Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กริ่งเกรง, กริ่ง, เกรง , then กรง, กรงกรง, กริ่ง, กริ่งเกรง, เกรง .

Eng-Thai Lexitron Dict : กริ่งเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. buzzer : (N) ; กริ่ง ; Related:ออดเสียง ; Syn:alarum
  2. afraid : (ADJ) ; เกรงว่า
  3. bell 1 : (N) ; กริ่งสัญญาณ
  4. doorbell : (N) ; กริ่งหน้าประตู ; Related:ระฆัง
  5. electric bell : (N) ; กริ่งไฟฟ้า ; Related:ออดไฟฟ้า, กระดิ่งไฟฟ้า
  6. go in 2 : (PHRV) ; เกรงกลัวอย่างมาก
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : กริ่งเกรง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : กริ่งเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. กริ่งเกรง : (V) ; fear ; Related:afraid of ; Syn:เกรง, หวาดกลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ใจของเขากริ่งเกรงว่าคนรักไม่ซื่อสัตย์ต่อเขา
  2. เกรง : (V) ; fear ; Related:be afraid of, be in awe of, dread ; Syn:กลัว, หวั่น ; Ant:กล้า ; Def:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง ; Samp:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ
  3. หวั่นเกรง : (V) ; be apprehensive ; Related:be fearful ; Syn:เกรง, กริ่งเกรง, หวั่นกลัว, หวาดหวั่น, หวั่นหวาด, พรั่น, พรั่นใจ, พรั่นพรึง ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้า ; Def:รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก ; Samp:ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆ
  4. หวั่น : (V) ; be afraid of ; Related:be frightened, fear ; Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ; Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ; Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน
  5. กริ่ง 2 : (V) ; be doubtful ; Related:be suspicious, suspect ; Syn:กริ่งใจ, นึกแคลง, นึกระแวง, นึกสงสัย ; Samp:สีหน้าและแววตาของเขาทำให้หล่อนออกตกใจ และออกกริ่งใจเมื่อรู้ว่าหล่อนคงได้พูดอะไรที่ไม่บังควรออกไปเสียแล้ว
  6. กริ่ง 1 : (N) ; bell ; Related:buzzer ; Syn:กระดิ่ง ; Def:เครื่องบอกสัญญาณมีเสียงดังเช่นนั้น ; Samp:ผู้พักอาศัยกดกริ่งเรียกยามมาเปิดประตู ; Unit:อัน
  7. กริ่ง 1 : (N) ; metal Buddha image ; Syn:มะหิ่ง ; Def:เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะคลอน เขย่าดังกริ่ง ; Samp:พระเกียรติคุณทางการสร้างพระกริ่งปรมาหรือพระกริ่งชัยวัฒน์นี้เป็นที่ศรัทธากันมาก
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กริ่งเกรง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กริ่งเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. กริ่งเกรง : ก. ระแวงกลัวไป.
  2. เกรง : [เกฺรง] ว. นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง, เช่น เกรงว่าเขาจะเดือดร้อน.
  3. หวาด : ก. สะดุ้งกลัว, กริ่งเกรง, เสียว, หวั่น.
  4. กริ่ง : [กฺริ่ง] น. เครื่องบอกสัญญาณมีเสียงดังเช่นนั้น; เรียกพระเครื่องที่ทําด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะ คลอนเขย่าดังกริ่ง ๆ ว่า พระกริ่ง.
  5. กริ่ง : [กฺริ่ง] ก. นึกแคลง, นึกระแวง, นึกสงสัย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กริ่งเกรง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กริ่งเกรง, 6 found, display 1-6
  1. เทวธรรม : ธรรมของเทวดา, ธรรมที่ทำให้เป็นเทวดา หมายถึงธรรม ๒ อย่าง คือ หิริ ความละอายแก่ใจคือละอายต่อความชั่ว และ โอตตัปปะ ความเกรงกลัวบาป คือ เกรงกลัวต่อความชั่ว
  2. ธัมมมัจฉริยะ : ตระหนี่ธรรม ได้แก่ หวงแหนความรู้ ไม่ยอกบอก ไม่ยอมสอนคนอื่น เพราะเกรงว่าเขาจะรู้เท่าตน (ข้อ ๕ ในมัจฉริยะ ๕)
  3. โลกบาลธรรม : ธรรมคุ้มครองโลก คือ ปกครองควบคุมใจมนุษย์ไว้ให้อยู่ในความดี มิให้ละเมิดศีลธรรม และให้อยู่กันด้วยความเรียบร้อยสงบสุข ไม่เดือนร้อนสับสนวุ่นวาย มี ๒ คือ ๑.หิริ ความละอายบาป ละอายใจต่อการทำความชั่ว ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป เกรงกลัวต่อความชั่วและผลของกรรมชั่ว
  4. สุภัททะ : ปัจฉิมสิกขิสาวก (สาวกผู้ทันเห็นองค์สุดท้าย) ของพระพุทธเจ้า เรียกสั้นๆ ว่า ปัจฉิมสาวก เดิมเป็นพราหมณ์ตระกูลใหญ่ ต่อมาออกบวชเป็นปริพาชก อยู่ในเมืองกุสินารา ในวันที่พระพุทธเจ้าจะเสด็จดับขันธปรินิพพาน สุภัททปริพาชกได้ยินข่าวแล้วคิดว่าตนมีข้อสงสัยอยู่อย่างหนึ่ง อยากจะขอให้พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมเพื่อแก้ข้อสงสัยนั้นเสียก่อนที่จะปรินิพพาน จึงเดินทางไปยังสาลวัน ตรงไปหาพระอานนท์ แจ้งความประสงค์ขอเข้าเฝ้าพระบรมศาสดา พระอานนท์ได้ห้ามไว้ เพราะเกรงว่าพระองค์เหน็ดเหนื่อยอยู่แล้ว จะเป็นการรบกวนให้ทรงลำบาก สุภัททปริพาชกก็คะยั้นคะยอจะขอเข้าเฝ้าให้ได้ พระอานนท์ก็ยืนกรานห้ามอยู่ถึง ๓ วาระ จนพระผู้มีพระภาคทรงได้ยินเสียงโต้ตอบกันนั้น จึงตรัสสั่งพระอานนท์ว่าสุภัททะมุ่งหาความรู้ มิใช่ประสงค์จะเบียดเบียนพระองค์ ขอให้ปล่อยให้เขาเข้าเฝ้าเถิด สุภัททปริพาชกเข้าเฝ้าแล้ว ทูลถามว่า สมณพราหมณ์เจ้าลัทธิที่มีชื่อเสียงทั้งหลาย คือ เหล่าครูทั้ง ๖ นั้น ล้วนได้ตรัสรู้จริงทั้งหมดตามที่ตนปฏิญญา หรือได้ตรัสรู้เพียงบางท่านหรือไม่มีใครตรัสรู้จริงเลย พระพุทธเจ้าทรงห้ามเสียและตรัสว่าจะทรงแสดงธรรม คือ หลักการหรือหลักความจริงให้ฟัง แล้วตรัสว่า อริยมรรคมีองค์ ๘ หาไม่ได้ในธรรมวินัยใด สมณะ (คืออริยบุคคลทั้ง ๔) ก็หาไม่ได้ในธรรมวินัยนั้น อริยมรรคมีองค์ ๘ หาได้ในธรรมวินัยใด สมณะก็หาได้ในธรรมวินัยนั้น อริยมรรคมีองค์ ๘ หาได้ในธรรมวินัยนี้ สมณะทั้ง ๔ จึงมีในธรรมวินัยนี้ ลัทธิอื่นๆ ว่างจากสมณะ และตรัสสรุปว่า ถ้าภิกษุทั้งหลายเป็นอยู่โดยชอบ โลกก็จะไม่ว่างจากพระอรหันต์ทั้งหลาย เมื่อจบพระธรรมเทศนา สุภัททปริพาชกเลื่อมใสทูลขอบรรพชาอุปสมบท พระพุทธเจ้าตรัสสั่งพระอานนท์ให้บวชสุภัททะในสำนักของพระองค์ โดยประทานพุทธานุญาตพิเศษให้ยกเว้นไม่ต้องอยู่ติตถิยปริวาส ท่านสุภัททะบวชแล้วไม่นาน (อรรถกถาว่าในวันนั้นเอง) ก็ได้บรรลุอรหัตตผล นับเป็นพุทธปัจฉิมสักขิสาวก
  5. โอตตัปปะ : ความกลัวบาป, ความเกรงกลัวต่อทุจริต, ความเกรงกลัวความชั่ว เหมือนกลัวอสรพิษ ไม่อยากเข้าใกล้ พยายามหลีกให้ห่างไกล (ข้อ ๒ ในธรรมคุ้มครองโลก ๒, ข้อ ๔ ในอริยทรัพย์ ๗, ข้อ ๓ ในสัทธรรม ๗)
  6. สัตตบัญชร : เรือนระเบียบหอก, ซี่กรงทำด้วยหอก

