repetitious : (ADJ) ; ซ้ำๆ ซากๆ ; Related:จำเจ

trite : (ADJ) ; ซ้ำๆซากๆ ; Related:น่าเบื่อหน่าย

ซ้ำๆ ซากๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก ; Def:ซ้ำหลายครั้งเกินไป ; Samp:งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย

ตลอดศก : (ADV) ; always ; Related:all the time ; Syn:ตลอดปีตลอดชาติ, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ซ้ำๆ ซากๆ ไม่เปลี่ยน ; Samp:เขามาสายตลอดศก

จ้ำจี้จ้ำไช : (ADV) ; repeatedly ; Related:again and again ; Syn:ซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:ลูกชายของเขาไม่ค่อยเชื่อฟัง ต้องให้พ่อแม่คอยพูดจ้ำจี้จ้ำไชตลอดเวลา

ซ้ำซาก : (ADV) ; repetitiously ; Related:again and again, repeatedly ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำไปซ้ำมา, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:หัวหน้าของฉันเป็นคนพูดซ้ำซาก

ซ้ำไปซ้ำมา : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often, again and again ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย

ตลอดปีตลอดชาติ : (ADV) ; always ; Related:all the time ; Syn:ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ

ขี้บ่น : (ADJ) ; grumbling ; Related:irritable, complaining, fussy ; Syn:จู้จี้, จู้จี้จุกจิก ; Def:ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน

คนขี้บ่น : (N) ; complainer ; Related:grumbler ; Syn:คนจู้จี้ ; Def:ผู้ที่มักพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:เธอดุด่าน้องๆ บ่อยครั้งเข้าก็เกิดความเคยชิน ทำให้เธอเลยกลายเป็นคนขี้บ่นไปโดยไม่รู้ตัว ; Unit:คน

จ้ำจี้จ้ำไช : (V) ; prod ; Related:urge, encourage, poke, incite ; Def:พูดหรือสอนซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:ภรรยาของเขาจ้ำจี้จ้ำไชให้เขาไปหางาน

บ่น : (V) ; mutter ; Related:grumble, murmur, complain ; Syn:พร่ำบ่น, จู้จี้ ; Def:พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ; Samp:เดี๋ยวนี้ทำไมเจ้านายบ่นลูกน้องทุกวัน วันละเรื่องสองเรื่อง

พร่ำบ่น : (V) ; grumble ; Related:complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine ; Syn:พูดพร่ำ ; Def:พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป ; Samp:เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ

เอือม : (V) ; be fed up ; Related:be bored, be tired of ; Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ; Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น

เบ้อเริ่ม : (ADJ) ; large ; Related:gigantic, huge ; Syn:เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม ; Def:ใหญ่โตกว่าปกติ ; Samp:เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำๆ ซากๆ

พร่ำ : (V) ; repeated ; Related:be constant, continue ; Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ; Def:พูดซ้ำๆ ซากๆ, บ่อยๆ ; Samp:เมื่อเขาหายเมาแล้วเขาจะเสียใจที่พร่ำในสิ่งที่ไม่น่าพูดเยอะแยะ

ปุนปฺปุน : อ. บ่อยๆ, ซ้ำๆ ซากๆ, เนืองๆ