Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลัวหัวหด, หัวหด, กลัว , then กลว, กลัว, กลัวหัวหด, หัวหด .

Eng-Thai Lexitron Dict : กลัวหัวหด, more than 7 found, display 1-7
  1. chicken out : (PHRV) ; กลัว ; Related:ตัดสินใจไม่ทำบางสิ่งเพราะว่ากลัว
  2. shrink : (VI) ; กลัว ; Related:ตัวงอด้วยความกลัว
  3. have one's tail between one's legs : (IDM) ; กลัว ; Related:ยอมเชื่อฟังโดยดี
  4. take fright at : (PHRV) ; กลัว
  5. cower away : (PHRV) ; ตื่นกลัว ; Related:กลัว
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : กลัวหัวหด, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : กลัวหัวหด, more than 7 found, display 1-7
  1. กลัวหัวหด : (V) ; horrify ; Related:appall, terrify, be overwhelmed with fear ; Ant:กล้า, บ้าบิ่น ; Def:กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ ; Samp:ลูกชายสุดรักสุดหวงเป็นเจ้านายน้อยที่บ่าวไพร่ต่างกลัวหัวหดกันทีเดียว
  2. หัวหด : (V) ; fear ; Related:shrink (with fear), recoil, flinch, be afraid ; Syn:กลัว, ขยาด ; Ant:กล้า ; Samp:แค่ได้ยินกิตติศัพท์ความน่ากลัวของเจ้าโจรผู้ร้ายชาวบ้านก็กลัวหัวหดไปตามๆ กัน
  3. กลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า ; Def:รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย ; Samp:เขาถอยกรูดกลัวว่าเจ้าสุนัขตัวนั้นจะเป็นสุนัขบ้าและจะตรงเข้ามาทำร้ายเขา
  4. กลัวลาน : (V) ; horrify ; Related:appall, terrify, be overwhelmed with fear ; Syn:กลัวหัวหด, ขวัญหนีดีฝ่อ ; Ant:กล้า, บ้าบิ่น ; Def:กลัวจนตั้งสติไม่อยู่ ; Samp:พี่เลี้ยงเล่าเรื่องผีให้เด็กๆ ฟังจนกลัวลานกันไปหมด
  5. กลัวเกรง : (V) ; be in awe of ; Related:stand in awe of, revere hold in awe and veneration ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
  6. หวาดกลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Def:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย ; Samp:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย
  7. หงอ : (V) ; fear ; Related:be afraid ; Syn:กลัว ; Def:กลัวจนตัวงอ ; Samp:หากหมาย่อขาคู่หลังเตี้ยลงเรี่ยพื้น หางตกหยุดแกว่งหมายความว่าเขา“หงอ”ยอมจำนน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กลัวหัวหด, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กลัวหัวหด, more than 5 found, display 1-5
  1. หัวหด : ก. กลัวมาก, ขยาด, เช่น ได้ยินแค่ชื่อก็หัวหดแล้ว. ว. ใช้ประกอบ กับคำ กลัว ในความว่า กลัวจนหัวหด หมายความว่า กลัวมาก.
  2. กลัว : [กฺลัว] ก. รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว เช่น กลัวบาป กลัวถูกติเตียน, รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย เช่น กลัวเสือ กลัวไฟไหม้.
  3. กลัวน้ำ : น. โรคพิษสุนัขบ้า เรียกว่า โรคกลัวน้ำ.
  4. กลัวลาน : ก. กลัวจนตั้งสติไม่อยู่.
