ลงมติ :
(V) ;
vote ;
Related:cast one's vote, decide or determine by vote ;
Syn:โหวต, โหวตเสียง, ลงความเห็น ;
Samp:คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
เลือกตั้ง :
(V) ;
vote ;
Related:cast one's vote, elect, opt ;
Syn:ลงคะแนน, ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, เลือก ;
Def:การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง ;
Samp:พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น
โหวตเสียง :
(V) ;
vote ;
Related:cast one's vote, elect ;
Syn:โหวต, ลงมติ ;
Samp:ในรัฐธรรมนูญใหม่กำหนดให้การเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีต้องโหวตเสียงกันอย่างเปิดเผยในสภาผู้แทนราษฎร
คะแนนเสียง :
(N) ;
vote ;
Related:ballot ;
Def:ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง ;
Samp:ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน
มีมติ :
(V) ;
vote ;
Related:come to / reach the conclusion, resolve ;
Syn:ลงความเห็น ;
Samp:ที่ประชุมก.ค. มีมติให้ตั้งคณะกรรมการพิจารณาหาแนวทางในการปรับอัตราเงินเดือนครู
ลงคะแนน :
(V) ;
vote ;
Related:elect, ballot ;
Samp:ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น
ออกเสียง :
(V) ;
vote ;
Related:elect, choose, select ;
Syn:ลงคะแนน ;
Def:ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น ;
Samp:มีประชาชนจำนวนน้อยไปออกเสียงเลือกตั้ง
อุปนายก :
(N) ;
vice president ;
Related:vice chairman ;
Samp:เขาเคยเป็นอุปนายกสมาคมโบว์ลิ่งแห่งประเทศไทย ;
Unit:คน
ลงคะแนนเสียง :
(V) ;
vote for ;
Related:elect, cast one's vote, ballot, opt ;
Syn:ลงคะแนน, โหวต ;
Def:แสดงความเห็นโดยนับความเห็นของผู้ออกเสียงคนหนึ่งเป็นหนึ่งคะแนน ;
Samp:ผู้ที่รับเงินเพื่อลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัคร เป็นพวกเห็นแก่เงิน
รองประธาน : (N) ; vice chairman ; Def:เป็นตำแหน่งที่สองรองจากตำแหน่งประธาน
รองประธานกรรมการ :
(N) ;
vice-president ;
Samp:ท่านคงจะต้องปรึกษากับรองประธานกรรมการอีกทีหนึ่ง
อุป :
(FIXP) ;
vice- ;
Syn:รอง ;
Def:คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากบาลีและสันสกฤต แปลว่า รอง
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
คะแนนเสียงข้างน้อย :
(N) ;
minority vote ;
Syn:เสียงส่วนน้อย ;
Ant:คะแนนเสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่ ;
Def:คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง ;
Unit:คะแนน
คะแนนเสียงข้างมาก :
(N) ;
majority vote ;
Syn:เสียงส่วนใหญ่ ;
Ant:คะแนนเสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย ;
Def:คะแนนเสียงที่มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง ;
Unit:คะแนน
ค้าเนื้อสด : (V) ; trade in vice ; Def:หากินในทางเป็นหญิงโสเภณี ; Samp:สามีเธอค้ายาเสพติดและค้าเนื้อสดจนได้รับฉายาให้เป็นเจ้าพ่อในวงการนี้
ต้องธรณีสาร : (V) ; fall into vice ; Related:hoodoo, fall into depravity ; Def:เป็นเสนียดจัญไร ; Samp:เขามีมือและเท้าใหญ่ต้องธรณีสารแก่บ้านเมือง
ตัดไฟต้นลม : (V) ; nip something (calamity/vice) in the bud ; Syn:ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม ; Def:ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป ; Samp:คุณต้องรีบตัดไฟต้นลมก่อนที่เรื่องราวจะบานปลาย
บาป :
(N) ;
sin ;
Related:vice ;
Syn:บาปกรรม ;
Ant:บุญ ;
Def:การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา ;
Samp:คนไทยมีความละอายและความเกรงกลัวต่อบาปตามคำสอนทางศาสนา
คำ :
(N) ;
word ;
Related:speech, vocable ;
Syn:เสียงพูด ;
Def:เสียงพูดหรือลายลักษณ์อักษรที่เขียนหรือพิมพ์ขึ้นเพื่อแสดงความคิด โดยปกติถือว่าเป็นหน่วยที่เล็กที่สุดซึ่งมีความหมายในตัว ;
Samp:เสียงของแต่ละคนนั้นพูดแต่ละครั้งจะไม่เหมือนกัน แม้จะพูดคำเดียวกันหรือประโยคเดียวกันก็ตาม
เว้ย :
(INT) ;
particle used after a vocative, roughly equivalent to hey, hi ;
Syn:โว้ย ;
Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น ;
Samp:เว้ย! ทำไมมันหายากหาเย็นนัก
รองนายกรัฐมนตรี :
(N) ;
Deputy Prime Minister ;
Related:vice-premier ;
Syn:รองนายกฯ ;
Ant:นายกรัฐมนตรี ;
Def:ผู้มีอำนาจหน้าที่รองมาจากนายกรัฐมนตรี ;
Samp:ฯพณฯ มีชัย ฤชุพันธ์ เป็นรองนายกรัฐมนตรีผู้แตกฉานในด้านกฎหมาย ;
Unit:คน
มีเสียง :
(V) ;
have a voice ;
Related:have the right to vote, be entitled to vote ;
Syn:มีสิทธิ์, มีสิทธิ์มีเสียง ;
Samp:ในการเลือกตั้งครั้งนี้ผู้มีเสียงเลือกตั้งไปใช้สิทธิ์ไม่ถึง 50 %
ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
เสียงข้างมาก :
(N) ;
majority ;
Related:voice more than half, choice/vote of the majority ;
Syn:เสียงส่วนมาก ;
Ant:เสียงข้างน้อย, เสียงส่วนน้อย ;
Samp:ในการเลือกตั้งครั้งนี้พรรคพลังธรรมสามารถกุมเสียงข้างมากในสภากทม. ได้แบบเบ็ดเสร็จ