ETipitaka Pali-Thai Dict : กริ่งเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. จิตฺติ : (อิต.) การบูชา, ความเคารพ, ความยำ เกรง. จิตฺ ปูชายํ, ติ.
  2. โอตปฺป โอตฺตปฺป : (นปุ.) ความสะดุ้ง, ความเกรงความผิด (เกรง คือ กลัว), ความกลัว, ความเกรงกลัว, ความสะดุ้งกลัวต่อบาป, ความเกรงกลัวต่อบาป, ความกลัวต่อบาป, ความสะดุ้งกลัวต่อผลของความชั่ว, ความเกรงกลัวต่อผลของความชั่ว, ความกลัว บาป. วิ. โอตฺตปฺปติ ปาปโตติ โอตปฺปํ โอตฺตปฺปํ วา. อวปุพฺโพ, ตปฺ อุพฺเพเค, อ. แปลง ป เป็น ปฺป ศัพท์หลังซ้อน ตฺ.
  3. นิพฺพิสงฺก : ค. ซึ่งหมดความระแวง, ไม่มีความสงสัย, ปราศจากความแคลงใจ; ซึ่งกล้าหาญ, ไม่กลัวเกรง
  4. มญฺเญ : (อัพ. นิบาต) เห็นจะ, ทำนอง, บางที, ราวกะ, ดังเราจะกริ่งมโนนัย.
  5. มุขร : (วิ.) ปากกล้า, พูดไม่เกรงกลัวใคร.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : กริ่งเกรง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กริ่งเกรง, 7 found, display 1-7
  1. เกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปติ [ก.]
  2. เกรงอกเกรงใจ : สปติสฺสา
  3. ความเกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปํ [นป.]
  4. ผู้ทำความย่ำเกรง : จิตฺตีการก, สปฺปติสฺโส
  5. หวั่นเกรง : ภีรุก
  6. กรงทอง : สุวณฺณปณฺชโร
  7. กรงเล็บ : นขปญฺชรํ

(0.2489 sec)