Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทะมัดทะแมง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทะมัดทะแมง, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ทะมัดทะแมง, 9 found, display 1-9
  1. ทะมัดทะแมง : (V) ; be earnest ; Related:be skillful, be energetic ; Syn:กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:หล่อนนุ่งผ้าซิ่น ทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้าอย่างเดิม
  2. ทะมัดทะแมง : (ADV) ; earnestly ; Related:skillfully, energetically ; Syn:กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:คนในเรือโดดลงมาปักหลักผูกเรืออย่างทะมัดทะแมง
  3. ทะมัดทะแมง : (ADV) ; safely attired ; Syn:รัดกุม ; Ant:รุ่มร่าม ; Samp:เธอนัดเพื่อนไปปีนเขา เธอจึงแต่งตัวทะมัดทะแมง
  4. หยิบโหย่ง : (ADJ) ; finicky ; Related:loaf around ; Syn:กรีดกราย, หยิบหย่ง ; Ant:ทะมัดทะแมง, เอาการเอางาน, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่ทะมัดทะแมง, ไม่เอาการเอางาน ; Samp:หล่อนทำงานหยิบหย่ง
  5. โผลกเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
  6. โผลกเผลก : (ADV) ; limpingly ; Related:lamely ; Syn:กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น
  7. แข็งขัน : (ADJ) ; diligent ; Related:energetic ; Syn:ขยัน, ขันแข็ง ; Ant:เฉื่อย, เฉื่อยชา ; Def:ที่มีความกระตือรือร้นหรือทะมัดทะแมงมาก ; Samp:เขาเป็นคนแข็งขันเจ้านายจึงเอ็นดูเป็นพิเศษ
  8. โคร่ง : (ADJ) ; oversize ; Related:extra large, oversized, outsize, outsized ; Syn:ใหญ่โต, เร่อร่า, เก้งก้าง ; Ant:เล็ก, กะทัดรัด ; Samp:คนขับรถสวมเสื้อตัวโคร่งและสวมหมวกแก๊ปทะมัดทะแมง
  9. ไรผม : (N) ; hair line ; Samp:หล่อนนุ่งผ้าซิ่นทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้า เผยให้เห็นต้นคอระหง และไรผมอ่อนแนบต้นคอ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทะมัดทะแมง, 3 found, display 1-3
  1. ทะมัดทะแมง : ว. คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, ไม่เก้งก้าง, เช่น ทํางานทะมัดทะแมง ท่าทางทะมัดทะแมง; รัดกุม เช่น แต่งตัวทะมัดทะแมง, ถะมัดถะแมง ก็ว่า.
  2. ถะมัดถะแมง : (โบ) ว. ทะมัดทะแมง, ขึงขัง, เอาจริงเอาจัง. (ดึกดําบรรพ์).
  3. หยิบหย่ง, หยิบโหย่ง : ว. กรีดกราย, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน, ไม่ทะมัดทะแมง, เช่น ท่าทางหยิบโหย่งอย่างนี้ จะไปทำมาหากินอะไรได้.

Budhism Thai-Thai Dict : ทะมัดทะแมง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทะมัดทะแมง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทะมัดทะแมง, not found

(0.0305 sec)