hack 2 : (ADJ) ; ซ้ำซาก ; Related:จำเจ, น่าเบื่อ

platitudinous : (ADJ) ; ซ้ำซาก ; Related:จำเจ ; Syn:commonplace, trite, dull

routine : (ADJ) ; ซ้ำซาก ; Related:จำเจ, น่าเบื่อ ; Syn:boring, humdrum

get into a rut : (IDM) ; มีชีวิตจำเจ ; Related:ซ้ำซาก ; Syn:get out of

get out of : (PHRV) ; ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ ; Related:ซ้ำซาก ; Syn:get into

get out of : (PHRV) ; ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ ; Related:ซ้ำซาก ; Syn:get into

trivial : (ADJ) ; น่าเบื่อ ; Related:ซ้ำซาก

ซ้ำซาก : (ADV) ; repetitiously ; Related:again and again, repeatedly ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำไปซ้ำมา, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:หัวหน้าของฉันเป็นคนพูดซ้ำซาก

ตลอดปีตลอดชาติ : (ADV) ; always ; Related:all the time ; Syn:ซ้ำซาก, ตลอดศก, ทั้งปีทั้งชาติ, ทั้งปี, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดเวลา, ไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:เขาสอบตกตลอดปีตลอดชาติ

พูดซ้ำซาก : (V) ; repeat ; Related:reiterate, restate ; Syn:พูดจำเจ ; Def:พูดแล้วพูดอีกอย่างเรื่องเดียวกันร่ำไป ; Samp:แม่พูดซ้ำซากจนฉันรำคาญจะแย่อยู่แล้ว

จำเจ : (V) ; be monotonous ; Related:be tedious, be repetitious and uninteresting ; Syn:เนืองๆ, บ่อยๆ, ซ้ำซาก ; Ant:แปลกใหม่ ; Samp:ชีวิตครูค่อนข้างจะจำเจมีผลทำให้ครูใช้ชีวิตไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีแรงผลักดัน

จำเจ : (ADV) ; repeatedly ; Related:routinely, regularly ; Syn:บ่อยๆ, ซ้ำซาก, เนืองๆ ; Samp:ภาพที่เห็นจำเจทุกเมื่อเชื่อวันกลายเป็นความบันดาลใจให้บทกวีหลั่งไหลออกมา

ซ้ำๆ ซากๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก ; Def:ซ้ำหลายครั้งเกินไป ; Samp:งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย

ซ้ำไปซ้ำมา : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often, again and again ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย

น่าเบื่อ : (V) ; be boring ; Related:dull, be tedious, be tiresome ; Syn:น่ารำคาญ, น่าเอือม, ซ้ำซาก, จำเจ, น่าระอา ; Ant:น่าสนุก, น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจ ; Def:รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่ายไม่สนุก ; Samp:การงานที่ทำอยู่น่าเบื่อจะตาย ต้องนั่งอยู่กับโต๊ะทั้งวัน

น่าเบื่อ : (ADJ) ; bored ; Syn:น่ารำคาญ, น่าเอือม, ซ้ำซาก, จำเจ, น่าระอา ; Ant:น่าสนุก, น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจ ; Def:ที่รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่าย

ปาวๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:boisterously ; Def:เสียงร้องเอ็ดอึงและซ้ำซาก ; Samp:เสียงประกาศจากเครื่องขยายเสียงดังปาวๆ บอกหมายกำหนดการวางศิลาฤกษ์โบสถ์หลังใหม่

ชินชา : (V) ; be apathetic ; Related:be indifferent, be unconcerned ; Syn:ชาชิน, ชิน ; Samp:งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ

เบาแรง : (V) ; relieve ; Related:be easy ; Syn:ผ่อนแรง ; Def:ผ่อนหรือช่วยให้ใช้แรงหรือกำลังน้อยลง ; Samp:เครื่องจักรช่วยเบาแรงในการทำงานที่ซ้ำซากจำเจ และทำให้งานมีประสิทธิภาพขึ้นด้วย

ซ้ำซาก : ว. ทําแล้วทําอีกอย่างเดียวกันรํ่าไป, จําเจ.

ว่าลับหลัง : ก. นินทา. ว่าแล้ว เป็นคำที่เปล่งออกมาในลักษณะที่ได้เกิดเหตุการณ์ ตรงตามที่ได้ว่าไว้ เช่น ฉันว่าแล้วไม่ผิดไปจากที่พูดเลย. ว่าแล้วว่าอีก ก. พูดหรือตำหนิติเตียนซ้ำซาก.

หยำเหยอะ, หยำแหยะ : [หฺยําเหฺยอะ, หฺยําแหฺยะ] ว. อาการที่เคี้ยวซ้ำ ๆ น่ารังเกียจ, อาการที่พูด ซ้ำซากน่าเบื่อ.

ปุริสสัพพนาม : คำทางไวยากรณ์ หมายถึงคำแทนชื่อเพื่อกันความซ้ำซาก ในภาษาบาลีหมายถึง ต, ตุมฺห, อมฺห, ศัพท์ในภาษาไทย เช่น ฉัน, ผม, ท่าน, เธอ, เขา, มัน เป็นต้น