Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ซึ่ง , then ซง, ซึ่ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ซึ่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. inconsolable : (ADJ) ; ซึ่ง (เศร้าโศก) จนไม่สามารถปลอบใจได้ ; Related:ซึ่ง (เป็นทุกข์มาก) จนไม่อาจปลอบโยนได้ ; Syn:disconsolate ; Ant:consolate
  2. waterside : (ADJ) ; ซึ่ง (ทำงานหรืออาศัย) อยู่ริมน้ำ
  3. retaliatory : (ADJ) ; ซึ่งแก้แค้นคืน ; Related:ซึ่งโต้กลับ ; Syn:ซึ่งแก้แค้นคืน
  4. water-fast : (ADJ) ; ซึ่งไม่ละลายในน้ำ ; Related:ซึ่ง (สี) ไม่ตกเมื่อถูกน้ำ
  5. wherewith : (PRON) ; ที่ซึ่ง ; Related:ซึ่ง, ที่
  6. abortive : (ADJ) ; ซึ่งไร้ผล ; Related:ซึ่งไม่สำเร็จ ; Syn:stillborn, unsuccessful
  7. abrasive : (ADJ) ; ซึ่งกัดกร่อน ; Related:ซึ่งกัดเซาะ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ซึ่ง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ซึ่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. ซึ่ง : (PRON) ; which ; Related:that, where, what ; Def:คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า ; Samp:เราต้องการหนังสือซึ่งใช้อ้างอิงได้
  2. ซึ่งกันและกัน : (ADV) ; each other ; Related:mutually, reciprocally, one another ; Syn:กัน, ต่อกัน, กันและกัน ; Samp:พวกเราต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
  3. ซึ่งหน้า : (ADV) ; face to face ; Related:openly, directly, straight ; Syn:ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า ; Samp:เขาคิดว่าถ้าสู้ซึ่งหน้าไม่ได้ ก็ต้องใช้อุบายวิธีต่างๆ ทำให้มันอ่อนกำลังลง
  4. นำมาซึ่ง : (V) ; bring about ; Related:bring in ; Samp:การทำกุญแจบ้านหรือกุญแจอื่นๆ สูญหายนำมาซึ่งการเสียเวลา
  5. ม่อต้อ : (ADJ) ; dumpy ; Related:short and plump, squat, stocky ; Syn:ซึ่งเตี้ยล่ำ ; Ant:ซึ่งสูงโปร่ง ; Samp:ผู้ที่มีอาชีพที่ต้องให้บริการลูกค้า ไม่ค่อยมีใครที่รูปร่างม่อต้อ
  6. สลักหักพัง : (ADJ) ; ruined ; Def:ซึ่งปรักหักพัง, ซึ่งชำรุด, ซึ่งทรุดโทรม ; Samp:องค์พระพุทธรูปเหล่านี้ถูกทอดทิ้งอยู่ตามโบราณสถานซึ่งสลักหักพัง
  7. เกรดเอ : (ADJ) ; first-class ; Related:first-rate, top grade, super, foremost, high-class, number one, grade A ; Syn:ชั้นเยี่ยม, ชั้นเลิศ, ชั้นยอด, ชั้นหนึ่ง, ชั้นดี ; Def:ซึ่งดีที่สุด ; Samp:ร้านเราเอาแต่สินค้าเกรดเอมาขายทั้งนั้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ซึ่ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ซึ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. ซึ่ง : ส. คําใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า เช่น บ้านของเขา อยู่ในป่าซึ่งห่างจากชุมชน. บ. คําสําหรับนําหน้านามที่เป็น ผู้ถูกกระทํา เช่น รักษาไว้ซึ่งความยุติธรรม.
  2. ซึ่งหน้า, ซึ่ง ๆ หน้า : ว. ต่อหน้า เช่น กระทําความผิดซึ่งหน้า.
  3. ผู้ : น. คำใช้แทนบุคคล เช่น นายกรัฐมนตรีเป็นผู้รับสนองพระบรม ราชโองการ หรือใช้แทนคำว่า คน เช่น ผู้นั้น ผู้นี้ ทุกผู้ทุกนาม หรือใช้แทนสิ่งที่ถือเสมือนคน เช่น ศาลเป็นผู้ตัดสิน; คําใช้ ประกอบคํากริยาหรือประกอบคําวิเศษณ์ให้เป็นนามขึ้น เช่น ผู้กิน ผู้ดี. ว. คําบอกเพศ หมายความว่า ตัวผู้ เช่น ม้าผู้ วัวผู้. ส. ที่, ซึ่ง, เช่น บุคคลผู้กระทำความดีย่อมได้รับความสุข.
  4. ของเลื่อนเตือนขันหมาก : น. สํารับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่ง ฝ่ายเจ้าสาวนําไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้าน เจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว.
