broken : (ADJ) ; ต่ำต้อย

low 1 : (ADJ) ; ต่ำต้อย ; Related:ต้อยต่ำ ; Syn:humble, meek, obscure

poor : (ADJ) ; ต่ำต้อย ; Related:น่าสังเวช, น่าสงสาร ; Syn:disgusting

go through the mill : (IDM) ; เริ่มทำงาน (ต่ำต้อย) ก่อนจะก้าวหน้า ; Syn:put through

condescend to : (PHRV) ; ปฏิบัติราวกับ...ต่ำต้อย

baseborn : (ADJ) ; เกิดในครอบครัวที่ต่ำต้อย

bring someone in on the ground floor : (IDM) ; เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย

ต่ำต้อย : (ADJ) ; humble ; Related:lowly, low, common ; Syn:ต้อยต่ำ ; Ant:สูงศักดิ์ ; Def:ที่มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ; Samp:คนต่ำต้อยกว่ามักจะถูกคนที่เหนือกว่าเอาเปรียบเสมอ

ต่ำ 1 : (V) ; be humble ; Related:be common, be inferior ; Syn:ต่ำต้อย ; Ant:สูง ; Def:มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้ ; Samp:เขามีฐานะทางเศรษฐกิจต่ำกว่าคนอื่น เขาจึงคิดว่าตัวเองต่ำต้อยในด้านอื่นๆ ไปด้วย

สูงส่ง : (V) ; be lofty ; Related:be high, be sublime, be superb ; Syn:เด่น, เลิศ, เลิศลอย ; Ant:ต่ำต้อย ; Samp:เสรีภาพที่เป็นพื้นฐานของมนุษย์สามารถทำให้มนุษย์สูงส่งก็ได้ต่ำต้อยก็ได้

สูงศักดิ์ : (ADJ) ; noble ; Related:high rank, lofty ; Syn:สูงส่ง ; Ant:ต่ำต้อย ; Def:มีเกียรติ, มีเชื้อสายผู้ดี, มีสกุลรุนชาติ ; Samp:ระหว่างที่อยู่ในลอนดอน เขาได้พบสตรีสูงศักดิ์คนหนึ่งกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ

สูงส่ง : (V) ; be lofty ; Related:be elevated, be noble, be sublime ; Syn:เด่น, สูงศักดิ์, ชั้นสูง ; Ant:ต่ำต้อย

สูงส่ง : (ADJ) ; lofty ; Related:exalted, elevated, stately, majestic, noble, sublime, high, superb ; Syn:เด่น, เลิศ, เลิศลอย, ชั้นสูง ; Ant:ต่ำต้อย ; Samp:เธอมีชาติตระกูลสูงส่งเป็นที่นับหน้าถือตาในวงสังคม

ด้อย : (V) ; inferior ; Related:poorer, lower, low-grade ; Syn:ต่ำ, ลดลง, แย่, ต่ำกว่า, ต่ำต้อย ; Samp:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคม

ต้อยต่ำ : (ADJ) ; humble ; Related:low, inferior ; Syn:ต่ำ, ต่ำต้อย ; Ant:สูงส่ง ; Def:มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ; Samp:เธอหาว่าเขาเป็นคนต้อยต่ำ

ความต่ำต้อย : (N) ; obscurity ; Related:inferior, bastardization, lower ; Ant:ความสูงส่ง ; Samp:การศึกษาได้ดึงคนบางคนออกจากความต่ำต้อยล้าหลังในชนบทไปสู่ชีวิตที่ดี

คนใหญ่คนโต : (N) ; big shot ; Related:important person, influential person ; Syn:คนใหญ่โต ; Ant:คนต่ำต้อย, คนชั้นต่ำ ; Samp:เขาไม่ยอมพินอบพิเทาคนใหญ่คนโตเลยไม่ได้เลื่อนตำแหน่งเสียที ; Unit:คน

ผู้สูงศักดิ์ : (N) ; nobleman ; Related:one of high birth ; Ant:ผู้ต่ำต้อย ; Def:ผู้มียศศักดิ์สูง ; Samp:พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงให้สมญาริเชอลิเยอว่าผู้สูงศักดิ์

ปมด้อย : (N) ; inferiority complex ; Related:weak point ; Syn:ลักษณะด้อย ; Ant:ปมเด่น ; Def:ลักษณะความคิด ความรู้สึก อารมณ์ หรือการกระทำของบุคคล ที่แสดงออกถึงความต่ำต้อยกว่าผู้อื่น ; Samp:ลูกของหญิงโสเภณีมักมีปมด้อยเพราะไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อเด็ก

การเทียบ : (N) ; comparison ; Related:analogy, comparing, similarity, likeness ; Syn:การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง ; Samp:การเทียบตนเองกับบุคคลอื่นแล้วมองว่าตนเองต่ำต้อยกว่าคนอื่นเป็นสิ่งที่ไม่สมควรทำ

รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:pedigree, ancestry, root, descent, source ; Syn:เค้าเดิม, ที่มา ; Def:ต้นกำเนิดเดิม ; Samp:แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน

โกโรโกโส : (ปาก) ว. โกรงเกรง, ไม่มั่นคง, เช่น กระท่อมโกโรโกโส; ต่ำต้อย เช่น คนโกโรโกโส.

กระจอก ๓ : ว. เขยก (ใช้แก่ขา). (ข. ขฺจก ว่า ขาพิการ); (ปาก) ไม่สำคัญ, เล็กน้อย, เช่น เรื่องกระจอก, .ต่ำต้อย เช่น คนกระจอก.

หมิ่น ๑ : ก. แสดงกิริยาท่าทาง พูดจา หรือเขียนเป็นลายลักษณ์อักษร เป็นเชิงดูถูก ว่ามีฐานะต่ำต้อยหรือไม่ดีจริงไม่เก่งจริงเป็นต้น, ดูหมิ่น หรือ ดูหมิ่น ถิ่นแคลน ก็ว่า.

ฉุฑฺฑ : ค. อันเขาทิ้ง, อันซัดไปแล้ว, เลว, ต่ำต้อย

ติร : (วิ.) ต่ำ, ต่ำต้อย,ต่ำทราม. ติรฺ อโธคติยํ, อ.

โอมก : (วิ.) ต่ำ, ต่ำต้อย, เลว, ทราม, เลว ทราม, ลามก, เล็ก. อมฺ นินฺทายํ, โณ. อภิฯ และฎีกาฯ ลง อ ปัจ. พฤทธิ์ อุ เป็น โอ.

โอร โอรก : (วิ.) ต่ำ, เบื้องต่ำ, ต่ำต้อย, ต่ำช้า, เลว, เลวทราม, ลามก, เล็ก, น้อย, เล็ก น้อย. ส. อวร.

ปุริสาธม : (ปุ.) บุรุษต่ำต้อย, บุรุษผู้เลวทราม, บุรุษผู้อาภัพ. ปุริส+อธม.

อโธคติ : (อิต.) ความไปต่ำ, ความต่ำต้อย, ความต่ำทราม.