Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: utterance , then utter, utterance, utterances .

Thai-Eng Lexitron Dict : utterance, 32 found, display 1-32
  1. ฮุยเลฮุย : (ADV) ; the sound of utterance of beating time ; Def:เสียงร้องบอกจังหวะให้ออกแรงพร้อมกัน ; Samp:ฝีพายร้องฮุยเลฮุยพร้อมกับจ้วงพายลงน้ำ
  2. วจีเภท : (N) ; speech ; Related:utterance, intonation ; Syn:การพูด ; Def:การเปล่งถ้อยคำ, การพูดแบ่งเป็นหัวข้อ
  3. คำกล่าว : (N) ; saying ; Related:hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance ; Syn:คำพูด, คำบอกเล่า ; Samp:ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง ; Unit:คำ
  4. คำปรารภ : (N) ; saying ; Related:hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance, mention ; Syn:คำกล่าว ; Samp:ผมมักจะได้ยินคำปรารภว่า ครูควรจะสอนภาษาไทยธุรกิจแทนภาษาไทยธรรมดา
  5. คำพูด : (N) ; speech ; Related:words, discourse, remark, vocable, utterance ; Syn:ถ้อยคำ, วลี, คำกล่าว, วาจา ; Samp:คำพูดของครูทำให้เขามีกำลังใจที่จะเรียนต่อในระดับสูงขึ้นไป ; Unit:คำ
  6. พจี : (N) ; word ; Related:saying, utterance, remark, advice, order ; Syn:คำพูด, ถ้อยคำ ; Samp:กว่าเขาจะเอื้อนเอ่ยพจีได้แต่ละคำ ช่างยากเย็นเสียเหลือเกิน
  7. ภารดี : (N) ; speech ; Related:words, eloquence, language, utterance ; Syn:ถ้อยคำ, คำพูด, ภาษา ; Def:คำที่กล่าวออกมา
  8. วาจา : (N) ; speech ; Related:words, discourse, remark, vocable, utterance ; Syn:ถ้อยคำ, คำกล่าว, คำพูด, คำ, วจี ; Samp:เขาสำรวมกายวาจาใจของเขาได้เป็นอย่างดี
  9. วาท : (N) ; words ; Related:speech, utterance, saying, remark ; Syn:คำพูด, ถ้อยคำ
  10. มิจฉาวาจา : (N) ; wrong saying or language ; Related:wrong utterance or speech ; Ant:สัมมาวาจา ; Def:การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต ; Samp:เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง
  11. มิจฉาวาจา : (N) ; wrong saying or language ; Related:wrong utterance or speech ; Ant:สัมมาวาจา ; Def:การเจรจาถ้อยคำผิด, ประพฤติวจีทุจริต ; Samp:เขาอาศัยมิจฉาวาจาในการหาเสียง
  12. ปริปาก : (V) ; utter ; Related:open one's mouth, broach a subject, say, mention ; Syn:บอก, พูด, เผย, เล่า ; Def:แย้มปากพูดออกมา ; Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว
  13. เปล่ง : (V) ; utter ; Related:express, say, shout, sound, acclaim, announce ; Syn:ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียง ; Samp:นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
  14. เปล่งเสียง : (V) ; utter ; Related:sound, pronounce, speak, say, voice ; Syn:ออกเสียง ; Samp:พวกเราเปล่งเสียงไชโยพร้อมกันทันทีที่สิ้นคำสั่ง
  15. เปล่งเสียง : (V) ; utter ; Related:sound, pronounce, speak, say, voice ; Syn:ออกเสียง ; Samp:พวกเราเปล่งเสียงไชโยพร้อมกันทันทีที่สิ้นคำสั่ง
  16. เอ่ย : (V) ; utter ; Related:pronounce, say, speak, mention, express, articulate ; Syn:เอื้อนเอ่ย ; Def:เปล่งเสียงพูด, เริ่มพูด ; Samp:เธอเอ่ยขึ้นก่อนที่ผมจะอ้าปากพูดอะไรเสียอีก
