ไม้หึ่ง :
(N) ;
game ;
Related:a kind of children's game ;
Def:ชื่อการละเล่น
กระดาน :
(CLAS) ;
game ;
Related:match ;
Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน ;
Samp:เราเล่นหมากรุกัน 2 กระดาน
การทำศึก :
(N) ;
war ;
Related:battle, fight, combat ;
Syn:การทำสงคราม, การต่อสู้, การสู้รบ ;
Samp:พวกเขามีชัยชนะด้านการทหารเท่านั้น โดยที่ยังไม่ได้บรรลุถึงจุดมุ่งหมายในการทำศึกในอ่าวเปอร์เซีย
การศึก :
(N) ;
war ;
Related:battle, conflict, combat, fight, campaign ;
Syn:การสงคราม, การต่อสู้, การรบ, การรบทัพจับศึก ;
Def:การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป, การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ ;
Samp:ในสมัยโบราณ นายทัพนายกองต้องเตรียมพร้อมและเรียนรู้การศึกการสงครามจากราชครู
เกม :
(N) ;
game ;
Related:recreation, sport, play ;
Def:การเล่นเพื่อความสนุก ;
Samp:นักการศึกษาบางคนเห็นว่าเกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา หรืออย่างน้อยก็ช่วยเร้าความสนใจของนักเรียน ;
Unit:เกม
เกม :
(CLAS) ;
game ;
Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันซึ่งหมดลงคราวหนึ่งๆ ;
Samp:กติกาใหม่ของการเล่นวอลเล่ย์บอล คือ จะต้องชนะ 3 ใน 5 เกม
ศึก :
(N) ;
war ;
Related:campaign, fight, fighting, battle, combat, conflict ;
Syn:การต่อสู้, การสู้รบ, การรบ ;
Def:การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป ;
Samp:ผู้นำแบกแดดประกาศจะยุติศึก แล้วถอนทหารทุกคนรวมทั้งที่ประจำการในคูเวตกลับประเทศ
ปฏิกรรมสงคราม : (N) ; war indemnity ; Related:war reparation ; Def:การชดใช้ค่าเสียหายที่ฝ่ายชนะสงครามเรียกร้องเอาจากฝ่ายพ่ายแพ้ ; Samp:เยอรมันต้องจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามให้แก่ฝ่ายชนะในสงครามโลกทั้ง 2 ครั้ง
หนังสงคราม : (N) ; war movie ; Related:war film ; Def:หนังเกี่ยวกับการรบกัน ; Samp:เมื่อชวนเขาไปดูหนัง หากไม่ใช่หนังสงครามเขาจะไม่ไปดู ; Unit:เรื่อง
ดวด 2 : (N) ; game similar to backgammon ; Related:kind of game played with cowries and dice ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง เดินแต้มตามเบี้ยที่ทอดได้ไปตามตาตาราง
เกมส์โชว์ :
(N) ;
game show ;
Def:การเล่นหรือการแข่งขันที่จัดขึ้นทางรายการโทรทัศน์และมีรางวัลให้กับผู้ชนะเป็นต้น ;
Samp:ปัญหาของเกมส์โชว์ส่วนใหญ่คือ ผู้เข้าแข่งขันไม่ตรงต่อเวลา
ค่าปฏิกรรมสงคราม : (N) ; war indemnity ; Samp:ผู้ชนะในมหายุทธสงครามครั้งที่ 1 เรียกร้องค่าปรับหรือค่าปฏิกรรมสงครามจากประเทศผู้แพ้ คือ ประเทศเยอรมนี
เครื่องเล่นเกม : (N) ; game player ; Samp:ซอฟต์แวร์เกมที่เป็นที่นิยม เป็นกุญแจสำคัญของความสำเร็จ ของผู้ผลิตเครื่องเล่นเกม
ชิงช่วง : (N) ; game played in the water ; Def:การเล่นชนิดหนึ่ง เอาลูกไม้หรือของที่ลอยทิ้งลงในน้ำแล้วแย่งชิงกัน ; Samp:เขาเล่นชิงช่วงกันอยู่ในน้ำ
สงครามประสาท : (N) ; war of nerves ; Samp:อุณหภูมิการเมืองยิ่งร้อนแรงมากขึ้นทุกที ทั้งสองฝ่ายเล่นสงครามประสาท งัดเอาวิชามารออกมาถล่มทำลายฝ่ายตรงข้าม
องค์การสงเคราะห์ทหารผ่านศึก :
(N) ;
War Veterans Organization of Thailand ;
Related:WVO ;
Syn:อผศ.
