Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ความหยาบ, หยาบ, ความ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ความหยาบ, more than 7 found, display 1-7
  1. coarseness : (N) ; ความหยาบ (วัสดุ) ; Related:ความไม่ประณีต ; Syn:stiffness, harshness, roughness, crudeness
  2. scabrous : (ADJ) ; หยาบ ; Related:ไม่ละเอียด, เต็มไปด้วยความยากลำบาก, หยาบคาย, ลามก
  3. tatty : (ADJ) ; หยาบ ; Related:หยาบคาย, ไม่เรียบร้อย, สกปรก, เลว, มีคุณภาพเลว
  4. broad : (ADJ) ; หยาบ ; Syn:rough ; Ant:precise
  5. broken : (ADJ) ; หยาบ ; Related:ขรุขระ
  6. hackly : (ADJ) ; หยาบ ; Syn:jagged, rough
  7. harsh : (ADJ) ; หยาบ ; Related:สาก, แข็ง
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ความหยาบ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ความหยาบ, more than 7 found, display 1-7
  1. ความหยาบ : (N) ; roughness ; Related:crudeness, rudeness ; Def:ความไม่ละเอียด ; Samp:ผ้าฝ้ายของอินเดียมักจะมีความหยาบมากกว่าผ้าฝ้ายของไทย
  2. ความประณีต : (N) ; meticulousness ; Related:meticulosity, scrupulousness ; Syn:ความละเอียดลออ ; Ant:ความหยาบ ; Samp:งานทำเครื่องถมทองนี้ต้องใช้ความประณีตอย่างมาก
  3. ความพิถีพิถัน : (N) ; punctiliousness ; Related:fussiness ; Syn:ความละเอียดลออ, ความประณีต ; Ant:ความหยาบ ; Samp:เครื่องจักสานเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความพิถีพิถันในการสาน
  4. หยาบ : (ADJ) ; impolite ; Related:impudent, impertinent, cheeky, coarse, rude, rough ; Syn:หยาบคาย, กระด้าง ; Def:ไม่สุภาพ, ไม่เรียบร้อย ; Samp:ผู้ที่ได้รับการศึกษาอบรมน้อยและนิสัยหยาบ ก็จะลุอำนาจแก่ฝ่ายต่ำ
  5. ความ : (N) ; content ; Related:information ; Syn:เนื้อความ, เรื่อง ; Samp:ผมให้แปลเอาความเท่านั้น ไม่ต้องใส่รายละเอียดมาก
  6. ความ : (N) ; case ; Related:lawsuit ; Syn:ข้อคดี ; Def:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล ; Samp:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด
  7. หยาบ : (V) ; be rough ; Related:be rude, be crude ; Samp:คุณภาพการพิมพ์ที่ได้จากเครื่องแบบบรรทัดนี้อาจจะหยาบกว่ารุ่นอื่นๆ เล็กน้อย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ความหยาบ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ความหยาบ, more than 5 found, display 1-5
  1. ความ : [คฺวาม] น. เรื่อง เช่น เนื้อความ เกิดความ; อาการ เช่น ความทุกข์ ความสุข; คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล; คํานําหน้ากริยาหรือวิเศษณ์เพื่อแสดงสภาพ เช่น ความตาย ความดี ความชั่ว.
  2. หยาบ, หยาบ : ว. ไม่ละเอียด เช่น ทรายหยาบ แป้งหยาบ; ไม่สุภาพ เช่น กิริยาหยาบ พูดหยาบ, ไม่เรียบร้อย เช่น เก็บข้าวของสุมไว้หยาบ ๆ, สาก ๆ เช่น ฝ่ามือฝ่าเท้าหยาบ.
  3. ความคิด : น. สิ่งที่นึกรู้ขึ้นในใจ; ความรู้ที่เกิดขึ้นภายในใจ ก่อให้เกิดการแสวงหา ความรู้ต่อไป เช่น เครื่องบินเกิดขึ้นได้เพราะความคิดของมนุษย์; สติ ปัญญาที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างถูกต้องและสมควร เช่น คนทำลาย ของสาธารณะเป็นพวกไม่มีความคิด.
  4. ความชอบ : น. คุณงามความดีที่ควรได้รับบําเหน็จรางวัล.
  5. ความเป็นความตาย : น. เรื่องสำคัญมาก เช่น เรื่องภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจ เป็นความเป็นความตายของชาติ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ความหยาบ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ความหยาบ, more than 5 found, display 1-5
  1. ความค้ำ : ในประโยคว่า เราจักไม่ทำความค้ำ ไปในละแวกบ้าน เดินเอามือค้ำบั้นเอว นั่งเท้าแขน
  2. ความปรารถนา : ของบุคคลในโลกที่ได้สมหมายด้วยยาก ๔ อย่าง ดู ทุลลภธรรม
  3. ความไม่ประมาท : ดู อัปปมาท
  4. ถุลลัจจัย : ความล่วงละเมิดที่หยาบ”, ชื่ออาบัติหยาบอย่างหนึ่งเป็นความผิดขั้นถัดรองลงมาจากอาบัติสังฆาทิเสส เช่น ภิกษุชักสื่อให้ชายหญิงเป็นผัวเมียกัน ต้องอาบัติสังฆาทิเสส ภิกษุชักสื่อบัณเฑาะก์ (กะเทย) ต้องอาบัติถุลลัจจัย ภิกษุนุ่งห่มหนังเสืออย่างเดียรถีย์ ต้องอาบัติถุลลัจจัย ดู อาบัติ
  5. ทุฏฐุลลวาจา : วาจาชั่วหยาบ เป็นชื่ออาบัติสังฆาทิเสสข้อที่ ๓ ที่ว่าภิกษุผู้มีความกำหนัด พูดเคาะมาตุคามด้วย วาจาชั่วหยาบ คือ พูดเกี้ยวหญิง กล่าววาจาหยาบโลมพาดพิงเมถุน
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ความหยาบ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ความหยาบ, more than 5 found, display 1-5
  1. กกฺขฬิย : นป. ความแข็ง, ความหยาบ, ความเข้มงวด
  2. ขรตฺต : นป. ความขรุขระ, ความหยาบ
  3. ถูลตา : อิต. ความอ้วน, ความหยาบ
  4. กกฺขฬตฺต : นป. ความหยาบ, ความกระด้าง
  5. กกฺกรตา : อิต. ความกระด้าง, ความหยาบคาย, ความขรุขระ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ความหยาบ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ความหยาบ, more than 5 found, display 1-5
  1. ความกระหาย : ปิปาสา, ตสฺสนํ
  2. ความกว้างขวาง : อายติ [อิ.]
  3. ความกำเริบ : กุปฺปนํ [นป.]
  4. ความกำหนัด : กามราโค [ป.]
  5. ความเกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปํ [นป.]
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ความหยาบ, more results...

(0.3856 sec)