พะวักพะวน :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be concerned, be distraught ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร พะว้าพะวัง :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be distraught, be over wrought ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวง, ห่วงหน้าห่วงหลัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:เขามัวพะว้าพะวังถึงทรัพย์สมบัติ จึงต้องตายไปในกองไฟ เป็นกังวล :
(V) ;
be worried ;
Related:concern, be anxious, bother, worry ;
Syn:กังวล, เป็นทุกข์ ;
Ant:เป็นสุข ;
Def:เกิดความไม่สบายใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างยิ่ง ;
Samp:ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก กลัดกลุ้ม :
(V) ;
be worried ;
Related:feel depressed ;
Syn:กลุ้ม, กลุ้มใจ ;
Def:ขัดข้องกลุ้มอยู่ในอก ;
Samp:เขากลัดกลุ้มกับปัญหาชีวิตมากจนเป็นโรคประสาท น่าเป็นห่วง :
(V) ;
be worried ;
Related:be showing anxiety, be anxious, be concerned, be fearful ;
Syn:น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง ;
Ant:ไร้ห่วง, ไร้กังวล ;
Def:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น ;
Samp:อาการป่วยของคนไข้น่าเป็นห่วงมาก ต้องรอดูอาการอย่างใกล้ชิด วิตกจริต : (V) ; be worried about ; Related:be uneasy, be anxious, be apprehensive, be fearful ; Def:คิดหวาดระแวงไปในทางร้ายทางเสีย ; Samp:บิ๊กกรมศุลฯ วิตกจริตหวั่นโดนลอบยิง
ห่วงหน้าพะวงหลัง :
(V) ;
be worried ;
Related:be anxious, feel anxiety, bother ;
Syn:ห่วงหน้าห่วงหลัง ;
Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ;
Samp:สื่อมวลชนไทยไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลังเรื่องสิทธิเสรีภาพของสื่อมวลชนมากนัก เมื่อเทียบกับสื่อมวลชนในภูมิภาคนี้ อะร้าอร่าม : (V) ; be worried ; Related:be anxious ; Def:ห่วงหน้าห่วงหลัง, งกเงิ่นด้วยความห่วงใย
อาสูร :
(V) ;
be worried ;
Syn:กังวล หวั่นใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be apprehensive, feel anxious, be worried ;
Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ;
Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง ปริวิตก :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be worried, be concerned ;
Syn:กังวลใจ, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้ม ;
Def:นึกเป็นทุกข์หนักใจ ;
Samp:เขาแจ้งข่าวร้ายแต่เธอไม่ได้แสดงอาการปริวิตก แบกโลก : (V) ; be anxious ; Related:be worried ; Syn:มีทุกข์ ; Def:มีแต่ความทุกข์กังวลอยู่ตลอดเวลา ; Samp:สีหน้าของหล่อนดูมีกังวลเหมือนแบกโลกไว้ตลอดเวลา
เร่าร้อน :
(V) ;
be anxious ;
Related:be worried ;
Syn:รุ่มร้อน ;
Def:กลัดกลุ้มด้วยร้อนใจ ;
Samp:เขารู้สึกเร่าร้อนไปทั้งตัว ดังมีดวงไฟสุมฮืออยู่ในอก หนักอกหนักใจ :
(V) ;
be anxious ;
Related:be worried about, be concerned about, be troubled about ;
Syn:วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ ;
Ant:เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก ;
Def:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ ;
Samp:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก หวั่นวิตก :
(V) ;
be afraid ;
Related:fear, be anxious, be worried ;
Syn:วิตกกังวล ;
Samp:เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง หวาดวิตก :
(V) ;
be apprehensive ;
Related:be worried about, be uneasy, be fearful ;
Syn:วิตก, กลัว, หวาดกลัว, วิตกกังวล ;
Samp:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้ กลุ้ม :
(V) ;
worry ;
Related:depress, distress ;
Syn:กลุ้มใจ, กังวล ;
Ant:สบายใจ ;
Def:รู้สึกรำคาญหรือยุ่งยากใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร ;
Samp:ในสังคมเมืองใหญ่ๆ คนต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ มาก เมื่อกลุ้มก็มักจะหาทางระบายความเครียดด้วยวิธีการต่างๆ นาๆ กังวล :
(V) ;
worry ;
Related:feel anxious about, concern about ;
Syn:ห่วงใย ;
Def:มีใจพะวงอยู่ ;
Samp:ประชาชนกังวลเรื่องการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดนี้ กังวลใจ :
(V) ;
worry ;
Related:feel anxious, concern ;
Syn:เป็นห่วง ;
Samp:อาการบาดเจ็บของลูกทำให้พ่อแม่กังวลใจมาก เก๊กซิม :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious ;
