Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : ถาย, 3 found, display 1-3
  1. evacuate : (VT) ; ถ่าย (อากาศ) ออก ; Related:ทำให้เป็นสุญญากาศ (ทางฟิสิกส์) ; Syn:clear, empty, void
  2. unlade : (VT) ; เอาลง ; Related:ขนลง, ถ่าย ; Syn:unload (a cargo or a ship) ; Ant:load
  3. unlade : (VI) ; เอาลง ; Related:ขนลง, ถ่าย ; Syn:discharge (a cargo)

Thai-Eng Lexitron Dict : ถาย, 10 found, display 1-10
  1. ถ่าย 1 : (V) ; transfer ; Related:pass on ; Syn:โยกย้าย ; Def:เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง ; Samp:คนงานถ่ายกระสอบข้าวลงในเรือสินค้า
  2. ถ่าย 2 : (V) ; excrete ; Related:evacuate ; Syn:อุจจาระ, ขี้, ถ่ายทุกข์, ถ่ายอุจจาระ, อึ ; Def:ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก ; Samp:วันนี้เขาถ่ายทั้งวัน สงสัยจะท้องเสีย
  3. ถ่าย 3 : (V) ; take a picture ; Related:photograph ; Syn:ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป ; Def:จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง ; Samp:ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้
  4. ขนถ่าย : (V) ; transfer ; Related:ship ; Syn:ขน, ถ่าย, ขนย้าย ; Def:เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง ; Samp:ท่าเรือ DSL สามารถขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์ได้ 500,000 ตู้ ต่อปี
  5. ขับถ่าย : (V) ; defecate ; Related:purge, excrete ; Syn:ถ่าย, ระบาย ; Def:รุหรือระบายสิ่งที่ไม่ต้องการออกจากร่างกาย ; Samp:พยาบาลรายงานว่าคนไข้ขับถ่ายเป็นปกติ
  6. ขี้ : (V) ; defecate ; Related:evacuate, have an evacuation ; Syn:ถ่าย, อึ, ถ่ายอุจจาระ ; Def:ขับถ่ายของเสียหรือกากอาหารจากร่างกายออกมาทางทวารหนัก ; Samp:ทำไมเพื่อนแกขี้นานจัง คนอื่นเขารออยู่นะโว้ย
  7. ถอด : (V) ; copy ; Related:imitate ; Syn:ถ่าย ; Samp:ผมพยายามถอดแบบของท่านเหล่านั้น บางอย่างก็ทำได้บางอย่างก็ไม่อาจเทียบได้
  8. ถ่ายทุกข์ : (V) ; excrete ; Related:evacuate ; Syn:อุจจาระ, ขี้, ถ่าย, ถ่ายอุจจาระ ; Def:ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก ; Samp:ชาวบ้านส่วนใหญ่ชอบไปถ่ายทุกข์ที่กลางทุ่ง
  9. สำเนา : (V) ; copy ; Related:duplicate ; Syn:คัดลอก, ถ่าย ; Def:คัดหรือถ่ายข้อความหรือภาพเป็นต้นจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ; Samp:แบบฟอร์มจะต้องถูกสำเนาและกระจายส่งผ่านไปยังแผนกต่างๆ อีกหลายแผนก

Royal Institute Thai-Thai Dict : ถาย, 3 found, display 1-3
  1. ถ่าย : ก. เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง เช่น ถ่ายรถ ถ่ายเรือ, เอาสิ่ง หนึ่งออกแล้วเอาอีกสิ่งหนึ่งใส่เข้าไปแทนที่ เช่น ถ่ายนํ้า ถ่ายเลือด; รุ เช่น ถ่ายยา. ว. ฝ่าย, ท่า, เช่น ถ่ายเดียว.
  2. ข่าง ๓ : (ถิ่น-พายัพ) ก. ระบาย, ถ่าย, เช่น ข่างนํ้า ว่า ระบายนํ้า.
  3. ถอด : ก. เอาออก เช่น ถอดเสื้อ ถอดรองเท้า ถอดยศ; ถ่าย เช่น ถอดแบบ มาจากพ่อจากแม่; หลุดออก เช่น เล็บถอด.

