ต้น :
(N) ;
upper ;
Def:เบื้องต้นของสิ่งที่มีลักษณะกลมยาว ;
Samp:คนอ้วนจะมีต้นแขนและต้นขาใหญ่ เรื่องราว :
(N) ;
story ;
Related:tale, account, narrative, yarn ;
Samp:ไม่นานเกินรอ คุณๆ ก็จะได้อ่านเรื่องราวของ จอมทรหด รายนี้แน่นอน ;
Unit:เรื่อง เรื่องเล่า :
(N) ;
story ;
Related:narration, narrative ;
Def:เรื่องที่เกิดจากการนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมาพูดให้ผู้อื่นฟัง ;
Samp:นิทานเรื่องบ้านเราแสนจน เป็นเรื่องเล่าที่ให้แง่คิดดีมาก ;
Unit:เรื่อง ชั้นบน :
(N) ;
upstairs ;
Related:upper story/level ;
Ant:ชั้นล่าง ;
Samp:เขาแบ่งชั้นบนของบ้านให้เพื่อนเช่า มหาชาติ : (N) ; story of Gautama Buddha as Vessantara ; Related:story of the last great incarnation of the Buddha ; Syn:เวสสันดรชาดก ; Samp:ท่านฝึกเทศน์มหาชาติจนสามารถเทศน์ได้หลายกัณฑ์ ; Unit:กัณฑ์
เก๋งพั้ง :
(N) ;
upper deck ;
Related:living quarters ;
Syn:สำปั้น ;
Def:เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ ;
Samp:เขาวักน้ำก้นคลองล้างหน้าล้างตา หัวหูพอเป็นพิธี ก่อนจะเข็นเก๋งพั้งไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ;
Unit:ลำ ช่วงบน : (N) ; upper section
เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง เบื้องบน :
(N) ;
upper part ;
Related:top (part) ;
Ant:เบื้องล่าง ;
Def:ที่อยู่สูงขึ้นไป ;
Samp:พ่อได้แต่นิ่งเงียบแหงนเงยมองฟ้าเบื้องบนราวจะขอให้ฟ้าชี้ชะตาชีวิตตนเอง ฟันบน : (N) ; upper teeth ; Ant:ฟันล่าง ; Def:ฟันที่ขึ้นเรียงกันอยู่ด้านบนภายในช่องปาก ; Samp:ลูกของหมอมีฟันบนเหยินออกมา สงสัยต้องจัดฟันให้ลูกตัวเอง
มัธยมปลาย :
(N) ;
upper secondary school ;
Related:high school, senior high school ;
Syn:มัธยมศึกษาตอนปลาย, ม. ปลาย ;
Ant:มัธยมต้น ;
Def:การศึกษาระดับมัธยมศึกษาปีที่ 4-6 ;
Samp:นักเรียนที่จบมัธยมปลายต่างมุ่งมั่นที่จะสอบเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัย สภาสูง :
(N) ;
Upper House ;
Related:House of Elders, Senate, House of Lords ;
Syn:สภาขุนนาง, วุฒิสภา ;
Ant:สภาสามัญ, สภาล่าง ;
Samp:รัฐธรรมนูญบางฉบับกำหนดให้สมาชิกของสภาสูงมาจากการเลือกตั้ง เสื้อ :
(N) ;
upper-body clothes ;
Related:shirt, blouse, T-shirt, jacket ;
Def:เครื่องสวมกายท่อนบน ทำด้วยผ้า เป็นต้น ;
Samp:เด็กเล็กๆ ไม่ควรใส่เสื้อหนา หรือถูกห่อหุ้มด้วยผ้าที่ระบายอากาศไม่ได้ ;
Unit:ตัว การแต่งเรื่อง : (N) ; writing a story ; Related:making a story, inventing a story ; Syn:การปั้นเรื่อง, การเขียนเรื่อง, การสร้างเรื่อง ; Samp:การแต่งเรื่องบางเรื่องในนวนิยายเกิดจากความเพ้อฝันของผู้เขียน
แต่งเรื่อง :
(V) ;
invent a story ;
Related:make up a story ;
Syn:ปั้นเรื่อง, ยกเมฆ, ปั้นน้ำเป็นตัว ;
Def:คิดเรื่องขึ้นเอง ;
Samp:คาโปนแต่งเรื่องขึ้นว่า เขาเคยได้รับบาดเจ็บเพราะเป็นทหารไปรบในสงครามโลก เรื่องลึกลับ : (N) ; mystery story ; Related:mysterious story ; Samp:ท่านมีความเห็นว่าความคิดเกี่ยวกับวิญญาณนี้ สามารถนำไปอธิบายเรื่องลึกลับต่างๆ ที่เกิดขึ้นในธรรมชาติได้ ; Unit:เรื่อง
สิ้นเรื่อง :
(V) ;
end a story ;
Related:finish a story ;
Syn:จบเรื่อง, สิ้นเรื่องสิ้นราว ;
Def:หมดหรือจบเรื่องไป ;
Samp:ความบาดหมางสิ้นเรื่องไปได้พวกเราก็โล่งอก หัสนิยาย : (N) ; comical story ; Related:funny story ; Syn:นิยายขบขัน
ปั้นเมฆ :
(V) ;
fabricate a story ;
Related:concoct a story, make up ;
Syn:กุเรื่อง, หลอก ;
Samp:็ ปั้นเมฆ :
(V) ;
fabricate a story ;
Related:concoct a story, make up ;
