pains : (N) ; ความยากลำบาก (ในการทำงาน) ; Related:ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ ; Syn:trouble, effort

pertinacity : (N) ; ความพากเพียร ; Related:ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ ; Syn:obstinacy, willfulness

persevere : (VI) ; พยายาม ; Related:บากบั่น, การเพียร, มีมานะอุตสาหะ, มีความมุ่งมั่น ; Syn:continue, endure, persist ; Ant:desist, stop

attempt : (VT) ; พยายาม ; Related:หาทาง, ขวนขวาย ; Syn:try, endeavor

crush out : (PHRV) ; พยายาม

drive : (VT) ; พยายาม ; Related:ออกแรง, กระตุ้น ; Syn:prompt, motivate, urge ; Ant:soothe, calm

try : (VI) ; พยายาม ; Related:ลอง

ความเพียรพยายาม : (N) ; attempt ; Related:endeavor, try ; Syn:ความพยายาม, ความเพียร, ความพากเพียร, ความอุตสาหะ ; Ant:ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน ; Samp:ท่านได้ใช้ความเพียรพยายามทุ่มเทขยันและอดทนจนประสบความสำเร็จในชีวิต

เพียร : (V) ; persist ; Related:try persistently, persevere, be industrious, be diligent ; Syn:พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร ; Def:พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ ; Samp:เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ

พยายาม : (V) ; try ; Related:endeavour, attempt, make an effort, strive ; Syn:พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, มานะ ; Def:ทำโดยมานะบากบั่น ; Samp:เด็กอาจแสดงพฤติกรรมหลายอย่างเพื่อพยายามเรียกร้องความเอาใจใส่และความรักจากพ่อแม่

ความ : (N) ; content ; Related:information ; Syn:เนื้อความ, เรื่อง ; Samp:ผมให้แปลเอาความเท่านั้น ไม่ต้องใส่รายละเอียดมาก

ความ : (N) ; case ; Related:lawsuit ; Syn:ข้อคดี ; Def:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล ; Samp:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด

เพียรพยายาม : (V) ; be diligent ; Related:be industrious ; Syn:พยายาม, เพียร, มานะพยายาม ; Def:ทำโดยมานะบากบั่น ; Samp:ข้าพเจ้าเพียรพยายามบอกเธอว่า ไม่ต้องเสียใจทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอไม่ได้ยิน

ความพยายาม : (N) ; attempt ; Related:try, endeavor ; Syn:ความมานะบากบั่น, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร ; Samp:ความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น

เพียร : น. ความบากบั่น, ความกล้าแข็ง. ก. พยายามจนกว่าจะสําเร็จ, บากบั่น. (ส. วีรฺย; ป. วิริย).

ความ : [คฺวาม] น. เรื่อง เช่น เนื้อความ เกิดความ; อาการ เช่น ความทุกข์ ความสุข; คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล; คํานําหน้ากริยาหรือวิเศษณ์เพื่อแสดงสภาพ เช่น ความตาย ความดี ความชั่ว.

พยายาม : [พะยา] ก. ทําโดยมานะบากบั่น. (ส. วฺยายาม; ป. วายาม).

อุตสาห, อุตส่าห์, อุตสาหะ : น. ความบากบั่น, ความพยายาม, ความขยัน, ความอดทน, ใช้ว่า อุษาหะ อุสสาหะ หรือ อุสส่าห์ ก็มี. ก. บากบั่น, พยายาม, ขยัน, อดทน. (ส. อุตฺสาห; ป. อุสฺสาห).

เข็น : ก. ดันสิ่งที่ติดขัดไม่อาจเคลื่อนไปได้โดยปรกติให้เคลื่อนไป เช่น เข็นเรือ เข็นเกวียน, ดันให้เคลื่อนที่ไป เช่น เข็นรถ, ใช้เกวียนเป็นต้น บรรทุกไป เช่น เข็นข้าว เข็นไม้; โดยปริยายหมายความว่า เร่งรัดให้ดี เช่น เด็กคนนี้เข็นไม่ขึ้น. เข็นครกขึ้นเขา, เข็นครกขึ้นภูเขา (สํา) ก. ทํางานที่ยากลำบากอย่างยิ่งโดยต้องใช้ความเพียรพยายามและอดทน อย่างมาก หรือบางทีก็เกินกำลังความสามารถหรือสติปัญญาของตน.

