Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตามใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ตามใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. at will : (IDM) ; ตามใจ ; Related:ตามสบาย
  2. pander to : (PHRV) ; ตามใจ ; Related:ยอมตาม
  3. suit yourself : (IDM) ; ตามใจคุณ ; Related:ตามใจ
  4. mollycoddle : (VT) ; ตามใจมากไป ; Related:เอาอกเอาใจมากไป ; Syn:spoil, indulge, cosset, pamper
  5. self-indulgent : (ADJ) ; ตามใจตัวเอง ; Related:ซึ่งปล่อยตัวเอง, ซึ่งเอาแต่ใจตัวเอง ; Syn:indulgent, intemperate, luxurious
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : ตามใจ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ตามใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. ตามใจ : (V) ; indulge ; Related:pamper, spoil, humour ; Ant:ขัดใจ ; Def:แล้วแต่ใจ, ตามความต้องการของใจ ; Samp:พ่อแม่มักจะตามใจลูกคนสุดท้อง จนเสียเด็ก
  2. ฝืน : (V) ; force ; Related:resist, disobey ; Syn:บังคับ, ฝืนใจ ; Ant:ตามใจ ; Samp:ถ้าคนป่วยไม่ยอมกินข้าวก็ไม่ต้องฝืน ให้ดื่มนมแทนก็ได้
  3. ตามใจชอบ : (ADV) ; as you like it ; Related:as you please ; Def:แล้วแต่ใจจะต้องการหรือปรารถนา ; Samp:พ่ออนุญาตให้ลูกเลือกของเล่นได้ตามใจชอบ คนละไม่เกิน 5 ชิ้น
  4. เอาอกเอาใจ : (V) ; try to please ; Related:please ; Syn:เอาใจ, ตามใจ ; Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ; Samp:บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วย
  5. ก็แล้วกัน : (ADV) ; as you like it ; Syn:ก็ตามใจ, ตามใจ ; Samp:ถ้าเขาอยากไปก็ปล่อยให้เขาไปก็แล้วกัน
  6. ถือท้าย 2 : (V) ; support ; Related:back, take side with ; Syn:เข้าข้าง, ตามใจ ; Samp:เด็กที่พ่อแม่คอยถือท้ายมักเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตนเอง
  7. พะนอ : (V) ; pamper ; Related:coddle ; Syn:เอาใจ, ตามใจ, พะเน้าพะนอ ; Samp:ตั้งแต่หย่ากับภรรยา เขาก็พะนอลูกๆ มากกว่าเดิมหลายเท่า
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ตามใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ตามใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ : (สํา) ก. ทําตามความพอใจของผู้ที่จะได้รับผล โดยตรง, มักพูดเข้าคู่กับ ผูกอู่ตามใจผู้นอน เป็น ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน.
  2. ยินใจ : ก. พอใจ, ตามใจ.
  3. เอาใจ : ก. คอยปฏิบัติให้ถูกใจ, ตามใจ.
  4. ขัดใจ : ก. โกรธเพราะทําไม่ถูกใจ, ไม่ยอมให้ทําตามใจ.
  5. จินดามณี : น. แก้วอันให้ผลแก่เจ้าของตามใจนึก, แก้วสารพัดนึก; ชื่อตำรา แบบเรียนหนังสือไทยโบราณ เช่น จินดามณีฉบับพระโหราธิบดีแต่งใน รัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราช จินดามณีฉบับไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง ในรัชกาลสมเด็จพระบรมโกศ จินดามณีฉบับกรมหลวงวงษาธิราชสนิท แต่งในสมัยรัตนโกสินทร์. (ป., ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ตามใจ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ตามใจ, 1 found, display 1-1
  1. สปทานจาริกังคะ : องค์แห่งผู้ถือเที่ยวบิณฑบาตไปตามลำดับบ้านเป็นวัตร คือรับตามลำดับบ้านตามแถวเดียวกัน ไม่รับข้ามบ้านข้ามแถว, เที่ยวบิณฑบาตไปตามตรอก ตามห้องแถวเรียงลำดับเรื่อยไปเป็นแนวเดียวกัน ไม่ข้ามไปเลือกรับที่โน้นที่นี่ตามใจชอบ (ข้อ ๔ ในธุดงค์ ๑๓)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ตามใจ, 1 found, display 1-1
  1. จินฺตามณี : (ปุ.) แก้วที่เกิดขึ้นตามใจนึก, จิน- ดามณี. ไทยใช้คำ จินดามณี ในความหมาย ว่า แก้วอันผลแก่เจ้าของดังใจนึก แก้วสาร- พัดนึก คือนึกอย่างไรได้อย่างนั้น อีกอย่าง หนึ่งเป็นชื่อของหนังสือแบบเรียนของไทย เล่มแรกแต่งในยุดกรุงศรีอยุธยา.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตามใจ, 1 found, display 1-1
  1. ตามใจตนเอง : สเก วเส วตฺตติ, อตฺตาธิปเตยฺยํ

(0.0426 sec)