Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ถอมตว
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
ถอมตว
, 7 found, display 1-7
abject
:
(ADJ)
;
ถ่อมตัว
knowtow to
:
(PHRV)
;
ถ่อมตัว
modest
:
(ADJ)
;
ถ่อมตัว
;
Related:
ไม่คุยโม้โอ้อวด,
สงบเสงี่ยม
;
Syn:
humble
;
Ant:
vain
,
proud
,
showy
stoop 1
:
(VI)
;
ถ่อมตัว
;
Related:
ลดตัว
;
Syn:
condescend
,
deign
humble
:
(ADJ)
;
สมถะ
;
Related:
เรียบง่าย,
ถ่อมตัว
mild
:
(ADJ)
;
อ่อนโยน
;
Related:
สุภาพ
,
ถ่อมตัว
;
Syn:
easygoing
pigeon-livered
:
(ADJ)
;
อ่อนโยน
;
Related:
ถ่อมตัว
, นิ่มนวล
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ถอมตว
, more than 7 found, display 1-7
ถ่อมตัว
:
(V)
;
humble
;
Related:
be modest
;
Syn:
นอบน้อม
,
ถ่อมตน
;
Def:
แสดงฐานะหรือความรู้ความสามารถต่ำกว่าที่เป็นจริง
;
Samp:
พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว
เจียมตัว
:
(V)
;
be humble
;
Related:
be modest, be moderate, know one's place
;
Syn:
ถ่อมตัว
,
ประมาณตัว
,
เจียมเนื้อเจียมตัว
;
Def:
รู้สึกประมาณตัว
;
Samp:
เขาแก่จนจะเข้าโลงอยู่แล้วยังไม่เจียมตัวอีก
เจียมเนื้อเจียมตัว
:
(V)
;
be modest
;
Related:
be humble, be moderate, know one's place
;
Syn:
ถ่อมตัว
,
ประมาณตัว
,
เจียมตัว
;
Samp:
เขาต้องเจียมเนื้อเจียมตัวอยู่เสมอเพราะเขาเกิดเป็นลูกเมียน้อย
ถ่อมตน
:
(V)
;
be modest
;
Related:
be humble, act modestly, act humbly
;
Syn:
ถ่อมตัว
, อ่อนน้อมถ่อมตัว, นอบน้อมถ่อมตน
;
Samp:
หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย
คุย
:
(V)
;
brag
;
Related:
boast
,
swagger
,
vaunt
,
bluster
;
Syn:
โม้
,
โว
,
คุยโต
;
Ant:
ถ่อมตัว
;
Samp:
เขาคุยว่าเขาเป็นนักเรียนที่เรียนเก่งที่สุดในห้อง
ทะนง
:
(V)
;
be proud
;
Related:
be self confident
;
Syn:
ทระนง
,
ถือตัว
,
หยิ่ง
;
Ant:
ถ่อมตัว
,
เจียมตัว
,
ถ่อมตน
,
เจียมตน
;
Def:
หยิ่งในเกียรติของตัว
;
Samp:
อย่าทะนงให้มากนัก คุณจะต้องแพ้ลงวันใดวันหนึ่ง
ทะนงตัว
:
(V)
;
be proud
;
Related:
be proud oneself, be self-confident
;
Syn:
ทระนงตัว,
หยิ่งยโส
,
ถือตัว
;
Ant:
ถ่อมตัว
,
เจียมตัว
;
Def:
ถือดีในตัวของตัว
;
Samp:
เขาไม่ทะนงตัว ไม่เอาความใหญ่ของตนไปกดขี่ข่มเหงผู้อื่น
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ถอมตว
, more results...
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
ถอมตว
, 2 found, display 1-2
ถ่อมตัว
:
ก. แสดงฐานะหรือความรู้ความสามารถตํ่ากว่าที่เป็นจริง.
ลดตัว
:
ก. ถ่อมตัว, ไม่ถือตัว, เช่น ลูกจ้างนิยมนายจ้างที่ลดตัวมาเล่น หัวกับตน, ไม่ไว้ตัว เช่น เป็นผู้ใหญ่แล้วยังลดตัวไปทะเลาะกับเด็ก.
Budhism Thai-Thai Dict
:
ถอมตว
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
ถอมตว
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
ถอมตว
, not found