Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กระถาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : กระถาง, 10 found, display 1-10
  1. planter : (N) ; กระถาง
  2. censer : (N) ; กระถางธูป ; Syn:thurible
  3. window box : (N) ; กระถางต้นไม้ที่เป็นกล่องแคบๆ ที่วางไว้ข้างหน้าต่าง
  4. pot up : (PHRV) ; ปลูกในกระถาง ; Related:ย้ายลงกระถาง
  5. vase : (N) ; แจกัน ; Related:ขวด, กระถาง, ภาชนะทรงสูง ; Syn:jar, pottery, urn
  6. pot 1 : (VT) ; ปลูกลงกระถาง
  7. potted : (ADJ) ; ที่ปลูกในกระถาง
  8. fernery : (N) ; สถานที่ปลูกเฟิร์น ; Related:กระถางปลูกเฟิร์น
  9. pot 1 : (N) ; ภาชนะดินเผา ; Related:กระถางดินเผา

Thai-Eng Lexitron Dict : กระถาง, 15 found, display 1-15
  1. กระถาง : (N) ; pot ; Related:pitcher, vessel ; Def:ภาชนะปากกว้าง มีรูปต่างๆ สำหรับปลูกต้นไม้หรือใส่น้ำ และอื่นๆ ; Samp:น้องเป็นคนมือหนัก ทำกระถาง อ่าง ไห หลายใบแตกหักเสียหายจนพ่อโกรธ ; Unit:ใบ, ลูก
  2. กระถางดอกไม้ : (N) ; flowerpot ; Related:pot ; Samp:แถวนี้ทุกบ้านนิยมเอากระถางดอกไม้นานาชนิดปลูกประดับไว้ตามริมหน้าต่างบ้าน ; Unit:ใบ, ลูก
  3. กระถางต้นไม้ : (N) ; flowerpot ; Related:pot ; Samp:ตามถนนหนทางเต็มไปด้วยกระถางต้นไม้ทำให้ดูเจริญหูเจริญตา ; Unit:ใบ, ลูก
  4. กระถางธูป : (N) ; joss stick pot ; Related:incense burner ; Samp:ช่วยขยับกระถางธูปให้พ้นมือเด็กหน่อยค่ะ
  5. ตราบ : (CONJ) ; until ; Related:till, as long as ; Syn:เท่าที่, จนกระทั่ง, จนถึง, เมื่อ ; Def:ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง ; Samp:กระถางคบเพลิงถูกจุดให้ลุกโชติช่วงและจะส่องสว่างไปตราบการแข่งขันสิ้นสุดลง
  6. หล่น : (V) ; fall ; Related:drop ; Syn:ร่วง, ตก, จม ; Def:ตกลงมา, ร่วงลง ; Samp:กระถางต้นไม้หล่นลงมาถูกรถยนต์ที่จอดอยู่ข้างล่างเสียหาย
  7. ไม้ดัด : (N) ; dwarf ; Def:พรรณไม้ใหญ่ นิยมปลูกในกระถางและดัดกิ่งให้เป็นรูปต่างๆ ตามที่ต้องการ ; Samp:คุณตาชอบปลูกไม้ดัด ; Unit:ต้น
  8. ก้อนกรวด : (N) ; pebble ; Related:grit, gravel ; Samp:บางคนนิยมแต่งกระถางต้นไม้ด้วยการโรยก้อนกรวดสีต่างๆ หน้าดิน ; Unit:ก้อน
  9. เฉา : (V) ; wither ; Related:wilt, droop, shrivel, dry out ; Syn:เหี่ยว, เหี่ยวเฉา ; Ant:สด, ใหม่ ; Samp:ต้นไม้ในกระถางเฉาเพราะเจ้าของไม่ใส่ใจที่จะรดน้ำ
  10. ดอกไม้ 2 : (N) ; flower ; Related:blossom, bloom ; Syn:บุษบา, บุปผชาติ, มาลี, มาลัย, บุปผา, ผกา ; Samp:ดอกไม้ในกระถางนี้ออกดอกทุกๆ อาทิตย์ ; Unit:ดอก
  11. ตั้ง : (V) ; place ; Related:put, lay, set up, install ; Syn:วาง, ติดตั้ง, จัดวาง ; Samp:เขานำกระถางต้นไม้มาตั้งทุกมุมในบ้านเพื่อความสวยงาม
  12. แตกหัก : (V) ; be broken into pieces ; Related:be shattered, go into pieces ; Samp:เด็กสาวทุบกระถางดินเผาให้แตกหักเป็นชิ้นเล็กๆ
  13. ฟองน้ำ : (N) ; sponge ; Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นรูพรุน อ่อนนุ่ม และซับน้ำได้ดี ; Samp:ที่ก้นกระถางจะมีฟองน้ำคอยซับน้ำและเก็บน้ำไว้เพื่อให้ความชุ่มชื่นแก่ต้นไม้ ; Unit:ก้อน, เรียกตามลักษณะและขนาด เช่น ชิ้น, แผ่น, ม้วน
  14. รากฝอย : (N) ; rootlet ; Related:fibrous root ; Def:รากที่เป็นเส้นเล็กๆ แตกออกจากรากแก้ว ; Samp:เขารัดรากฝอยของต้นไม้ ก่อนย้ายไปปลูกในกระถางใหม่
  15. ล้มระเนระนาด : (V) ; fall disorderly ; Samp:บรรดาไม้ดอกไม้กระถางที่เขาปลูกไว้หักยับล้มระเนระนาด

