Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถึง , then ถง, ถึง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ถึง, more than 7 found, display 1-7
  1. attain : (VT) ; ถึง ; Related:ไปถึง
  2. come : (VI) ; ถึง (ยาวมาถึง) ; Related:มาถึง ; Syn:extend, reach, expand, spread, stretch
  3. arrive : (VI) ; ประสบความสำเร็จ (ไม่เป็นทางการ) ; Related:ถึง ; Syn:achieve success, grow famous
  4. digit : (N) ; ตัวเลข (0 ถึง 9) ; Related:จำนวน (0 ถึง 9) ; Syn:numerical, figure
  5. direct to : (PHRV) ; จ่าหน้า (ซอง, ห่อ) ถึง ; Syn:address to
  6. Eocene : (N) ; ยุคแรกเริ่มที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมถือกำเนิดขึ้นประมาณ 56.5 ถึง 35.4 ล้านปีมาแล้ว
  7. galleon : (N) ; เรือใบขนาดใหญ่ใช้ในช่วงศตวรรษที่ 15 ถึง 18 ; Syn:argosy
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ถึง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ถึง, more than 7 found, display 1-7
  1. ถึง : (CONJ) ; even though ; Related:even, though, although ; Syn:แม้ ; Samp:ถึงพ่อจะใจดีแค่ไหน ท่านก็คงจะไม่อนุญาตให้เราไปเที่ยวกลางคืน
  2. ถึง : (V) ; be ...enough ; Syn:มากพอ ; Samp:ต้มยำชามนี้รสชาติยังไม่ถึงเครื่องเท่าไหร่
  3. ถึง : (CONJ) ; then ; Related:thence ; Syn:จึง ; Samp:นั่นสิ ลูกต้องทำอย่างนี้ถึงจะเป็นเด็กดี
  4. ถึง : (PREP) ; to ; Related:till ; Syn:สู่, กระทั่ง, ยัง ; Samp:ผมจะรอตั้งแต่บ่ายโมงถึงสามโมง ถ้าเขายังไม่มาผมก็ยกเลิกสัญญาก็แล้วกัน
  5. ถึง : (V) ; be skillful ; Syn:เท่าทัน, ทัดเทียม ; Samp:เขายังไม่สามารถซ่อมตรงจุดนี้ได้เพราะฝีมือยังไม่ถึง
  6. ถึง : (PREP) ; to ; Def:คำจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ
  7. ถึง : (V) ; reach ; Related:arrive, get to ; Syn:บรรลุจุดหมาย, ลุ, บรรลุ ; Def:ไปจนอยู่ที่จุดหมาย ; Samp:ทุกคนถึงที่หมายอย่างปลอดภัย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ถึง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ถึง, more than 5 found, display 1-5
  1. ถึง : ก. บรรลุจุดหมาย เช่น เมื่อไรจะถึง; รับนับถือ, ยึดถือ, เช่น ถึง พระพุทธเจ้า พระธรรม พระสงฆ์ เป็นที่พึ่งที่ระลึก; โดยปริยาย หมายความว่า เท่าทัน, ทัดเทียม, เช่น เขาถึงกัน มีความรู้ไม่ถึง ฝีมือไม่ถึง. ว. มากพอ เช่น ถึงเกลือ ถึงนํ้าตาล ถึงเครื่อง. บ. สู่, กระทั่ง, ยัง, เช่นไปถึงบ้าน; จนกระทั่ง เช่น ถึงนํ้าตาตก ถึงลุกไม่ขึ้น, ถึงแก่ ถึงกับ ถึงกะ ก็ว่า; ใช้เป็นคําจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ. สัน. แม้ เช่น ถึงเขาจะเป็นเด็ก เขาก็มีความคิด; (ปาก) จึงเช่น ทําอย่างนี้ถึงจะดี.
  2. ถึงคราว : ก. ถึงกําหนดจะเป็น เช่น ถึงคราวมีบุญ ถึงคราวตกอับ, ถ้าใช้ตามลําพัง มักหมายไปในทางไม่ดี เช่น เขาถึงคราวแล้ว.
  3. ถึงเงิน : ว. ให้เงินมากจนเป็นที่พอใจ, เงินถึง ก็ว่า.