อาชญากรสงคราม :
(N) ;
war criminal ;
Def:ผู้ก่ออาชญากรรมในการทำสงคราม ;
Samp:ทั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้จัดเตรียมข้อหาอาชญากรสงครามไว้ให้กับประธานาธิบดีซัดดัมฮุสเซน
กุลาซ่อนผ้า : (N) ; kind of game to hide a handkerchief ; Related:game of hiding a handkerchief ; Def:การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง ; Samp:กุลาซ่อนผ้าเป็นการละเล่นที่สนุกสนาน เด็กจะได้ร้องรำทำเพลงวิ่งไล่จับกัน
โจมทัพ : (N) ; herd of war elephants ; Related:war-elephant troop ; Def:พลช้างเหล่าหนึ่ง
กำตัด : (N) ; gambling game without a banker ; Related:a kind of game ; Def:การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้ ; Samp:พวกเขากำลังเล่นกำตัด
เผด็จศึก :
(V) ;
dispose of a war ;
Related:subdue the enemy, finish a fight, put an end to the war ;
Syn:กำราบ, ปราบ ;
Samp:กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
การรบทัพจับศึก :
(N) ;
fighting in the war ;
Related:going to war, making war, fighting a battle ;
Syn:การสงคราม, การออกศึก, การสู้รบ
รบราฆ่าฟัน :
(V) ;
go to war ;
Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ;
Syn:ต่อสู้ ;
Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ;
Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ;
Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว
รบราฆ่าฟัน :
(V) ;
go to war ;
Related:make war, fight, battle, fight (with weapons) at close quarters ;
Syn:ต่อสู้ ;
Ant:สมัครสมานสามัคคี, สามัคคี ;
Def:ต่อสู้กันเพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามตาย ;
Samp:เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพกันเสียที หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว
กาฟักไข่ : (N) ; kind of Thai children game ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ; Samp:เด็กๆ กำลังเล่นกาฟักไข่
กุลาตีไม้ :
(N) ;
kind of game in royal ceremony ;
Syn:กุลาตีอก ;
Def:ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ ;
Samp:กุลาตีไม้เป็นการละเล่นของหลวง สันนิษฐานว่าได้แบบอย่างมาจากการละเล่นพื้นเมืองของอินเดียตอนใต้
กุลาตีอก :
(N) ;
kind of game in royal ceremony ;
Syn:กุลาตีไม้ ;
Def:ชื่อการเล่นมหรสพของไทยโบราณ ;
Samp:ผู้เล่นกุลาตีอกจากจะรำเป็นแล้วควรเล่นด้วยอารมณ์สนุกสนานเพื่อให้ผู้ดูรู้สึกสนุกตามไปด้วย
คั่ว 2 : (V) ; wait for the winner in a card game ; Related:have to the winner card in one's hand ; Syn:คอยกิน ; Def:คอยที่จะเปิดกินในการเล่นไพ่ตอง ; Samp:เขารู้สึกว่าไพ่ของตนคั่วแล้วคอยแต่จะทิ้งไพ่ลงให้กินเท่านั้น
เครื่องมั่น : (N) ; howdah of a war elephant armed with weapons ; Def:สัปคับช้างชนิดที่มีศัสตราวุธทั้ง 2 ข้าง
