Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ถือสา
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
ถือสา
, 1 found, display 1-1
forgive and forget
:
(IDM)
;
ไม่
ถือสา
เรื่องเก่า
;
Related:
ให้มันแล้วไป,
อโหสิ
;
Syn:
amnesty
,
forgive
,
pardon
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ถือสา
, 10 found, display 1-10
ถือสา
:
(V)
;
mind
;
Related:
care about
, take something to heart, take offence
;
Syn:
เอาเรื่องเอาราว,
เอาเรื่อง
;
Def:
ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ
;
Samp:
ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อย
ถือสา
เรื่องผิดเวลา
ไม่
ถือสา
:
(V)
;
do not mind
;
Related:
do not care about
ถือ
:
(V)
;
rely on
;
Related:
depend on
,
count on
;
Syn:
ถือโทษ
,
ถือสา
;
Def:
ยึดเอาว่า, นับเอาว่า
;
Samp:
ผมขอโทษแล้วกันนะครับ ผมไม่รู้จริงๆ อย่าถือกันเลย
จับเนื้อต้องตัว
:
(V)
;
touch
;
Related:
caress
,
fondle
,
feel
,
stroke
,
pet
;
Syn:
ถูกเนื้อต้องตัว
;
Def:
อาการที่ใช้มือแตะต้องส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย
;
Samp:
เธอปล่อยให้เขาจับเนื้อต้องตัวอย่างไม่
ถือสา
เลยสักนิด
ตรง
:
(ADV)
;
straightforwardly
;
Syn:
โพล่ง
,
โผงผาง
,
เปิดเผย
;
Ant:
อ้อมค้อม
;
Def:
เปิดเผยไม่มีลับลมคมใน, ไม่ปิดบังอำพราง, ไม่อ้อมค้อม,
;
Samp:
เธอเป็นคนพูดตรง ฉะนั้นอย่าไป
ถือสา
อะไรเลย
บ๊องส์
:
(V)
;
be half-crazy
;
Related:
be unbalanced, be cracked, be potty
;
Syn:
บ๊อง
, บ้าๆ บอๆ
;
Samp:
ไอ้นี่มันบ๊องส์ อย่าไป
ถือสา
หาความเลย
บ้าบอ
:
(ADJ)
;
crazy
;
Related:
absurd
;
Syn:
บ้าๆ บอๆ
;
Def:
สติฟั่นเฟือนบางขณะ, มีอาการคลุ้มคลั่งเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
;
Samp:
เขาเป็นคนบ้าบอเลยไม่ค่อยมีใคร
ถือสา
เอาเรื่องเขาเท่าไหร่
ปล่อยแก่
:
(V)
;
pretend to be young
;
Def:
ทำตัวเป็นหนุ่มเป็นสาว
;
Samp:
ขอลูกหลานอย่าได้
ถือสา
คนแก่ที่นานๆ ครั้งจะขอปล่อยแก่สักที
พูดตรงไปตรงมา
:
(ADJ)
;
frank
;
Related:
direct
,
open
,
honest
;
Syn:
ขวานผ่าซาก
,
โผงผาง
;
Def:
คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง
;
Samp:
เขาเป็นคนพูดตรงไปตรงมา อย่าไป
ถือสา
เขาเลย
อาฆาตแค้น
:
(V)
;
feud
;
Related:
spite
, look upon with hatred
;
Syn:
อาฆาต
,
พยาบาท
;
Def:
ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น
;
Samp:
เขาแสดงความมีใจกว้างขวาง โดยไม่
ถือสา
หรืออาฆาตแค้นฝ่ายตรงข้ามแต่อย่างใด เมื่อได้อยู่ในฐานะเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
ถือสา
, 1 found, display 1-1
ถือสา
:
ก. ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ, (มักใช้ในทางปฏิเสธ) เช่นเรื่องเล็กน้อยไม่ควร
ถือสา
.
Budhism Thai-Thai Dict
:
ถือสา
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
ถือสา
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
ถือสา
, not found