Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลป , then กลบ, กลป, กฬป .

Eng-Thai Lexitron Dict : กลป, 13 found, display 1-13
  1. lose in : (PHRV) ; กลบ ; Related:จมหายไปใน
  2. drown out : (VT) ; กลบ (เสียง) (มักใช้รูป passive voice) ; Related:ทำให้เกิดเสียงดัง (จนไม่ได้ยินเสียงอื่น)
  3. earth up : (PHRV) ; กลบด้วยดิน ; Syn:land up
  4. clamour down : (PHRV) ; ส่งเสียงดังกลบ ; Related:โห่ร้องกลบ
  5. fill : (VT) ; เติม ; Related:เพิ่ม, ถม, กลบ, ใส่, บรรจุ, กรอก, บันทึกลง, ทำให้เต็ม, กรอก, เติมในช่องว่าง ; Syn:fulfill, pack, stuff, load ; Ant:empty, drain
  6. amortise : (VT) ; หักกลบลบล้าง (หนี้)
  7. amortize : (VT) ; หักกลบลบล้าง (หนี้)
  8. cough down : (PHRV) ; ไอดังๆ เพื่อกลบเสียงพูด
  9. plough under : (PHRV) ; ไถฝัง/กลบไว้ในดิน
  10. recoup : (VT) ; หักกลบลบหนี้ ; Related:ชดใช้ ; Syn:compensate, reimburse
  11. dissemble : (VI) ; อำพราง ; Related:ปิดบัง, ปกปิด, ซ่อนเร้น, แสร้างทำกลบเกลื่อน ; Syn:disquise, camouflage ; Ant:reveal
  12. lean backwards : (PHRV) ; เอนกลับ ; Related:พาดกลบ, พิงกลับ
  13. subterfuge : (N) ; คำพูดหลีกเลี่ยง ; Related:คำพูดกลบเกลื่อน, อุบายหลีกเลี่ยง, วิธีการหลบหลีก ; Syn:deception, evasion, stratagem

Thai-Eng Lexitron Dict : กลป, more than 7 found, display 1-7
  1. กลบ : (V) ; drown out ; Syn:กลบมิด ; Samp:เสียงเครื่องจักรดังมากจนกลบเสียงโทรศัพท์
  2. กลบ : (V) ; conceal ; Related:cover up, veil, bury, shut, hide ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบเกลื่อน, หมก, ซ่อน ; Def:ปกปิด หรือปกคลุมไม่ให้เห็นร่องรอย และโดยปริยายหมายถึงการปิดบัง ; Samp:ผู้ร้ายกลบร่องรอยที่ทำฆาตกรรมอย่างแนบเนียน
  3. กลบเกลื่อน : (V) ; conceal ; Related:hide, cover up ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง ; Ant:เปิดเผย ; Samp:ผู้ต้องสงสัยพยายามกลบเกลื่อนความผิดของตัวเอง
  4. กลบเกลี่ย : (V) ; cover with earth and then smooth over the surface ; Related:fill and level up ; Syn:ถม, คลุม ; Def:ปิดให้เรียบสนิท ; Samp:เมื่อขุดหลุมแล้วต้องกลบเกลี่ยให้สนิท
  5. ถม : (V) ; fill ; Related:cover up, reclaim ; Syn:กลบ, ใส่ ; Def:เอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม ; Samp:การปรับเตรียมพื้นที่เพื่อลงรากฐานก่อสร้างอาคาร เวลานี้ได้ถมสระน้ำของวังลงเสียแล้วสระหนึ่ง
  6. หักลบกลบหนี้ : (V) ; think carefully ; Related:take careful consideration, reflect on it ; Samp:โปรโมชั่นที่ว่าโทร.นาทีละ 1 บาททั้งปี เมื่อหักลบกลบหนี้แล้ว ที่คิดว่าจะเป็นการประหยัดอาจกลายเป็นขาดทุนไปก็ได้
  7. ท่วม : (V) ; flood ; Related:inundate, submerge ; Syn:เอ่อ, ล้น, ท้น, กลบ ; Def:ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, ซาบซึมไปทั่ว ; Samp:ฮวงซุ้ยมักจะอยู่แถบเมืองชลบุรี เพราะเป็นที่สูง น้ำไม่ท่วม และอากาศดี
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กลป, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กลป, more than 5 found, display 1-5
  1. กลบ : [กฺลบ] ก. กิริยาที่เอาสิ่งซึ่งเป็นผงโรยทับข้างบนเพื่อปิดบัง, เอาดินหรือสิ่งอื่น ๆ ใส่ลงไปในที่เป็นหลุมเป็นบ่อ หรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็มหรือไม่ให้เห็นร่องรอย, โดยปริยายหมายความว่า ปิดบัง เช่น กลบความ, ใช้เนื้อ, ทดแทน, เช่น ให้เอาสินไหมมากลบทรัพย์นั้นเสีย. (กฎ. ราชบุรี), กลบลบ ก็ว่าเช่น หักกลบลบหนี้.
