลเดินเท้า, พลลาดตระเวน ;
Def:ทหารที่รบทางภาคพื้นดิน และมักเดินทางด้วยเท้า ;
Samp:พิบูลย์สมัครเข้าเป็นทหารราบในหน่วยรบที่ 5 ;
Unit:คน, นาย ทหารอากาศ :
(N) ;
air force man ;
Related:air force ;
Syn:อากาศโยธิน ;
Def:ทหารซึ่งได้รับการฝึกให้ใช้เครื่องบินเป็นพาหนะ และใช้อาวุธที่ติดอยู่กับเครื่องบินนั้น ;
Samp:ทหารอากาศมีหน้าที่ป้องกันภัยทางอากาศ ;
Unit:คน, นาย นักการตลาด : (N) ; marketing man ; Def:ผู้ที่เชี่ยวชาญในด้านการวางแผนการตลาดสำหรับธุรกิจ ; Unit:คน
เบื้อ 2 : (N) ; mythological man-like creature ; Related:mythological animal resembling a human being ; Def:สัตว์ในนิยายเล่ากันว่ามีรูปร่างคล้ายคน แต่ไม่มีสะบ้าหัวเข่า พูดไม่ได้
ปู่เจ้า :
(N) ;
grand old man ;
Related:respected aged person ;
Syn:เจ้าปู่ ;
Def:ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ ;
Samp:แพงได้พระลอมาแนบข้างอยู่หว่างกลางก็เพราะติดตามไก่ที่ปู่เจ้าใช้ให้ผีลง ผู้ยิ่งใหญ่ :
(N) ;
great man ;
Related:hero ;
Syn:ผู้มีอิทธิพล ;
Def:ผู้มีอำนาจสามารถกระทำการต่างๆ ได้ตามประสงค์ ;
Samp:การเปลี่ยนแปลงสังคมเยอรมันอยู่ภายใต้อำนาจของผู้ยิ่งใหญ่คือฮิตเลอร์ ;
Unit:คน ผู้รับผิดชอบ : (N) ; responsible man ; Related:person in charge of ; Def:ผู้ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป ; Samp:รัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบในโครงการรถไฟฟ้ามหานคร ; Unit:คน
ผู้แสดงนำฝ่ายชาย :
(N) ;
leading man ;
Related:film actor, film star, star พ่อคุณ :
(N) ;
my good man ;
Ant:แม่คุณ ;
Def:คำที่ใช้เรียกผู้ชายเพื่อเป็นการเอาใจ ;
Samp:ขอทานชราได้แต่เฝ้าอ้อนวอนชายหนุ่มว่า พ่อคุณ ทำบุญทำทานหน่อยเถอะ ;
Unit:คน เพื่อนเจ้าบ่าว : (N) ; best man ; Def:ชายที่ทำหน้าที่เป็นเพื่อนของเจ้าบ่าวในพิธีแต่งงาน ; Samp:ข้าต้องรับหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวให้เอ็งแน่นอนไม่ต้องห่วง ; Unit:คน
มนุษย์ล่องหน : (N) ; invisible man ; Def:คนที่หายตัวได้ ; Samp:อภินิหารและอำนาจของโอปอนั้นมีมากมายหลายอย่าง เช่น ผู้สวมใส่โอปอจะกลายเป็นมนุษย์ล่องหน ข้าศึกศัตรูไม่สามารถมองเห็นได้
มหาบุรุษ : (N) ; great man ; Def:บุรุษผู้ยิ่งใหญ่, บุคคลที่ทำประโยชน์อันยิ่งใหญ่แก่มหาชน ; Samp:มหาบุรุษของแผ่นดินไทยคือ พระมหากษัตริย์ผู้ทรงพระปรีชาสามารถ เปี่ยมล้นด้วยคุณธรรม และน้ำพระราชหฤทัยอันยิ่งใหญ่
มาณพ :
(N) ;
young man ;
Related:lad, male youngster ;
Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ;
Ant:มาณวิกา ;
Def:มนุษย์เพศชาย ;
Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ;
Unit:คน มาณพ :
(N) ;
young man ;
Related:lad, male youngster ;
Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ;
Ant:มาณวิกา ;
Def:มนุษย์เพศชาย ;
Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ;
Unit:คน มือขวา : (N) ; right-hand man ; Related:valuable assistant ; Syn:คนสนิท ; Def:ผู้ชำนาญการหรือผู้ใกล้ชิดที่ไว้วางใจให้ทำหน้าที่แทนได้หรือเป็นกำลังสำคัญ ; Samp:หมอนี่ถือว่าเป็นมือขวาของเจ้าพ่อคนดัง เลยทำกร่างใหญ่ ; Unit:คน
ราชบุรุษ : (N) ; king's man ; Def:คนของพระราชา
เรียงหมอน : (N) ; name of lunar day which is believed that it is the good day for a man and a woman to start their married life ; Def:ชื่อดิถีเนื่องในพิธีส่งตัวบ่าวสาวเข้าหอ กำหนดตามวันทางจันทรคติ