  5. เกรงกลัว : ก. กลัว.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กลัวหัวหด, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กลัวหัวหด, more than 5 found, display 1-5
  1. กรรโชก : ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจา ให้กลัว (แผลงมาจาก กระโชก)
  2. เทวธรรม : ธรรมของเทวดา, ธรรมที่ทำให้เป็นเทวดา หมายถึงธรรม ๒ อย่าง คือ หิริ ความละอายแก่ใจคือละอายต่อความชั่ว และ โอตตัปปะ ความเกรงกลัวบาป คือ เกรงกลัวต่อความชั่ว
  3. ธรรมเป็นโลกบาล ๒ : คือ ๑.หิริ ความละอายแก่ใจ ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป ดู โลกบาลธรรม
  4. พละ : กำลัง 1.พละ ๕ คือธรรมอันเป็นกำลัง ซึ่งเป็นเครื่องเกื้อหนุนแก่อริยมรรค จัดอยู่ในจำพวกโพธิปักขิยธรรม มี ๕ คือ สัทธา วิริยะ สติ สมาธิ ปัญญา; ดู อินทรีย์๕2.พละ ๔ คือธรรมอันเป็นพลังทำให้ดำเนินชีวิตด้วยความมั่นใจ ไม่ต้องหวาดหวั่นกลัวภัยต่างๆ ได้แก่ ๑.ปัญญาพละ กำลังปัญญา ๒.วิริยพละ กำลังความเพียร ๓.อนวัชชพละ กำลังคือการกระทำที่ไม่มีโทษ (กำลังความสุจริตและการกระทำแต่กิจกรรมที่ดีงาม) ๔.สังคหพละ กำลังการสงเคราะห์ คือช่วยเหลือเกื้อกูลอยู่ร่วมกับผู้อื่นด้วยดี ทำตนให้เป็นประโยชน์แก่สังคม 3.พละ ๕ หรือ ขัตติยพละ ๕ ได้แก่กำลังของพระมหากษัตริย์ หรือกำลังที่ทำให้มีความพร้อมสำหรับความเป็นกษัตริย์ ๕ ประการ ดังแสดงในคัมภีร์ชาดกคือ ๑.พาหาพละ หรือ กายพละ กำลังแขนหรือกำลังกาย คือแข็งแรงสุขภาพดี สามารถในการใช้แขนใช้มือใช้อาวุธ มีอุปกรณ์พรั่งพร้อม ๒.โภคพละ กำลังโภคสมบัติ ๓.อมัจจพละ กำลังข้าราชการที่ปรึกษาและผู้บริหารที่สามารถ ๔.อภิชัจจพละ กำลังความมีชาติสูง ต้องด้วยความนิยมเชิดชูของมหาชนและได้รับการศึกษาอบรมมาดี ๕.ปัญญาพละ กำลังปัญญา ซึ่งเป็นข้อสำคัญที่สุด
  5. ภยตูปัฏฐานญาณ : ปรีชาหยั่งเห็นสังขารปรากฏโดยอาการเป็นของน่ากลัว เพราะสังขารทั้งปวงนั้นล้วนแต่จะต้องแตกสลายไป ไม่ปลอดภัยทั้งสิ้น (ข้อ ๓ ในวิปัสสนาญาณ ๙)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : กลัวหัวหด, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : กลัวหัวหด, more than 5 found, display 1-5
  1. พฺยถน : (วิ.) เป็นทุกข์, ลำบาก, รบกวน, สะดุ้ง, กลัว, ไหว, สั่น, รัว, สั่นรัว.
  2. ภย : (วิ.) สะดุ้ง, กลัว, หวาด, เป็นที่กลัว.
  3. ภิสีล : (วิ.) ขลาด, กลัว, ขี้ขลาด. วิ. ภี ภยํ สีโล ยสฺสโส ภิสีโล. เป็น ภีสีล โดยไม่รัสสะบ้าง.
  4. อุสฺสงฺกี : (วิ.) หวาด, หวาดเสียว, สะดุ้ง, กลัว, ตกใจ. อุปุพฺโพ, สกิ สงฺกายํ, อี.
  5. ภายติ : ก. กลัว
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : กลัวหัวหด, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กลัวหัวหด, 4 found, display 1-4
  1. กลัว : ภีรุ, ภีรุก, ภิสีล
  2. กลัว, หวาดกลัว : อนุภายติ [ก.]
  3. เกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปติ [ก.]
  4. ความเกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปํ [นป.]

(0.1842 sec)