Syn:กลุ้มใจ, ปวดหัว ;
Ant:ดีใจ, สบายใจ ;
Samp:เมื่อเตี่ยทราบข่าวว่าลูกชายถูกไล่ออกจากโรงเรียน เตี่ยรู้สึกเก๊กซิมมากที่เลี้ยงลูกไม่ได้ดี ความเป็นห่วง :
(N) ;
worry ;
Related:anxiety, distress, care ;
Syn:ความห่วง, ความเป็นห่วงเป็นใย ;
Ant:การปล่อยปละละเลย, การเพิกเฉย ;
Samp:พ่อแม่มักมีความเป็นห่วงในเรื่องความปลอดภัยของลูก เดือดเนื้อร้อนใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be vexed, be distressed, be troubled ;
Syn:ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ ;
Def:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล ;
Samp:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม พะวง :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be concerned ;
Syn:กังวล, ห่วง, พะวักพะวง ;
Samp:ผู้หญิงที่มีครรภ์มักจะมัวพะวงว่าตนเองจะอ้วนเกินไปหรือเด็กจะอ้วนเกินไปแล้วคลอดยาก มุ่น 1 :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be concerned, be apprehensive ;
Syn:กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ;
Def:กังวลอยู่ ;
Samp:สิ่งที่โลกมุสลิมมุ่นมากที่สุดคือ การเข้ามาของตะวันตกและพันธมิตรในดินแดนซาอุ ร้อนใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious ;
Syn:กระวนกระวายใจ, ร้อนรน ;
Samp:เมื่อท้องฟ้าครึ้มฝนมากยิ่งขึ้น เขาก็เริ่มร้อนใจ เพราะไม่อยากเผชิญกับสายฝนที่ป้ายรถเมล์ ลำบากใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be depressed, distress ;
Ant:สบายใจ ;
Def:ไม่สบายใจที่จะทำ ;
Samp:ตอนนี้เขาลำบากใจ ไม่กล้าที่จะบอกความจริงกับพ่อแม่ วิตกกังวล :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be concerned ;
Syn:ไม่สบายใจ, กังวล, วุ่นวายใจ, วิตก ;
Samp:คนไข้วิตกกังวลว่าตนคงเป็นโรคร้ายแรง เพราะแม้แต่หมอก็ยังหาอาการไม่พบ ห่วงใย :
(V) ;
worry ;
Related:feel anxious about, concern about ;
Syn:กังวล ;
Ant:หมดห่วง, หายห่วง ;
Def:มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่ ;
Samp:เธอห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก ห่วงหน้าห่วงหลัง :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, feel anxiety ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง ;
Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ;
Samp:เธอไม่ต้องห่วงหน้าห่วงหลังหรอก ไปเที่ยวให้สนุกเถอะ คิดเล็กคิดน้อย : (V) ; worry about trivialities ; Related:sweat the small stuff ; Syn:คิดจุกจิก ; Def:คิดละเอียดถี่ถ้วนอย่างไม่ยอมเสียเปรียบให้ใคร ; Samp:แฟนเก่าฉันชอบคิดเล็กคิดน้อยจนฉันทนไม่ได้เลยเลิกคบไป
หวั่นใจ :
(V) ;
worry about ;
Related:be anxious about, be concerned about, be preoccupied with, be apprehensive ;
Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ;
Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง งุ่นง่าน :
(V) ;
be vexed ;
Related:be worried, be annoyed, be harassed ;
Syn:ร้อนรน, กระวนกระวาย, กระสับกระส่าย ;
Def:โกรธฮึดฮัด, กระวนกระวายผุดลุกผุดนั่ง, ง่าน ;
Samp:เขางุ่นง่านเหมือนใจลอยนอนลืมตาก่ายหน้าผากจนดึก ใจไม่ดี :
(V) ;
be anxious ;
Related:be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter ;
Syn:ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ ;
Def:ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น ;
Samp:เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้ เดือดร้อน :
(V) ;
be in trouble ;
Related:be distressed, be vexed, be worried, be tormented ;
Syn:กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม ;
Ant:สบาย ;
Samp:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ แดดิ้น : (V) ; be restless ; Related:be extremely worried, be anxious, have a mental unrest, have a mental uneasiness, be agitated ; Syn:ใจกระสับกระส่าย, ใจทุรนทุราย ; Def:รู้สึกเดือดร้อนทุรนทุราย ; Samp:เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้ว
ไม่สบายใจ :
(V) ;
be uneasy ;
Related:be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally) ;
Syn:กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ ;
Ant:สบายใจ, สบายอกสบายใจ ;
Def:มีความวิตกกังวล ;
Samp:ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์