  5. เข้าตู้ : (ปาก) ก. ลืมวิชาความรู้ที่ได้เรียนมา ใช้พูดว่า ``วิชาเข้าตู้'' ซึ่ง หมายความว่า วิชาที่เคยจําได้นั้นบัดนี้ลืมหมดแล้ว ยังคงอยู่แต่ใน ตําราที่เก็บไว้ในตู้.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ซึ่ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ซึ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. สัญญา : การกำหนดหมาย, ความจำได้หมายรู้ คือ หมายรู้ไว้ ซึ่ง รูป เสียง กลิ่น รส โผฏฐัพพะและอารมณ์ที่เกิดกับใจว่า เขียว ขาว ดำ แดง ดัง เบา เสียงคน เสียงแมว เสียงระฆัง กลิ่น ทุเรียน รสมะปราง เป็นต้น และจำได้ คือ รู้จักอารมณ์นั้นว่าเป็นอย่างนั้น ๆ ในเมื่อไปพบเข้าอีก (ข้อ ๓ ในขันธ์ ๕) มี ๖ อย่าง ตามอารมณ์ที่หมายรู้นั้น เช่น รูปสัญญา หมายรู้รูป สัททสัญญา หมายรู้เสียง เป็นต้น; ความหมายสามัญในภาษาบาลีว่าเครื่องหมาย ที่สังเกตความสำคัญว่าเป็นอย่างนั้น ๆ, ในภาษาไทยมักใช้หมายถึง ข้อตกลง, คำมั่น
  2. รูปาวจร : ซึ่งท่องเที่ยวไปในรูป, อยู่ในระดับจิตชั้นรูปฌาน, ระดับที่มีรูปธรรมเป็นอารมณ์, เนื่องในภพ
  3. อรูปาวจร : ซึ่งท่องเที่ยวไปในอรูปภพ, ยังเกี่ยวข้องอยู่กับอรูปธรรม
  4. อสังหาริมะ : ซึ่งนำเอาไปไม่ได้, เคลื่อนที่ไม่ได้, ของติดที่ ขนเอาไปไม่ได้ เช่น ที่ดิน โบสถ์ วิหาร เจดีย์ ต้นไม้ เรือน เป็นต้น เทียบ สังหาริมะ
  5. กฐิน : ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือไม้แบบสำหรับขึงเพื่อตัดเย็บจีวร; ในทางพระวินัยใช้เป็นชื่อเรียกสังฆกรรมอย่างหนึ่งที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่สงฆ์ผู้จำพรรษาแล้ว เพื่อแสดงออกซึ่งความสามัคคีของภิกษุที่ได้จำพรรษาอยู่ร่วมกัน โดยให้พวกเธอพร้อมใจกันยกมอบผ้าผืนหนึ่งที่เกิดขึ้นแก่สงฆ์ ให้แก่ภิกษุรูปใดรูปหนึ่งในหมู่พวกเธอ ที่เป็นผู้มีคุณสมบัติสมควร แล้วภิกษุรูปนั้นนำผ้าที่ได้รับมอบไปทำเป็นจีวร (จะทำเป็นอันตรวาสก หรืออุตตราสงค์ หรือสังฆาฏิก็ได้ และพวกเธอทั้งหมดจะต้องช่วยภิกษุนั้นทำ) ครั้นทำเสร็จแล้ว ภิกษุรูปนั้นแจ้งให้ที่ประชุมสงฆ์ซึ่งได้มอบผ้าแก่เธอนั้นทราบเพื่ออนุโมทนา เมื่อสงฆ์คือที่ประชุมแห่งภิกษุเหล่านั้นอนุโมทนาแล้ว ก็ทำให้พวกเธอได้สิทธิพิเศษที่จะขยายเขตทำจีวรให้ยาวออกไป (เขตทำจีวรตามปกติ ถึงกลางเดือน ๑๒ ขยายต่อออกไปถึงกลางเดือน ๔); ผ้าที่สงฆ์ยกมอบให้แก่ภิกษุรูปหนึ่งนั้น เรียกว่า ผ้ากฐิน (กฐินทุสสะ); สงฆ์ผู้ประกอบกฐินกรรมต้องมีจำนวนภิกษุอย่างน้อย ๕ รูป; ระยะเวลาที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตให้ประกอบกฐินกรรมได้ มีเพียง ๑ เดือน ต่อจากสิ้นสุดการจำพรรษา เรียกว่า เขตกฐิน คือตั้งแต่แรม ๑ ค่ำ เดือน ๑๑ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๒
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ซึ่ง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ซึ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. กาฬานุสารี : (ปุ.) กะลำพัก ชื่อแก่นไม้ ซึ่ง เกิดจากต้นไม้บางชนิดซึ่งมีอายุมาก เช่น ต้นสลัดไดเป็นต้นมีกลิ่นหอม.
  2. ธตรฏฺฐ : (ปุ.) ธตรฐ, ธตรษฐ์ ท้าว ธตรษฐ์ ชื่อท้าวโลกบาลประจำทิศตะวันออก ซึ่ง เป็นอธิบดีแห่งคนธรรพ์ วิ. ธาริดตํ รฏฺฐ มเนนาติ ธตรฏฺโฐ.
  3. นิติปุคฺคล : (ปุ.) บุคคลโดยกฎหมาย, บุคคล ตามกฎหมาย, นิติบุคคล. ไทย นิติบุคคล หมายถึงองค์การหรือคณะบุคคล ซึ่ง กฎหมายสมมุติให้เป็นบุคคลมีสิทธิและ หน้าที่ที่กำหนดไว้ตามกฎหมาย.
  4. ทฺวิธาคต : ซึ่งกลายเป็นสองส่วน, ซึ่งเป็นสองเสี่ยง
  5. กงฺขาวิตรณวิสุทฺธิ : (อิต.) ความหมดจดอัน ก้าวล่วงซึ่งความสงสัย, ความหมดจดแห่ง ญาณเป็นเครื่องข้ามพ้นความสงสัย.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ซึ่ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ซึ่ง, 1 found, display 1-1
  1. รักษาไว้ซึ่งคนทรงธรรม : ธมฺมธารึ ธาเรติ

(0.4459 sec)