Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คนเดียว .

Eng-Thai Lexitron Dict : คนเดียว, 2 found, display 1-2
  1. unaccompanied : (ADJ) ; ตามลำพัง ; Related:คนเดียว, ไม่มีเพื่อน, ไม่มีผู้ติดตาม

Thai-Eng Lexitron Dict : คนเดียว, 10 found, display 1-10
  1. คนเดียว : (ADV) ; alone ; Related:by oneself, lonelily ; Def:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว ; Samp:เขาทำงานชิ้นนี้คนเดียวเลยทำเสร็จช้ามาก
  2. ผู้เดียว : (ADV) ; only ; Syn:คนเดียว ; Def:เพียงคนเดียวเท่านั้นไม่มีคนอื่นอีก ; Samp:ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคุณผู้เดียว
  3. เดี่ยว : (ADV) ; solo ; Related:alone ; Syn:เดียว, ลำพัง, คนเดียว, โดดเดี่ยว, โดด, ฝ่ายเดียว, ข้างเดียว, ผู้เดียว ; Def:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย ; Samp:เขาบินเดี่ยวไปอเมริกา
  4. เดี่ยว : (ADJ) ; alone ; Related:single, sole ; Syn:เดียว, ลำพัง, คนเดียว, โดดเดี่ยว, โดด, ฝ่ายเดียว, ข้างเดียว, ผู้เดียว ; Def:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย ; Samp:ครอบครัวไทยในปัจจุบันเป็นครอบครัวเดี่ยวที่มีแต่พ่อแม่ลูก
  5. โดดเดี่ยว : (ADV) ; alone ; Related:solitarily, single-handed ; Syn:คนเดียว, เดียวดาย, ลำพัง, เดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, วังเวง ; Def:เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร ; Samp:โรงนาเก่าๆ หลังนั้นปลูกอยู่อย่างโดดเดี่ยวข้างคูน้ำเล็กๆ
  6. เพียงผู้เดียว : (ADV) ; only ; Related:solely ; Syn:เพียงคนเดียว, ผู้เดียว, คนเดียว ; Def:เพียงคนเดียวเท่านั้นไม่มีผู้อื่นอีก ; Samp:เวลานี้มีเขาอยู่เพียงผู้เดียวที่จะช่วยกอบกู้สถานะของครอบครัวได้
  7. เพียงลำพัง : (ADV) ; alone ; Related:solely, by oneself, on one's tod ; Syn:เพียงผู้เดียว, เพียงคนเดียว, ผู้เดียว, คนเดียว ; Def:เพียงเฉพาะตนเท่านั้นไม่เกี่ยวกับผู้อื่น ; Samp:ผู้ต้องหาลงมือฆ่าผู้ตายเพียงลำพังเท่านั้น
  8. เอกา : (ADV) ; lonelily ; Syn:หนึ่ง, คนเดียว, โดดเดี่ยว
  9. การดับทุกข์ : (N) ; end of the suffering ; Related:sorrow extinguishment ; Syn:การสิ้นทุกข์, การหมดทุกข์ ; Samp:การดับทุกข์ส่วนตัวของฉัน คือ การไปพักผ่อนเงียบๆ คนเดียว

Royal Institute Thai-Thai Dict : คนเดียว, 3 found, display 1-3
  1. หนึ่ง : น. ตัวเลขตัวแรกของจำนวนนับ; จำนวนเดียว, คนเดียว, สิ่งเดียว, เช่น หนึ่งในดวงใจ. ว. เดี่ยว; เป็นเอก, เป็นเลิศ, เช่น เพื่อน ๆ ยกให้เขาเป็น หนึ่งในรุ่น.
  2. เอกา, เอ้กา : ว. หนึ่ง, คนเดียว, โดดเดี่ยว; ถือกินข้าวหนเดียวในเวลาระหว่างเช้า ถึงเที่ยงเป็นกิจวัตร เรียกว่า ถือเอ้กา.
  3. เดียว : ว. หนึ่งเท่านั้นไม่มีอื่นอีก เช่น คนเดียว พันเดียว นิดเดียว.

Budhism Thai-Thai Dict : คนเดียว, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : คนเดียว, 2 found, display 1-2
  1. เอก : (วิ.) หนึ่ง, อย่างหนึ่ง, เดียว, ผู้เดียว, คนเดียว, ไม่มีเพื่อน, โดดเดียว, โดดเดี่ยว, วังเวง, เยี่ยม, ยอด, ยอดเยี่ยม, ประเสริฐ, สูงสุด, นอกนี้, ต่างหาก, เดียวกัน, เช่น เดียวกัน, แนวเดียวกัน, เป็นหนึ่ง, อื่น (คือ อีกคนหนึ่ง อีกพวกหนึ่ง อีกสิ่งหนึ่ง). อิ คมเน, ณฺวุ, อิสฺเส. วิ. เอติ ปวตฺตตีติ เอโก. เอกศัพท์นี้เป็นปกติสังขยาและวิเสสนสัพพ นามที่เป็นสังขยา (การนับ) เป็นเอกวจนะ อย่างเดียวที่เป็นวิเสสนสัพพนาม เป็น เอก. และ พหุ. เมื่อต้องการเป็นพหุ. พึงใช้ เป็นวิเสสนสัพพนาม และแปลว่าคนหนึ่ง, คนเดียว คนเดียวกัน พวกหนึ่ง ฯลฯ พึงยัก เยื้องให้เหมาะสมกับนามนาม. เอกศัพท์ ใช้เป็นวิเสสนะของนามนามใด เวลาแปล พึงเหน็บลักษณนามของนามนั้นลงไปด้วย เช่น เอกา ธมฺมเทสนา อ. ธรรมเทศนา ๑ กัณฑ์. คำว่าไม้เอก (วรรณยุกต์ที่ ๑) มา จากเอกศัพท์นี้. เอกศัพท์ที่นำมาใช้ใน ภาษาไทยมีความหมายว่า ตัวคนเดียว ลำพังตัว โดดเดี่ยว เปลี่ยว เฉพาะ เด่น ดีเลิศ ยิ่งใหญ่ สำคัญ ที่หนึ่ง (ไม่มีสอง). ส. เอก.
  2. เอกากี : (วิ.) ผู้เดียว, คนเดียว, ไม่มีเพื่อน, โดดเดียว, โดดเดี่ยว, วังเวง, เปล่าเปลี่ยว. เอกศัพท์ อากี ปัจ. โมคฯ ณาทิกัณฑ์ ๕๕.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คนเดียว, not found

(0.0353 sec)