Royal Institute Thai-Thai Dict : กระถาง, 7 found, display 1-7
  1. กระถาง : น. ภาชนะปากกว้าง มีรูปต่าง ๆ สําหรับปลูกต้นไม้ หรือใส่น้ำและอื่น ๆ.
  2. ไม้กระถาง : น. ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง ใส่ในกระถาง ลำต้นเป็นต้นไม้แห้งผูกดอกไม้ เพลิงชนิดต่าง ๆ เช่น จู้จี้ นกบิน ฝอยทอง ล่ามชนวนให้ต่อกัน เวลาจุดจะแตกเป็นระยะ ๆ; ดอกไม้กระถางเล็ก ๆ ใช้ไม้โสนทำ สำหรับถวายพระในเวลาเข้าพรรษา.
  3. กี๋ : น. ฐานสําหรับรองสิ่งของหรือสำหรับนั่ง ทําด้วยวัตถุต่าง ๆ มีรูปต่าง ๆ กัน เช่น กี๋รองแจกัน กี๋รองกระถางต้นไม้; ภาชนะมีรูปต่าง ๆ สําหรับใส่เครื่องน้าชาแบบจีน เช่น กี๋ญวน.
  4. เครื่องตั้ง : น. เครื่องตั้งโต๊ะบูชา มีแจกัน เชิงเทียน กระถางธูป และ พานดอกไม้ เป็นต้น.
  5. เครื่องห้า ๑ : น. เครื่องบูชาชนิดหนึ่งสําหรับพระเจ้าแผ่นดินทรงใช้ บูชาพระธรรมเวลาทรงสดับเทศนา มีเชิงเทียน ๒ เชิง กระถางธูป ๑ ใบ กรวยปักดอกไม้ ๕ กรวย ตั้งในพานทองลงยาราชาวดี, เรียกเต็มว่า เครื่องนมัสการทองน้อยเครื่องห้า.
  6. ตะกร้อ : [-กฺร้อ] น. ลูกกลมสานด้วยหวายเป็นต้นเป็นตา ๆ สําหรับเตะ; เครื่องมือสอยผลไม้ มีด้ามยาว ทําด้วยไม้หวาย หรือไม้ไผ่เป็นซี่ รูปป่องยาวรีคล้ายกาบปลี ตรงปากมี ฟันสําหรับสอย; เครื่องสานยาชัน รูปคล้ายปุ้งกี๋ แต่เล็กกว่า ใช้วิดนํ้าเรือ, กร้อ ก็เรียก; เครื่องสานรูปทรงกระบอก สําหรับใส่ไว้ในกระถางยาดองและกะปิเป็นต้น เพื่อกั้น เนื้อ ให้แต่นํ้าซึมเข้า ข้างใน; เครื่องสานมีรูปคล้ายคลึงเช่นนั้น สําหรับสวมปากม้า หรือปากหมาเป็นต้น; (โบ) เครื่องดับไฟสานเป็นรูปตะกร้อ พันผ้าชุบนํ้า มีด้ามยาว สําหรับดับและคลึงลูกไฟที่มาติดหลังคา ผู้ดับนั่งบนอกไก่หลังคา, กระตร้อ ก็เรียก.
  7. ไม้ดัด : น. พรรณไม้ใหญ่ นิยมปลูกในกระถางและดัดกิ่งให้เป็นรูปต่าง ๆ ตามที่ต้องการ.