จ๊ะเอ๋ : (N) ; name of a children's game ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ที่ผู้หนึ่งโผล่หน้าหรือเปิดหน้า แล้วพูดว่า จ๊ะเอ๋ กับอีกผู้หนึ่งซึ่งมักจะเป็นเด็ก
จ้ำจี้ : (N) ; a kind of children's game ; Def:การเล่นชนิดหนึ่งของเด็ก ; Samp:เด็กเล็กๆ มักจะชอบเล่นจ้ำจี้กันทุกคน
โจนร่ม : (N) ; name of an ancient game ; Def:การเล่นชนิดหนึ่งที่กล่าวถึงว่ามีการมหรสพสมโภชต่างๆ และมีโจนร่มด้วย
ชนะสงคราม :
(V) ;
defeat the war ;
Related:conquer
ชักกะเย่อ : (N) ; tug-of-war ; Syn:กีฬาชักกะเย่อ ; Def:ชื่อการละเล่นชนิดหนึ่ง ; Samp:การแข่งขันกีฬาประจำปีนี้ของบริษัทมีชักกะเย่อด้วย
ชักเย่อ : (N) ; tug-of-war ; Def:ชื่อการเล่นอย่างหนึ่งโดยให้ผู้เล่น 2 ฝ่ายพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนตน ; Samp:การแข่งขันกีฬาสีของบริษัทปีนี้มีการแข่งขันชักเย่อด้วย
ชั้ว 2 : (N) ; a method of making a gamble on fantan game ; Def:วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงชั้วไว้ 1 ประตู และขาย 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงชั้วไว้ เจ้ามือใช้ 1 ต่อ ถ้าออกประตูที่ลูกค้าขาย เจ้ามือกิน ถ้าออกประตูอื่นนอกจากนั้น ไม่ได้ไม่เสีย
เชลยศึก :
(N) ;
prisoner of war ;
Syn:เชลยสงคราม ;
Def:ผู้ที่ถูกคู่สงครามจับตัวได้ ;
Samp:สถานที่นี้เป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว
ซักส้าว : (N) ; kind of Thai game (playing by pulling each other's arms) ; Def:ชื่อการเล่นชนิดหนึ่งของเด็กโดยจับแขนดึงกันไปมา ; Samp:เด็กๆ เล่นซักส้าวที่หลังโรงเรียน
เซปักตะกร้อ :
(N) ;
a Thai ball game ;
Syn:เซปัก ;
Def:ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ใช้ลูกตะกร้อส่งข้ามตาข่ายโต้กันไปมา โดยใช้ขา ;
Samp:การเล่นเซปักตะกร้อต้องมีผู้เล่นฝ่ายละสามคน
ติดตะกร้อ : (V) ; play Thai ball game balancing on one's knee or arm ; Related:play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms ; Def:บังคับตะกร้อให้ติดอยู่บนเข่าหรือแขนเป็นต้น ; Samp:เขาถนัดติดตะกร้อในท่าแบบต่างๆ
ตี่ 2 : (N) ; a game consisting in holding one's breath while running ; Syn:ตี่จับ, ตี่เสียง ; Def:การละเล่นอย่างหนึ่งของไทย ; Samp:เขายังคงนั่งนิ่งอยู่กับดวงดอม ขณะที่เพื่อนคนอื่นลุกไปเล่นตี่จับกัน ; Unit:ตา
ตีไก่ : (N) ; a kind of children's game ; Def:การเล่นของเด็กที่เอาดอกหญ้าแพรกมาตีกัน ; Samp:เด็กสมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักการเล่นตีไก่แล้ว
ตีผึ้ง : (V) ; kind of game in the northeast of Thailand ; Syn:เล่นตีผึ้ง ; Def:การเล่นชนิดหนึ่งทางภาคอีสานเล่นต่อจากตอนหมอลำ
แตกทัพ :
(V) ;
be defeated in the war ;
Related:lost ;
Syn:พ่ายแพ้ ;
Def:แตกกระจัดกระจายไปจากกองทัพ ;
Samp:เจ้าเมืองนครศรีธรรมราชเคยยกกองทัพเรือไปตีลังกาสองครั้งสองครา แต่ครั้งสุดท้ายนั้นแตกทัพกลับมา