Budhism Thai-Thai Dict : ถาย, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ถาย, 10 found, display 1-10
  1. ติตฺถายตน : (นปุ.) ลัทธิแห่งเดียรถีย์.
  2. เกวฏฺฏ เกวตฺต : (ปุ.) คนผู้วนไปในน้ำเพื่ออัน จับซึ่งปลาเป็นต้น, ชาวประมง. วิ. เก อุทเก วฏฺฏนฺติ วตฺตนฺติ วา มจฺฉาทิคฺคหณตฺถํ อุมฺมุชฺชนนิมุชฺชนวเสน ปวตฺตนฺตีติ เกวฏฺฏา เกวตฺตา วา. เก อุทเก มจฺฉาทีนํ คหณตฺถาย วฏฺฏติ วตฺตติ วาติ เกวฏฺโฏ เกวตฺโต วา. กปุพฺโพ, วฏฺฏฺ วตฺตฺ วา วตฺตเน, อ. ไม่ลบ วิภัติบทหน้า.
  3. คาถาวณฺณนา : (อิต.) กถาเป็นเครื่องพรรณนา ซึ่งเนื้อความแห่งคาถา, กถาเครื่องพรรณนา ซึ่งเนื้อความแห่งคาถา, วาจาเป็นเครื่อง พรรณนาซึ่งเนื้อความแห่งคาถา, การพรรณ- นาซึ่งเนื้อความแห่งคาถา. วิ. คาถตฺถสฺส วณฺณนา วา คาถา วณฺณนา. คาถาย อตฺถสฺส
  4. ตทตฺถ : (อัพ. นิบาต) ความพยายามเพื่อประ – โยชน์แก่สิ่งนั้น วิ. ตสฺส อตฺถาย ตทตฺโถ (วายาโม). การทำเพื่อประโยชน์แก่สิ่งนั้น. ตทตฺถา (ภาวนา). จ.ตัป. รูปฯ ๓๓๖. ท หลัง ต ทั้ง ๕ ศัพท์นั้น คือ ทฺ อาคม.
  5. มค : (ปุ.) เนื้อ, กวาง, จามจุรี. วิ. มคยติ อิโต จิโต โคจรํ ปริเยสตีติ มโค. มคฺ อเนฺวสเน, อ. มคฺคียติ ชีวิกํ กปฺปนตฺถาย มํสาทีหิ อตฺถิเกหิ ลุทฺเทหิ อเนฺวสตีติ วา มโค. มรฺ ปาณจาเค วา, อ, รสฺส โค.
  6. ยทตฺถ : (วิ.) เพื่อประโยชน์แก่สิ่งใด วิ. ยสฺส อตฺถาย ยทตฺโถ ยทตฺถา วา ยทตฺถํ วา. ย+อตฺถ ทฺ อาคม จ. ตัป.
  7. สาริก : (ปุ.) ต้นไม้, รัง, ต้นรัง, ต้นสาละ. วิ. สาหิ เภสชฺชาจริเยหิ นานาโรคสฺส ติกิจฺฉนตฺถาย ลายเตติ สาโล. สาสทฺโท อาจริเย, ลา อาทาเน, อ. เป็น สาฬ บ้าง. ส. สาล.
  8. อายตน : (นปุ.) ที่เป็นที่มาร่วมกัน, ที่เป็นที่มาประชุมกัน, ที่เป็นที่มาพร้อมกัน, ที่ประชุม, ที่เป็นที่ต่อ, ที่เป็นที่มาต่อ, แดนติดต่อกัน, เทวาลัย, ที่อยู่, ประเทศที่เกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, บ่อ, บ่อเกิด, อากร, เหตุ, หมู่, ฝูง, ปทปูรณะ ( การทำบทให้เต็มให้สละสลวย), ลัทธิอุ.ติตฺถายตนํลัทธิเดียรถีย์.อาปุพฺโพตนุวิตฺถาเร, อ.อถวา, อาปุพฺโพ, ยตฺปยตเน, ยุ.ส. อายตน.
  9. อีติ : (อิต.) ธรรมชาติมาเพื่อความฉิบหาย, เสนียด, จัญไร, อุบาทว์, อันตราย. วิ. อนตฺถาย เอตีติ อีติ. อิ คมเน, ติ, ทีโฆ. แปลง ติ เป็น ทิ เป็น เอทิ บ้าง. ศัพท์กิริยา เอติ แปลว่า ย่อมมา มาจาก อาบทหน้า อิ ธาตุ ติ วิภัติ.
  10. อูหทติ : ก. ปล่อยออก, ถ่าย, ชำระ, ถ่ายอุจจาระรด

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ถาย, 1 found, display 1-1
  1. ป้องกัน รักษา : อภิปาลนตฺถาย เจว อภวฑฺฒนตฺถาย

(0.0192 sec)