  4. ถึงชีวิตันตราย : ก. ประสบอันตรายถึงตาย.
  5. ถึงเป็นถึงตาย : ว. อย่างเอาจริงเอาจังเกินไป, อย่างรุนแรง เช่น ต่อสู้ กันอย่างถึงเป็นถึงตาย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ถึง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ถึง, more than 5 found, display 1-5
  1. บรรลุ : ถึง, สำเร็จ
  2. ต้อง : ถูก, ถึง, ประสบ (ในคำว่า “ต้องอาบัติ” คือ ถึงความละเมิด หรือมีความผิดสถานนั้นๆ คล้ายในคำว่า ต้องหา ต้องขัง ต้องโทษ ต้องคดี)
  3. จีวรกาลสมัย : สมัยหรือคราวที่เป็นฤดูถวายจีวร; งวดหนึ่ง สำหรับภิกษุที่มิได้กรานกฐิน ตั้งแต่แรมค่ำหนึ่งเดือน ๑๑ ถึง เพ็ญเดือน ๑๒ (คือเดือนเดียว), อีกงวดหนึ่ง สำหรับภิกษุที่ได้กรานกฐินแล้ว ตั้งแต่แรมค่ำหนึ่งเดือน ๑๑ ไปจนหมดฤดูหนาวคือถึงขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๔ (รวม ๕ เดือน)
  4. จุลศักราช : ศักราชน้อย ตั้งขึ้นโดยกษัตริย์พม่าองค์หนึ่งใน พ.ศ.๑๑๘๒ ภายหลังมหาศักราช, เป็นศักราชที่เราใช้กันมาก่อนใช้รัตนโกสินทรศก, นับรอบปีตั้งแต่ ๑๖ เมษายน ถึง ๑๕ เมษายน เขียนย่อว่า จ.ศ.(พ.ศ.๒๕๒๒ ตรงกับ จ.ศ.๑๓๔๐-๑๓๔๑)
  5. ผ้าอาบน้ำฝน : ผ้าสำหรับอธิษฐานไว้ใช้นุ่งอาบนำฝนตลอด ๔ เดือนแห่งฤดูฝน ซึ่งพระภิกษุจะแสวงหาได้ในระยะเวลา ๑ เดือน ตั้งแต่แรม ๑ ค่ำ เดือน ๗ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๘ และให้ทำนุ่งได้ในเวลากึ่งเดือน ตั้งแต่ขึ้น ๑ ถึง ๑๕ ค่ำ เดือน ๘ ปัจจุบันมีประเพณีทายกทายิกาทำบุญถวายผ้าอาบน้ำฝนตามวัดต่างๆ ในวันขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๘; เรียกเป็นคำศัพท์ว่า วัสสิกสาฏิกา หรือ วัสสิกสาฏก; คำถวายผ้าอาบน้ำฝนเหมือนคำถวายผ้าป่า เปลี่ยนแต่ ปํสุกูลจีวรานิ เป็น วสฺสิกสาฏิกานิ และผ้าบังสุกุลจีวร เป็นผ้าอาบน้ำฝน
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ถึง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ถึง, more than 5 found, display 1-5
  1. : (วิ.) ไป, ถึง, เป็นไป, นำไป. คมฺ คติยํ, กฺวิ, โร วา.
  2. ฆมฺมติ : ก. ไป, ถึง
  3. ฆุณฺณติ : ก. ไป, ถึง, เป็นไป; ถือ, จับ, ยึด
  4. ฆุณติ : ก. ไป, ถึง, เป็นไป
  5. ปฏิยาติ : ก. กลับไป, ถึง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ถึง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ถึง, 5 found, display 1-5
  1. จด (ถึง) : อาหจฺจ
  2. กล่าวถึง, รำพึง, เริ่ม : อารพฺภ [กิต.]
  3. การมาถึง, บรรลุ : อชฺฌุปคมน [นป.]
  4. คำนึงถึง : สมนฺนาหริตฺวา
  5. ระลึกถึง : อนุสฺสริตฺวา, สริตฺวา, อาวชฺชิตฺวา

(0.3208 sec)