Budhism Thai-Thai Dict : กระถาง, 1 found, display 1-1
  1. กระถางธูป : incensory; censer.

ETipitaka Pali-Thai Dict : กระถาง, 10 found, display 1-10
  1. ขทฺธ : (ปุ.) หม้อ, กระถาง, ลอม, ไห ?
  2. โขลก : (นปุ.) หม้อ, ไห, กระถาง, หมวดทหาร จอมปลวก, ผลหมาก.
  3. ถาลิก : (ปุ.) หม้อ, หม้อข้าว, บาตร, กระถาง, ถลฺ ฐาเน, อิ, อี.
  4. ถาลิ ถาลิกา ถาลี : (อิต.) หม้อ, หม้อข้าว, บาตร, กระถาง, ถลฺ ฐาเน, อิ, อี.
  5. อรญฺชร : (ปุ.) อ่าง, กระถาง, ไห, ขวด, ตุ่มใหญ่.วิ. อรํสีฆํชราอสฺเสติอรญฺชโร.
  6. อรญฺชอรญฺชก : (ปุ.) อ่าง, กระถาง, ไห, ขวด, กระออม.อาปุพฺโพ, รชิวิชฺฌเน, อ, รสฺโสศัพท์หลังกสกัด.
  7. อรญฺช อรญฺชก : (ปุ.) อ่าง, กระถาง, ไห, ขวด, กระออม. อาปุพฺโพ, รชิ วิชฺฌเน, อ, รสฺโส ศัพท์หลัง ก สกัด.
  8. โกลมฺพ : (ปุ.) หม้อ, กระถาง. วิ. เกน อคฺคินา ลมฺพตีติ. โกลมฺโพ. เก อคฺคมฺหิ ลมฺพตีติ วา. โกลมฺโพ. กปุพฺโพ, ลพิ อวสํสเน, อ, อสฺโสตฺตํ (แปลง อ ที่ ก เป็น โอ). ไห, อ่าง, ขวด ก็แปล.
  9. อุกฺขลิก : (ปุ. นปุ.) หม้อ, หม้อข้าว, กระถาง.
  10. อุกฺขลิ อุกฺขา อุขา : (อิต.) หม้อ, หม้อข้าว, กระถาง. วิ. อุสตีติ อุกฺขลิ. อุสฺ ทาเห, อิ, สสฺส ขลาเทโส, กฺสํโยโค. คำที่ ๒, ๓ ตั้ง อุขฺ คมเน, อ. คำที่ ๒ ซ้อน กฺ. ส. อุขา.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กระถาง, 2 found, display 1-2
  1. กระถาง : วจฺฉํ, กุณฺโฑ [ป., นป.]
  2. กระถาง, ชาม, อ่าง : อารญฺชํ [นป.]

(0.0521 sec)