Syn:กุเรื่อง, หลอก ;
Samp:็ เรื่องขบขัน :
(N) ;
comic story ;
Related:funny story, amusing story, comical story, humorous story, joke, jest, gag, jape, prank, wisecrack ;
Syn:เรื่องตลก, เรื่องขำขัน ;
Ant:เรื่องเศร้าโศก, เรื่องโศกเศร้า ;
Samp:นักเขียนนำเรื่องขบขันแซมลงในบทความ ;
Unit:เรื่อง ทศพร : (N) ; the 1st part of the story of lord Buddha life ; Syn:กัณฑ์ทศพร ; Def:ชื่อกัณฑ์ที่ 1 ของมหาชาติ ว่าด้วยพร 10 ประการ ; Samp:ทศพรเป็นกัณฑ์แรกของการเทศน์มหาชาติ
มหาพน : (N) ; name of the seventh of the twelve sections of the story of Gautama Buddha as Vessantara ; Syn:กัณฑ์มหาพน ; Def:ชื่อกัณฑ์ที่ 7 ของมหาชาติว่าด้วยเรื่องป่า ; Samp:วันนี้ที่วัดมีเทศน์มหาชาติในกัณฑชูชกและมหาพน
เรื่องเก่าแก่ :
(N) ;
old story ;
Def:เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องเก่าแก่จนผมเกือบจะลืมมันเสียสนิท ;
Unit:เรื่อง เรื่องสั้น :
(N) ;
short story ;
Def:บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น ;
Samp:นอกจากการทำกิจการของบ้านเมืองแล้ว ท่านยังเอาใจใส่ในงานขีดเขียนอีกด้วย เช่น ทำหนังสือพิมพ์ เขียนเรื่องสั้น ;
Unit:เรื่อง ลูบตัว : (V) ; bathe/wash the upper part of one's body ; Syn:ลูกเนื้อลูบตัว ; Def:ราดน้ำชำระกายตอนบน ; Samp:ชายหนุ่มวักน้ำมาจากบ่อขึ้นลูบตัวเพื่อเพิ่มความสดชื่น
เล่าขาน :
(V) ;
tell (a story) ;
Related:narrate, relate, recount ;
Syn:กล่าวขาน ;
Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ;
Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน เล่าขาน :
(V) ;
tell (a story) ;
Related:narrate, relate, recount ;
Syn:กล่าวขาน ;
Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ;
Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน ไส้พุง : (N) ; the whole story ; Def:เรื่องราว, สิ่งที่มี ; Samp:เพราะท่านรู้ไส้พุงของเขาเป็นอย่างดี จึงยังไม่ยอมยกตำแหน่งงานบริหารให้
ชั้น :
(N) ;
floor ;
Related:storey, story ;
Samp:แม่ของฉันขายของอยู่ที่ชั้น 2 ของห้างบางลำพู ;
Unit:ชั้น ราย :
(CLAS) ;
case ;
Related:instance, person, item, account, issue, story, party, statement, record ;
Def:ลักษณนามใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเป็นเรื่อง ส่วน บุคคล หรือสิ่งซึ่งแยกกล่าวเป็นอย่างๆ ไป ;
Samp:ในปีถัดมามีข่าวการแท้งลูกในหญิง 7 ราย ในสหรัฐฯ และแคนาดา ซึ่งต้องนั่งทำงานอยู่หน้าจอภาพเป็นเวลานานๆ เรื่อง :
(N) ;
subject matter ;
Related:matter, story, affair, thing ;
Def:ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ;
Samp:ความเจ็บปวดในเรื่องความหิวกระหาย เป็นเรื่องที่ทำให้คนแสดงพฤติกรรมที่เข้าหา เค้าโครงเรื่อง :
(N) ;
plot ;
Related:outline, story line, scenario ;
Syn:โครงเรื่อง, เค้าเรื่อง ;
Def:เรื่องคร่าวๆ หรือเรื่องย่อ ;
Samp:เธอช่วยเล่าย่อๆ พอให้เห็นเค้าโครงเรื่องเท่านั้นก็พอ ;
Unit:เรื่อง โครงเรื่อง :
(N) ;
plot ;
Related:story line ;
Syn:เค้าเรื่อง, พล็อตเรื่อง ;
Def:เค้าเรื่องที่กำหนดขึ้น ;
Samp:ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์หลายคนชอบโครงเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้มาก ;
Unit:เรื่อง ต้นแขน : (N) ; brachium ; Related:upper arm ; Samp:เด็กที่นั่งติดกับผมโงนเงนเอาหัวมาพิงต้นแขนผม
ต้นน้ำลำธาร :
(N) ;
river source ;
Related:up stream, upper reaches ;
Syn:ต้นน้ำ ;
Ant:ปลายน้ำ, ปากน้ำ ;
Samp:ป่าเป็นแหล่งกำเนิดของต้นน้ำลำธาร ;
Unit:แห่ง