  17. กระโชกกระชาก : (V) ; utter in a loud voice ; Related:shout at, bawl at ; Syn:ตะเบ็งเสียง, ตะคอก, กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:เธอพูดไม่เพราะชอบกระโชกโฮกฮากจนคนไม่ชอบ
  18. กระแอม : (V) ; utter aham ; Related:cough, clear the throat, call attention by clearing the throat ; Syn:กระแอมกระไอ ; Samp:การเขม่นหรือกระตุกที่กล้ามเนื้อบริเวณใบหน้าลำคอ เช่น ขยิบตา กระแอม ยักไหล่ ทำจมูกฟุดฟิดอาจมีสาเหตุจากความตึงเครียดทางอารมณ์
  19. พุทธฎีกา : (N) ; monk's utterances ; Def:ถ้อยคำของสมเด็จพระสังฆราช ; Samp:สมเด็จพระบรมราชาธิบดีศรีมหาจักรพรรดิราชมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาของพระสังฆราชฯ ในการตั้งมหาเถรสาริบุตรขึ้นเป็นพระมหาเถรปิยทัศศรีสาริบุตร
  20. พุทธฎีกา : (N) ; Buddha's utterances ; Def:ถ้อยคำของพระพุทธเจ้า ; Samp:พระราเมศวรมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาที่พระะครูจุฑามณีศรีสังฆราชนำมากล่าว
  21. ร่าย 2 : (V) ; recite or utter magic formula ; Def:บริกรรมเวทมนตร์คาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์ ; Samp:ก่อนประพรมน้ำมนต์ พระท่านต้องร่ายเวทมนตร์คาถาก่อน เพื่อให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์
  22. เอื้อน : (V) ; express ; Related:utter, say ; Def:กล่าวถ้อยคำ ; Samp:นางรำร่ายฟ้อนออกมานั่งบนขอนไม้พลางเอื้อนเพลงรำ
  23. ตรัส : (V) ; say ; Related:speak, talk, declare, state, tell, utter, pronounce ; Syn:พูด, สั่ง, บอก ; Def:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว ; Samp:พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ
  24. ประภาษ : (V) ; tell ; Related:speak, explain, say, utter ; Syn:พูด, ตรัส, รับสั่ง, บอก ; Samp:เจ้าหญิงทรงประภาษกับข้าราชบริพารที่รอรับเสด็จ
  25. เปิดปาก : (V) ; speak out ; Related:reveal secret, open one's mouth, start to talk, utter, say ; Syn:พูด, เผย ; Samp:เสี่ยเจ้าของร้านเพชรย่านสะพานเหล็กจะเปิดปากแฉความจริงเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมนี้
  26. สื่อสาร : (V) ; communicate ; Related:chat, speak, talk, chatter, converse, utter ; Syn:ติดต่อสื่อสาร ; Samp:คนต่างชาติต่างภาษาสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
  27. ลั่นคำ : (V) ; give one's word ; Related:utter a promise, make a statement ; Syn:ลั่นปาก, ลั่นวาจา ; Def:พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น ; Samp:โคชลั่นคำจะพาทีมไปให้ถึงฝันให้ได้
  28. ลั่นปาก : (V) ; speak ; Related:utter a promise, make a statement ; Syn:ลั่นวาจา, ลั่นคำ ; Def:พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น
  29. ทุ้ย : (V) ; drivel ; Related:deceive, utter carelessly, conjecture, speak unthinkingly ; Syn:เดาส่ง, พูดส่ง ; Def:พูดเดาส่ง, พูดพุ่งส่ง ; Samp:เขาพูดทุ้ยไปเรื่อยหาสาระอะไรไม่ได้
  30. มุสา : (V) ; lie ; Related:fib, tell a lie, tell untruths, falsify, prevaricate, utter a falsehood ; Syn:เท็จ, โกหก, โป้ปด, ขี้ปด, ปด, ขี้ปดมดเท็จ ; Samp:ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา
  31. [1-32]

(0.1172 sec)