Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ถี่ถ้วน , then ถถวน, ถี่ถ้วน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ถี่ถ้วน, 14 found, display 1-14
  1. in-depth : (ADJ) ; ลึกซึ้ง ; Related:ถี่ถ้วน
  2. punctilious : (ADJ) ; พิถีพิถัน ; Related:ละเอียดละออ, ประณีตบรรจง, ถี่ถ้วน, ระมัดระวัง ; Syn:exact, careful, scrupulous
  3. bat around : (PHRV) ; พิจารณาอย่างถี่ถ้วน (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:อภิปรายอย่างละเอียด
  4. chew over : (PHRV) ; ไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วน ; Syn:bite on, chew on
  5. considered : (ADJ) ; ที่พิจารณาอย่างถี่ถ้วน ; Syn:determined, carefully, thought about
  6. exhaustive : (ADJ) ; ละเอียดถี่ถ้วน ; Syn:thorough
  7. exhaustively : (ADV) ; อย่างละเอียดถี่ถ้วน
  8. intensive : (ADJ) ; ละเอียดถี่ถ้วน
  9. think twice before doing something : (IDM) ; คิดให้ถี่ถ้วนก่อนทำบางอย่าง ; Related:ระวังในการทำบางสิ่ง
  10. thorough : (ADJ) ; ละเอียดถี่ถ้วน ; Related:ละเอียดรอบคอบ, รอบคอบ ; Syn:careful
  11. thoroughly : (ADV) ; อย่างละเอียดถี่ถ้วน ; Related:อย่างละเอียดรอบคอบ ; Syn:carefully
  12. well-read : (ADJ) ; ซึ่งมีความรู้มากและถี่ถ้วนจากการอ่าน ; Syn:erudite, knowledgeable
  13. preciosity : (N) ; ความพิถีพิถัน ; Related:ความจู้จี้, ความละเอียดถี่ถ้วน
  14. through and through : (IDM) ; ทั้งหมด ; Related:อย่างถี่ถ้วน, อย่างทะลุปรุโปร่ง

Thai-Eng Lexitron Dict : ถี่ถ้วน, more than 7 found, display 1-7
  1. ถี่ถ้วน : (V) ; be careful ; Related:be attentive, be thoughtful, be thorough ; Syn:ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ ; Def:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย ; Samp:แม่บ้านของเขาถี่ถ้วนเรื่องการใช้เงินเสมอ
  2. ถี่ถ้วน : (ADV) ; carefully ; Related:attentively, thoughtfully, thoroughly ; Syn:ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ ; Def:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย ; Samp:เรื่องนี้ถ้าคิดให้ถี่ถ้วน จะเห็นได้ว่าฝ่ายชายเป็นฝ่ายผิด
  3. ละเอียดถี่ถ้วน : (ADJ) ; careful ; Related:meticulous, thorough, scrupulous, exhaustive ; Syn:ถี่ถ้วน, ประณีต ; Ant:หยาบ ; Samp:คุณนายแกเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนในเรื่องการเงินการบัญชี
  4. ละเอียดถี่ถ้วน : (ADV) ; carefully ; Related:meticulously, thoroughly, scrupulously, exhaustively ; Syn:ถี่ถ้วน, ประณีต ; Ant:หยาบ, คร่าวๆ ; Samp:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องพิจารณาระบบอย่างละเอียดถี่ถ้วน
  5. ละเอียดลออ : (ADJ) ; careful ; Related:meticulous, thorough, scrupulous, exhaustive ; Syn:ถี่ถ้วน, รอบคอบ ; Ant:หยาบ ; Samp:แม่เป็นคนละเอียดลออในเรื่องต่างๆ เสมอ
  6. ละเอียดลออ : (V) ; be careful ; Related:be meticulous, be thorough, be scrupulous ; Syn:ถี่ถ้วน, รอบคอบ ; Ant:หยาบ ; Samp:เขาละเอียดละออในการงานทุกเรื่องตั้งแต่ระดับล่างไปจนถึงระดับสูง
  7. ละเอียดลออ : (ADV) ; scrupulously ; Related:meticulously, thoroughly, carefully, exhaustively ; Syn:ถี่ถ้วน, รอบคอบ ; Ant:หยาบ ; Samp:ผู้รับจำนำพิจารณาดูแหวนอย่างละเอียดลออเป็นนานสองนาน
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : ถี่ถ้วน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ถี่ถ้วน, more than 5 found, display 1-5
  1. ถี่ถ้วน : ว. ละเอียดลออ, รอบคอบ, โดยปริยายหมายความว่า เหนียวแน่น, ถ้วนถี่ ก็ว่า.
  2. ละเอียด : ว. ไม่หยาบ เช่น บดยาให้ละเอียด ทรายละเอียด, เป็นเส้นเล็ก ๆ เช่น ผมเส้นละเอียด ยาฝอยเส้นละเอียด, เป็นผง, เป็นจุณ, เช่น แป้งผัดหน้า ละเอียด, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เช่น แก้วแตกละเอียด; ที่ต้องชี้แจงหรือ แจกแจงโดยไม่ให้มีอะไรขาดตกบกพร่อง เช่น เรื่องนี้ต้องอธิบายโดย ละเอียด; ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น เจ้าหน้าที่การเงินควรเป็นคนละเอียด, ประณีต เช่น ฝีมือสอยผ้าละเอียด ฝีมือถักเสื้อละเอียด.
  3. ถ้วนถี่ : ว. ละเอียดลออ, รอบคอบ, โดยปริยายหมายความว่า เหนียวแน่น, ถี่ถ้วน ก็ว่า.
  4. ละเอียดลออ : ว. ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น ตรวจบัญชีอย่างละเอียดลออ ดูแลข้าวของอย่างละเอียดลออ ไม่ให้ตกเรี่ยเสียหาย.
  5. กลั่นกรอง : ก. คัดเลือกเอาแต่สิ่งที่เห็นว่าดีที่สุด, พิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ถี่ถ้วน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ถี่ถ้วน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ถี่ถ้วน, 3 found, display 1-3
  1. อภินิปุณ : ค. ละเอียดยิ่ง, รอบคอบ, ถี่ถ้วน
  2. โยนิโสมนสิการ : (ปุ.) การกระทำไว้ในใจโดยอุบายอันแยบคาย, การกระทำไว้ในใจโดยอุบายอันถูกทาง, การใส่ใจโดยถูกทาง, การพิจารณาโดยถูกทาง, การพิจารณาโดยแยบคาย, การพิจารณาโดยถี่ถ้วน, การพิจารณาโดยละเอียดถี่ถ้วน, ความพิจารณาโดยถูกทาง, ฯลฯ.
  3. อสมนุคฺคาหิยมาน : ค. ยังไม่ถูกถามอย่างละเอียดถี่ถ้วน

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ถี่ถ้วน, not found

(0.1291 sec)