Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตกต่ำ , then ตกตำ, ตกต่ำ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตกต่ำ, more than 7 found, display 1-7
  1. recede : (VI) ; ตกต่ำ ; Syn:abate, decrease
  2. descend to : (PHRV) ; ทำให้ (จิตใจ) ตกต่ำ ; Syn:lower oneself, sink to, stoop to
  3. bottom out : (PHRV) ; ตกต่ำถึงขีดสุด ; Related:ต่ำสุดขีด
  4. flounder 1 : (VI) ; ตกต่ำลง ; Related:ทรุดลง, ทรุดหนัก ; Syn:founder
  5. go down 1 : (PHRV) ; ตกต่ำลง (ระดับสังคม, มาตรฐานการดำรงชีวิต) ; Syn:come down: come up
  6. reduce to : (PHRV) ; ตกต่ำลง ; Syn:come down to, come to
  7. slump : (VI) ; ตกฮวบ (ราคา, ธุรกิจ, หุ้น ฯลฯ) ; Related:ตกต่ำ, ซบเซา (ราคา, ธุรกิจ, หุ้น ฯลฯ) ; Syn:drop, fall ; Ant:rise, soar
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ตกต่ำ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ตกต่ำ, more than 7 found, display 1-7
  1. ตกต่ำ : (V) ; decline ; Related:be depressed, be in recession ; Syn:ถดถอย, ต่ำ, เสื่อมถอย, เสื่อมลง ; Ant:รุ่งโรจน์, ขึ้นสูง ; Def:มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม ; Samp:เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ
  2. ซบเซา : (V) ; dull ; Related:be sluggish, be lifeless ; Syn:ตกต่ำ, เงียบเหงา ; Ant:คึกคัก ; Def:ไม่คึกคักเช่นเดิม ; Samp:ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมาก
  3. ถอยหลังเข้าคลอง : (V) ; be retrogressive ; Related:move backwards, be decadent, turn back the wheel of ; Syn:ตกต่ำ, หวนกลับ, เสื่อมลง ; Def:หวนกลับไปหาแบบเดิม ; Samp:หากเรายังไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเหล่านี้ก็จะทำให้ประเทศถอยหลังเข้าคลอง
  4. อับ 2 : (ADV) ; unfortunately ; Related:unluckily ; Syn:ตกต่ำ, ตกอับ, อับจน ; Ant:เจริญก้าวหน้า ; Def:ถึงที่อับจน, ถึงคราวชะตาตก ; Samp:พอเขาตกอับลูกน้องของเขาก็หนีไปหมด
  5. ความตกต่ำ : (N) ; deterioration ; Related:depreciation, disparagement ; Syn:ความเสื่อม, ความเสื่อมถอย ; Ant:ความรุ่งโรจน์, ความเจริญ ; Samp:ภาวะเศรษฐกิจของโลกขณะนี้เกิดความตกต่ำขึ้นทั่วไป
  6. เขยิบฐานะ : (V) ; advance ; Related:promote to higher position ; Syn:เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ ; Ant:ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง ; Def:เลื่อนจากสถานภาพที่เป็นอยู่ให้สูงหรือให้เจริญขึ้นไป ; Samp:ตอนนี้เธอเขยิบฐานะจากคนรับใช้ขึ้นเป็นภรรยาน้อยของคุณผู้ชายเรียบร้อยแล้ว
  7. รุ่งโรจน์ : (V) ; prosper ; Related:flourish, succeed, shine, thrive, become a success ; Syn:รุ่งเรือง ; Ant:ตกต่ำ, ถดถอย ; Samp:ชีวิตราชการของท่านเคยรุ่งโรจน์เกือบถึงขั้นสูงสุด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ตกต่ำ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตกต่ำ, 5 found, display 1-5
  1. ตกต่ำ : ก. มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม.
  2. ประดาษ : ว. ตกต่ำ เช่น โอ้ครั้งนี้มิได้เห็นเช่นฉลอง เพราะตัวต้องตกประดาษ วาสนา. (นิ. ภูเขาทอง). (ข. ผฺฎาส ว่า ผิดระเบียบ นอกรีตนอกรอย).
  3. ภาว–, ภาวะ : [พาวะ–] น. ความมี, ความเป็น, ความปรากฏ, เช่น ภาวะน้ำท่วม ภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำ. (ป., ส.).
  4. รู้สึก : ก. รู้ตัว เช่น ย่องไปข้างหลังอย่าให้เขารู้สึก หลับเป็นตายปลุก เท่าไรก็ไม่รู้สึก, รู้ด้วยการสัมผัส เช่น รู้สึกร้อน รู้สึกหนาว, รู้สำนึก เช่น เขารู้สึกตัวว่าทำผิด, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์ เช่น รู้สึก สนุก รู้สึกซาบซึ้ง รู้สึกมึนศีรษะ, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ เช่น รู้สึกว่า จะมีใครมาหา, มีแนวโน้มให้สันนิษฐานหรือคาดคะเนว่าจะมีอะไร เกิดขึ้น เช่น รู้สึกว่าสินค้าเกษตรจะมีราคาตกต่ำในปีนี้ ในที่สุดต้อง ยกเลิกเรื่องบางเรื่องเพราะรู้สึกว่าจะไปไม่รอด.
  5. หนักอก : ก. วิตก เช่น อย่าประพฤติตัวเหลวไหลทำให้พ่อแม่หนักอก. ว. ลำบากใจ เพราะต้องแบกภาระไว้มาก เช่น ปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ เป็นปัญหาหนักอกของรัฐบาล, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ หนักใจ เป็น หนักอกหนักใจ.

Budhism Thai-Thai Dict : ตกต่ำ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตกต่ำ, 3 found, display 1-3
  1. นิปจฺจวาที : ค. ผู้กล่าวทับถม, ผู้กล่าวกดขี่, ผู้กล่าวให้ตกต่ำ
  2. นิปญฺญวาที : (วิ.) ผู้กล่าวซึ้งคำไร้ปัญญาโดย ปกติ, ฯลฯ, ผู้กล่าวซึ่งคำเครื่องยังทายก ให้ตกต่ำโดยปกติ.
  3. วิสาท : ป. ความเศร้าใจ, ความสลดใจ, ความตกต่ำ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตกต่ำ, not found

(0.1677 sec)