วิริยะ : ความเพียร, ความบากบั่น, ความเพียรเพื่อจะละความชั่ว ประพฤติความดี, ความพยายามทำกิจ ไม่ท้อถอย (ข้อ ๒ ในอิทธิบาท ๔)

สังเวช : ความสลดใจ, ความกระตุ้นให้คิด, ความรู้สึกเตือนสำนึก; ในทางธรรมความรู้สึกสลดใจที่ทำให้คิดได้ ทำให้จิตใจหันมานึกถึงสิ่งที่ดีงาม เกิดความไม่ประมาท เพียรพยายามทำสิ่งที่เป็นกุศลต่อไป จึงจะเรียกว่า สังเวช ความสลดใจ แล้วหงอยหรอหดหู่เสีย ไม่เรียกว่าเป็นความสังเวช

สันโดษ : ความยินดี, ความพอใจ, ยินดีด้วยปัจจัย ๔ คือ ผ้านุ่งผ้าห่ม อาหารที่นอนที่นั่ง และยา ตามมีตามได้, ยินดีของของตน, การมีความสุขความพอใจด้วยเครื่องเลี้ยงชีพที่หามาได้ด้วยความเพียรพยายามอันชอบธรรมของตน ไม่โลภ ไม่ริษยาใคร; สันโดษ ๓ คือ ๑.ยถาลาภสันโดษ ยินดีตามที่ได้ คือได้สิ่งใดมาด้วยความเพียรของตน ก็พอใจด้วยสิ่งนั้น ไม่เดือดร้อนเพราะของที่ไม่ได้ ไม่เพ่งเล็งอยากได้ของคนอื่นไม่ริษยาเขา ๒.ยถาพลสันโดษ ยินดีตามกำลัง คือพอใจเพียงแค่พอแก่กำลังร่างกายสุขภาพและขอบเขตการใช้สอยของตน ของที่เกินกำลังก็ไม่หวงแหนเสียดายไม่เก็บไว้ให้เสียเปล่า หรือฝืนใช้ให้เป็นโทษแก่ตน ๓.ยถาสารุปปสันโดษ ยินดีตามสมควร คือ พอใจตามที่สมควรแก่ภาวะ ฐานะ แนว ทางชีวิต และจุดหมายแห่งการบำเพ็ญกิจของตน เช่นภิกษุพอใจแต่ของอันเหมาะกับสมณภาวะ หรือได้ของใช้ที่ไม่เหมาะกับตนแต่จะมีประโยชน์แก่ผู้อื่น ก็นำไปมอบให้แก่เขา เป็นต้น; สันโดษ ๓ นี้เป็นไปในปัจจัย ๔ แต่ละอย่าง จึงรวมเรียกว่า สันโดษ ๑๒

อนุโยค : ความพยายาม, ความเพียร, ความประกอบเนืองๆ

ชาคริยานุโยค : การประกอบความเพียร เครื่องตื่นอยู่ คือ เพียรพยายามปฏิบัติธรรม ไม่เห็นแก่นอน ตื่นตัวอยู่เป็นนิตย์ ชำระจิตไม่ให้มีนิวรณ์ ดู อปัณณกปฏิปทา

อุฏฐหน : นป. ความลุกขึ้น, ความเพียรพยายาม, ความขยัน

อีหน : นป. อีหา อิต. ความเพียรพยายาม, ความขยัน, ความดำริ, ความรู้

อุฏฐายิกา : อิต. ความเพียรพยายาม, ความบากบั่น

ปทหติ : ก. เริ่มตั้ง, ลงมือทำ, ทำความเพียร, พยายาม, เผชิญ, ต้านทาน, มุ่งไปข้างหน้า

อายูหติ : ก. พยายาม, เพียร, สั่งสม, พอกพูน, ประกอบ, กระทำ

มีความเพียรพยายาม : ติพฺพวีริโย

เพียร : ปธาน

ความพยายาม : วายาโม, อุสฺสาโห, ปรกฺกโม

ความเพียร : วาณี, วิริยํ

ประกอบความเพียร : ปธานํ อนุยุญฺชมาโน