Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คึกคัก .

Eng-Thai Lexitron Dict : คึกคัก, 2 found, display 1-2
  1. enliven : (VT) ; ทำให้มีชีวิตชีวา ; Related:ทำให้คึกคัก, ทำให้ร่าเริง ; Syn:cheer, invigorate, vivify

Thai-Eng Lexitron Dict : คึกคัก, 12 found, display 1-12
  1. คึกคัก : (V) ; be vigorous ; Related:be agile, be active, be strong, be robust, be vivacious, be energetic, be gay ; Syn:แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา ; Samp:เจ้าตูบคึกคักขึ้นมาทันทีเมื่อพ่อจะจูงไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ
  2. คึกคัก : (ADV) ; busily ; Related:noisily ; Syn:พลุกพล่าน ; Def:ซึ่งมีคนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ ; Samp:การเปิดรับนักเรียน ม.1และ ม.4 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นไปอย่างคึกคัก
  3. คึกคัก : (V) ; bustle ; Related:fuss, be busy, be vivid, be bustling, flurry ; Syn:พลุกพล่าน ; Ant:หงอย, ซบเซา ; Def:ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ ; Samp:ตลาดเชียงใหม่คึกคักไปด้วยขบวนคาราวานม้าลาต่างๆ ของพ่อค้าฮ่อ
  4. ซบเซา : (V) ; dull ; Related:be sluggish, be lifeless ; Syn:ตกต่ำ, เงียบเหงา ; Ant:คึกคัก ; Def:ไม่คึกคักเช่นเดิม ; Samp:ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมาก
  5. ความคึกคัก : (N) ; liveliness ; Related:vitality, activeness, animation, bustle, briskness, vivacity ; Syn:ความมีชีวิตชีวา, ความสนุกสนาน ; Samp:งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก
  6. เงียบเหงา : (V) ; be lonely ; Related:be lonesome, be alone, be solitary ; Syn:เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย ; Ant:ร่าเริง, คึกคัก ; Def:เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่ ; Samp:โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ
  7. เหยาะแหยะ : (V) ; be weak ; Related:be feeble, be flabby ; Syn:อ่อนแอ, ย่อหย่อน, เหลาะแหละ ; Ant:กระฉับกระเฉง, เข้มแข็ง, คึกคัก ; Def:ทำเป็นเล่น, ไม่เอาจริงเอาจัง ; Samp:เขาเหยาะแหยะเกินไป ไม่สมควรที่จะเป็นผู้นำ
  8. ความเหงา : (N) ; loneliness ; Related:solitude, desolation, isolation, seclusion ; Syn:ความว้าเหว่ ; Def:ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก ; Samp:คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต
  9. เร้าใจ : (ADV) ; excitedly ; Related:enthusiastically ; Syn:ตื่นเต้น ; Def:ทำให้คึกคัก ; Samp:เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ
  10. เร้าอารมณ์ : (V) ; arouse ; Related:incite, stimulate, kindle ; Def:กระตุ้นจิตใจให้คึกคัก หรือกระตือรือร้น
  11. ค่อนข้างจะ : (AUX) ; rather ; Related:somewhat ; Syn:ค่อนจะ ; Def:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ; Samp:งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี
  12. แออัด : (V) ; crowd ; Related:be congested, be crammed, be packed, be jammed, be thronged, be crowded, squeeze ; Syn:เบียดเสียดเยียดยัด, อัดแอ, แออัดยัดเยียด ; Samp:บรรยากาศบนถนนเล็กๆ สายนี้คึกคักมาก และแออัดไปด้วยจักรยานและสามล้อ

Royal Institute Thai-Thai Dict : คึกคัก, 6 found, display 1-6
  1. คึกคัก : ว. แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา, เช่น ดูท่าทางคึกคัก; ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้า ๆ ออก ๆ มากกว่าปรกติ เช่น บ้านนี้มีผู้คนคึกคัก.
  2. จ๋อง : (ปาก) ว. หงอยเหงา, เซื่อง, ไม่กล้า, ไม่คึกคัก.
  3. ชีวิตชีวา : ว. สดชื่นคึกคัก.
  4. ซบเซา : ว. หงอยก๋อย, เงียบเหงา, ไม่เบิกบาน; ไม่คึกคักเช่นเดิม เช่น ตลาดการค้าเดี๋ยวนี้ซบเซาไป.
  5. มีชีวิตชีวา : ว. มีความสดชื่นคึกคัก.
  6. เหงา ๑ : [เหฺงา] ว. เปลี่ยวใจ, เปล่าเปลี่ยว, ไม่คึกคัก.

Budhism Thai-Thai Dict : คึกคัก, 1 found, display 1-1
  1. สมุตเตชนา : การทำให้อาจหาญ คือ เร้าใจให้แกล้วกล้า ปลุกใจให้คึกคักเกิดความกระตือรือร้น มีกำลังใจแข็งขัน มั่นใจที่จะทำให้สำเร็จ ไม่กลัวเหน็ดเหนื่อยหรือยากลำบาก; เป็นลักษณะอย่างหนึ่งของการสอนที่ดี (ข้อก่อนคือสมาทปนา, ข้อสุดท้ายคือ สัมปหังสนา)

ETipitaka Pali-Thai Dict : คึกคัก, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คึกคัก, not found

(0.0478 sec)