register : (N) ; ทะเบียน ; Syn:list, file, roster

carry : (VI) ; จดทะเบียน ; Related:ลงทะเบียน ; Syn:enroll

register : (VI) ; ลงทะเบียน ; Related:ขึ้นทะเบียน, ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน ; Syn:enlist, enroll

register : (VT) ; ลงทะเบียน ; Related:ขึ้นทะเบียน, ขึ้นบัญชี, จดทะเบียน ; Syn:enlist, enroll

registrant : (N) ; ผู้ลงทะเบียน ; Related:ผู้ขึ้นทะเบียน

registration : (N) ; การขึ้นทะเบียน ; Related:การลงทะเบียน ; Syn:enlistment, enrolment

registry : (N) ; สำนักทะเบียน ; Related:สำนักงานลงทะเบียน ; Syn:register office

ทะเบียนสำมะโนครัว : (N) ; census ; Related:census registration ; Syn:ทะเบียนบ้าน, สำมะโนครัว ; Def:ทะเบียนที่เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนราษฎรในแต่ละครัวเรือน ; Samp:ทะเบียนสำมะโนครัวเป็นหลักฐานอย่างหนึ่งที่ใช้แสดงเมื่อจะรับมรดก ; Unit:ฉบับ

ทะเบียนบ้าน : (N) ; census ; Related:census registration ; Syn:ทะเบียนสำมะโนครัว, ใบสำมะโนครัว, สำมะโนครัว ; Def:ทะเบียนประจำบ้านแต่ละบ้านซึ่งแสดงเลขประจำบ้าน และรายการของคนทั้งหมดผู้อยู่ในบ้าน ; Samp:บุคคลที่มีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ และมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านจึงจะมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ; Unit:ฉบับ

ทะเบียน : (N) ; register ; Related:list, record ; Syn:บัญชีชื่อ, รายการ, รายชื่อ, สารบาญ, ระเบียน, บัญชีรายชื่อ ; Def:บัญชีจดลักษณะจำนวนคน จำนวนสัตว์ หรือ จำนวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่างๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับประชาชนพลเมือง ; Samp:โรงพยาบาลบางแห่ง ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำทะเบียนคนไข้

สำมะโนครัว : (N) ; census ; Syn:สำมะโนประชากร ; Def:การเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนราษฎรในแต่ละครัวเรือน ; Samp:จะต้องใช้เจ้าหน้าที่จำนวนมากในการสำรวจสำมะโนครัวของพื้นที่ ; Unit:ครั้ง

ระเบียน : (N) ; register ; Related:record ; Syn:ทะเบียน ; Samp:คนที่หยิบระเบียนในที่ทำงานคงพบว่า ถ้าแฟ้มต่างๆ ได้เรียงเอาไว้ตามตัวอักษร จะทำให้จำได้ง่ายว่าแฟ้มไหนอยู่ตรงไหน

ทะเบียนรถ : (N) ; motor vehicle registration ; Related:car license ; Syn:ทะเบียนรถยนต์ ; Def:ใบสำคัญที่แสดงหลักฐานผู้เป็นเจ้าของรถยนต์, รูปร่างลักษณะของรถ ; Samp:กระทรวงคมนาคมได้ทำการเปลี่ยนป้ายทะเบียนรถใหม่นัยว่าเพื่อทำให้มีเบอร์รองรับจำนวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น

ทะเบียนสมรส : (N) ; marriage license ; Related:marriage registration ; Ant:ทะเบียนหย่า, ใบหย่า ; Def:หลักฐานบันทึกความตกลงใจในการเป็นสามีภรรยา ; Samp:ทะเบียนสมรสเป็นสถาบันทางสังคม ที่มีไว้เพื่อให้สังคมยอมรับ ; Unit:ใบ

ทะเบียนสำมะโนครัว : ดู สํามะโนครัว.

ทะเบียน : น. บัญชีจดลักษณะจํานวนคน จํานวนสัตว์หรือจํานวนสิ่งของ ตลอดจนการงานต่าง ๆ ที่รัฐบันทึกไว้เป็นหลักฐานเกี่ยวกับ ประชาชนพลเมือง.

ทะเบียนราษฎร : (กฎ) ดู การทะเบียนราษฎร.

ทะเบียนบ้าน : (กฎ) น. ทะเบียนประจําบ้านแต่ละบ้านซึ่งแสดงเลข ประจําบ้านและรายการของคนทั้งหมดผู้อยู่ในบ้าน.

การทะเบียนราษฎร : (กฎ) น. งานทะเบียนต่าง ๆ ตามกฎหมายว่าด้วยการทะเบียนราษฎร เช่น ทะเบียนบ้าน ทะเบียนคนเกิด ทะเบียนคนตาย รวมทั้งการจัดเก็บข้อมูลทะเบียน ประวัติราษฎร.

มูลนิธิ : (ไตรลิงค์) ทรัพย์อันบุคคลเก็บไว้เป็นต้นทุน, มูลนิธิ ชื่อทรัพย์สินอันตั้งไว้เป็นทุนเก็บแต่ดอกผลมาใช้ในการกุศลหรือประโยชน์สาธารณะ ต้องจดทะเบียนตามกฏหมาย.