  2. กัป : [กับ] น. อายุของโลกตั้งแต่เมื่อพระพรหมสร้างเสร็จ จนถึงเวลาที่ไฟประลัยกัลป์มาล้างโลก, บางทีใช้เข้าคู่กับคํา กัลป์ เช่น ชั่วกัปชั่วกัลป์ นานนับกัปกัลป์พุทธันดร. (ป. กปฺป; ส. กลฺป). (ดู กัลป-, กัลป์).
  3. กัลปาวสาน : [กันละปาวะสาน] น. ที่สุดแห่งระยะเวลากัลป์หนึ่ง คือ ช่วงเวลา ๔,๓๒๐,๐๐๐,๐๐๐ ปีมนุษย์. (ส. กลฺป + อวสาน).
  4. กลบเกลี่ย : ก. ปิดให้เรียบสนิท.
  5. กลบเกลื่อน : ก. ทําให้เรื่องเลือนหายไป.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กลป, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กลป, 6 found, display 1-6
  1. กล่าวคำอื่น : ในประโยคว่า เป็นปาจิตติยะ ในเพราะความเป็นผู้กล่าวคำอื่น ถูกซักอยู่ในท่ามกลางสงฆ์ ไม่ปรารถนาจะให้การตามตรง เอาเรื่องอื่นมาพูดกลบเกลื่อนเสีย
  2. ตัสสาปาปิยสิกากรรม : กรรมอันสงฆ์พึงทำเพราะความที่ภิกษุนั้นเป็นผู้เลวทราม, กรรมนี้สงฆ์ทำแก่ภิกษุผู้เป็นจำเลยในอนุวาทาธิกรณ์ ให้การกลับไปกลับมา เดี๋ยวปฏิเสธ เดี๋ยวสารภาพ พูดถลากไถล พูดกลบเกลื่อนข้อที่ถูกซัก พูดมุสาซึ่งหน้า สงฆ์ทำกรรมนี้แก่เธอเป็นการลงโทษตามความผิดแม้ว่าเธอจะไม่รับ หรือเพื่อเพิ่มโทษจากอาบัติที่ต้อง
  3. ติณวัตถารกวินัย : ระเบียบดังกลบไว้ด้วยหญ้า ได้แก่กิริยาที่ให้ประนีประนอมกันทั้ง ๒ ฝ่าย ไม่ต้องชำระสะสางหาความเดิม เป็นวิธีระงับอาปัตตาธิกรณ์ ที่ใช้ในเมื่อจะระงับลหุกาบัติที่เกี่ยวกับภิกษุจำนวนมาก ต่างก็ประพฤติไม่สมควรและซัดทอดกันเป็นเรื่องนุงนังซับซ้อน ชวนให้ทะเลาะวิวาท กล่าวซัดลำเลิกกันไปไม่มีที่สุด จะระงับวิธีอื่นก็จะเป็นเรื่องลุกลามไป เพราะถ้าจะสืบสวนสอบสวนปรับให้กันและกันแสดงอาบัติ ก็มีแต่จะทำให้อธิกรณ์รุนแรงยิ่งขึ้น จึงระงับเสียด้วยติณวัตถารกวิธี คือแบบกลบไว้ด้วยหญ้า ตัดตอนยกเลิกเสีย ไม่สะสางความหลังกันอีก
  4. ลักซ่อน : เห็นของเขาทำตก มีไถยจิตเอาดินกลบเสีย หรือเอาของมีใบไม้เป็นต้น ปิดเสีย
