Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขงกรดาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ขงกรดาง, 2 found, display 1-2
  1. flinty : (ADJ) ; แข็งกระด้าง ; Related:ใจแข็งเหมือนหิน ; Syn:stony, hard ; Ant:gentle, kind
  2. hard : (ADJ) ; แข็งกระด้าง ; Related:ดุดัน, ไร้เมตตา

Thai-Eng Lexitron Dict : ขงกรดาง, 9 found, display 1-9
  1. แข็งกระด้าง : (V) ; be rough ; Related:be stiff, be harsh ; Syn:กระด้าง ; Ant:นุ่มนวล, อ่อนโยน ; Def:ไม่สุภาพนุ่มนวล, ไม่อ่อนหวานนิ่มนวล ; Samp:เธอแข็งกระด้างกับทุกคน แม้กระทั่งพ่อแม่ของเธอ
  2. กระด้าง : (V) ; be tough ; Related:be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque ; Syn:หยาบ, แข็งกระด้าง ; Def:มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม ; Samp:กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน
  3. แข็งกร้าว : (ADJ) ; harsh ; Related:stiff, tough ; Syn:แข็งกระด้าง ; Ant:อ่อนโยน, นุ่มนวล ; Def:ที่มีเสียงไม่นุ่มนวลน่าฟัง ; Samp:ทำไมเขาต้องพูดเสียงแข็งกร้าวกับเธออย่างนี้
  4. นุ่มนวล : (ADJ) ; gentle ; Related:delicate, graceful, mild ; Ant:แข็งกระด้าง ; Samp:ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก
  5. นุ่มนวล : (V) ; be gentle ; Related:be delicate, be graceful ; Syn:อ่อนหวาน, อ่อนโยน, ละมุนละไม ; Ant:แข็งกระด้าง ; Samp:น้ำเสียงของเขานุ่มนวลเมื่อพูดถึงความหลังอันแสนสุข
  6. อ่อนนุ่ม : (ADJ) ; soft ; Related:smooth ; Syn:นุ่ม ; Ant:แข็ง, แข็งกระด้าง ; Samp:เด็กทารกจะมีผิวอ่อนนุ่มและบอบบาง จำเป็นต้องเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมต่อผิว
  7. อ่อนละมุน : (ADJ) ; soft ; Related:silky ; Syn:อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล ; Ant:แข็งกระด้าง ; Samp:ผมรวบสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยอ่อนละมุนของหล่อน
  8. ไม่มีชีวิตชีวา : (V) ; be uninteresting ; Related:be dry, be plain, be dull, be insipid, be tame, be jejune ; Syn:ไร้รสชาติ ; Ant:กระชุ่มกระชวย ; Samp:มองออกไปทางไหนก็เห็นแต่เหลี่ยมตึกทรงประหลาด แข็งกระด้าง ไม่มีชีวิตชีวาเสียจริงๆ
  9. หยิ่งยะโส : (ADJ) ; arrogant ; Related:haughty, disdainful, supercilious ; Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, ยโส, ทะนง ; Ant:อ่อนน้อม, ถ่อมตัว, ถ่อมตน ; Def:ทะนงว่าตนมีดี ; Samp:เขาเป็นคนหยิ่งยะโส แข็งกระด้าง อวดดี ใครๆ ก็เกลียดชังเขาทั้งนั้น

Royal Institute Thai-Thai Dict : ขงกรดาง, 3 found, display 1-3
  1. กร้าว : [กฺร้าว] ว. แข็งกระด้าง, แข็งมากหรือแข็งเกินพอดี ซึ่งอาจแตกบิ่นได้ง่าย, ไม่นุ่มนวล.
  2. แข็งกร้าว : ว. แข็งกระด้าง, ไม่นุ่มนวล.
  3. สตัพธ์ : [สะตับ] (แบบ) ว. แข็งกระด้าง, เย่อหยิ่ง. (ส. สฺตพฺธ; ป. ถทฺธ).

Budhism Thai-Thai Dict : ขงกรดาง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ขงกรดาง, 3 found, display 1-3
  1. กุรู กุรูร : (วิ.) แข็ง, แข็งกระด้าง, หยาบ, หยาบคาย, หยาบช้า, กักขละ, กักขฬะ, สาหัส. วิ. กนฺตตีติ กุรูรํ. กนฺตฺ เฉทเน, อูโร. กนฺตสฺส กุราเทโส, กิพฺพิสํ กโรตีติ กุรูโร. กรฺ หึสายํ, อูโร, อสฺสุ. กุรฺ อกฺโก- เส วา, อูโร. ศัพท์ต้นลง อู ปัจ.
  2. ถทฺธ : (วิ.) ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง, แข็ง, กระด้าง, แข็งกระด้าง, แน่น, แน่นหนา, มั่น, ตระหนี่, หยิ่ง, เย่อหยิ่ง. ถภิ ปติพนฺธเน, โต. แปลง ต เป็น ทฺธ ลบที่สุดธาตุ.
  3. อาคาฬฺห : ค. เผ็ดร้อน, แข็งกระด้าง

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ขงกรดาง, not found

(0.0403 sec)