Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขัดตา .

Eng-Thai Lexitron Dict : ขัดตา, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ขัดตา, 12 found, display 1-12
  1. ขัดตา : (V) ; be unpleasant to look at ; Related:irritate ; Syn:ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา, ขัดหูขัดตา ; Def:ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา ; Samp:กิริยาของเขาขัดตาผู้ใหญ่หัวโบราณมาก
  2. บาดตา : (ADJ) ; offensive ; Syn:ขัดตา ; Def:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์ ; Samp:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง
  3. บาดตา : (ADJ) ; offensive to the eyes ; Related:unpleasant to look at ; Syn:ขัดตา ; Def:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์ ; Samp:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง
  4. ขัดตาทัพ : (V) ; oppose for a time ; Def:แก้ไขไปพลางๆ ก่อน ; Samp:รัฐบาลส่งกำลังย่อยไปยังภาคอีสาน เพื่อขัดตาทัพไว้ก่อน
  5. ขัดลูกตา : (V) ; be offensive to the eye ; Related:be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes ; Syn:ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา ; Samp:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
  6. ขัดหู : (V) ; jar ; Related:be unpleasant, be displeasant to listen to ; Ant:ลื่นหู ; Def:ฟังไม่ถูกหู, ฟังไม่เพราะหู ; Samp:ผมจะเจียมตัวไม่ทำให้พ่อต้องขัดหู ขัดตา หรือขัดใจอีก
  7. สบอารมณ์ : (V) ; be pleased with ; Related:feel satisfied, feel contented ; Syn:ถูกใจ, พอใจ ; Ant:ขัดหูขัดตา ; Def:ถูกอารมณ์หรือต้องอารมณ์ ; Samp:ผมรู้สึกสบอารมณ์ตั้งแต่แรกเห็นเธอในงานเต้นรำแล้ว
  8. สุภาพ : (ADJ) ; polite ; Related:courteous, well-behaved, well-mannered, mannerly, respectful, civil ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ
  9. สุภาพ : (ADV) ; politely ; Related:courteously, respectfully, civilly ; Syn:เรียบร้อย, อ่อนโยน ; Ant:ก้าวร้าว ; Def:ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ ; Samp:เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย
  10. ขุ่นมัว : (V) ; depress ; Related:be melancholy, be gloomy ; Syn:หม่นหมอง, ขุ่นหมอง ; Ant:พอใจ ; Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด
  11. ความประพฤติ : (N) ; behaviour ; Related:behavior, manners, conduct, act ; Syn:การกระทำ, การปฏิบัติตน, การทำตน ; Samp:ความประพฤติของเด็กวัยรุ่นดูขัดตาคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทย
  12. ตาทัพ : (N) ; route of an army ; Related:route of march, march of an army, route that an army is going to take, compare to the squares or moves in a chess game, movements of the army ; Syn:ทัพ, แนวทัพ ; Def:ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก ; Samp:กองทหารข้าศึกพยายามเข้ามาขัดตาทัพของฝ่ายเรา

Royal Institute Thai-Thai Dict : ขัดตา, 6 found, display 1-6
  1. ขัดตา : ก. ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา, ขัดนัยน์ตา ขัดลูกตา หรือ ขัดลูกหูลูกตา ก็ว่า.
  2. ขัดตาทัพ : ก. ยกทัพไปตั้งชั่วคราว กันไม่ให้ข้าศึกรุกลํ้าเข้ามา; (ปาก) แก้ไขไปพลาง ๆ ก่อน.
  3. ขัดนัยน์ตา, ขัดลูกตา, ขัดลูกหูลูกตา : ก. ขัดตา.
  4. เข้าท่า : ก. มีท่าทางดี, น่าดูไม่ขัดตา, เหมาะสม.
  5. เขิน ๒ : ว. ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่นํ้า ลําคลอง หนอง บึง เป็นต้น), มักใช้ว่า ตื้นเขิน เช่น แม่นํ้าตื้นเขิน; สั้นหรือสูงเกินไป จนดูขัดตา เช่น นุ่งผ้าเขิน.
  6. ทุเรศ : (ปาก) คําพูดแสดงความรู้สึกเมื่อประสบสิ่งที่ขัดหูขัดตาหรือ เป็นที่น่าสมเพชเป็นต้น.

Budhism Thai-Thai Dict : ขัดตา, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ขัดตา, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ขัดตา, not found

(0.0346 sec)