  5. อธิกรณสมถะ : ธรรมเครื่องระงับอธิกรณ์, วิธีดำเนินการเพื่อระงับอธิกรณ์มี ๗ อย่าง คือ ๑) สัมมุขาวินัย วิธีระงับในที่พร้อมหน้า ๒) สติวินัย วิธีระงับโดยถือสติเป็นหลัก ๓) อมูฬหวินัย วิธีระงับสำหรับผู้หายจากเป็นบ้า ๔) ปฏิญญาตกรณะ การทำตามที่รับ ๕) ตัสสปาปิยสิกา การตัดสินลงโทษแก่ผู้ผิด (ที่ไม่รับ) ๖) เยภุยยสิกา การตัดสินตามคำของคนข้างมาก ๗) ติณวัตถารกวินัย วิธีดุจกลบไว้ด้วยหญ้า (ประนีประนอม)
  6. อัญญาวาทกรรม : กรรมที่จะพึงกระทำแก่ภิกษุผู้กล่าวคำอื่น คือภิกษุประพฤติอนาจาร สงฆ์เรียกตัวมาถาม แกล้งยกเรื่องอื่นๆ มาพูดกลบเกลื่อนเสีย ไม่ให้การตามตรง, สงฆ์สวดประกาศความนั้นด้วยญัตติทุติยกรรม เรียกว่า ยกอัญญวาทกรรมขึ้น, เมื่อสงฆ์ประกาศเช่นนี้แล้ว ภิกษุนั้นยังขืนทำอย่างเดิมอีก ต้องอาบัติปาจิตตีย์ (สิกขาบทที่ ๒ แห่งภูตคามวรรค ปาจิตติยกัณฑ์), คู่กับ วิเหสกกรรม

ETipitaka Pali-Thai Dict : กลป, 5 found, display 1-5
  1. อามิส : (นปุ.) วัตถุเป็นเครื่องล่อใจ, วัตถุเครื่องล่อใจ, สินบน, เหยื่อ, เหยื่อล่อ, เนื้อ (เนี้อสัตว์ต่างๆ ), อามิส ( ของกินอย่างใดอย่างหนึ่งวัตถุมีข้าวเป็นต้น ).วิ. อามียติอนฺโตปกฺขิปียตีติอามิสํ.อาปุพฺโพ, มิปกฺเขปน, สกฺปจฺจโย, กฺโลโป, สปจฺจโยวา.อถวา, มิสฺสทฺเทอามสเนวา, อ. ส. อามิษ.
  2. กโฬปี : อิต. ขัน, ภาชนะใส่น้ำ, หม้อน้ำ, กะทะ, กระจาด
  3. ปฏิจฺฉาเทติ : ก. ปกปิด, ปิดบัง, ซ่อนเร้น, อำพราง, นุ่งห่ม, พัน, ปิด, รักษา (แผล); กลบเกลื่อน, ทำให้สับสน, อำพราง (ปัญหา)
  4. ปฏิจรติ : ก. เที่ยวไป, ท่องเที่ยว, เกี่ยวข้อง; กลบเกลื่อน, ทำให้สับสน, พูดวกวน, พูดกลับไปกลับมา, ทำ (ปัญหา) ให้คลุมเครือ
  5. มกฺข : (ปุ.) ความกล้าแข็ง, ความกลบเกลื่อน, ความลบหลู่, ความลบหลู่คุณท่าน, ความหักล้าง. มกฺขฺ มกฺขฺเน, อ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กลป, 2 found, display 1-2
  1. กลบ, ปิด : ฉาเทติ
  2. กะทะ, ขัน : กโฬปี [อิ.]

(0.1644 sec)