Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทายกา , then ทายก, ทายกา .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทายกา, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ทายกา, 6 found, display 1-6
  1. ทายก : (N) ; grantor ; Related:donor, donator ; Syn:ผู้ให้ ; Ant:ทายิกา ; Def:ผู้ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร ; Unit:คน
  2. ทายิกา : (N) ; female giver ; Related:female giver who makes offering to monks ; Syn:ผู้ให้ ; Ant:ทายก ; Def:หญิงที่ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร ; Unit:คน
  3. ภาษาศาสนา : (N) ; religious language ; Def:ภาษาที่ใช้ในทางศาสนา ; Samp:ปฏิคคาหก คำนี้มักคู่กันกับอีกคำหนึ่งในภาษาศาสนาพุทธคือคำที่ว่า ทายก ซึ่งหมายถึงญาติโยมสาธุชนผู้ใจบุญ
  4. ของกอง : (N) ; fruits and dry food prepared for monks during a special occasion ; Def:ของแห้งและผลไม้ที่ทายกวัดหามาไว้สมทบถวายพระในเวลาทอดกฐินหรือเทศน์มหาชาติ
  5. สังฆทาน : (N) ; offering dedicated to Buddhist monks ; Def:ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่ง ; Samp:คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิต
  6. ฎีกา : (N) ; subscription for Buddhist temple funds ; Syn:ใบบอกบุญ ; Def:ใบบอกบุญเรี่ยไร ; Samp:มัคทายกนำใบฎีกามาให้พ่อ ; Unit:ใบ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทายกา, 6 found, display 1-6
  1. ทายก : [-ยก] น. ผู้ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร, ถ้าเป็นเพศหญิงเรียกว่า ทายิกา. (ป., ส.).
  2. ทายิกา : ดู ทายก.
  3. ของกอง : (โบ) น. ของแห้งและผลไม้ที่ทายกวัดหามาไว้สมทบถวายพระ ในเวลาทอดกฐินหรือเทศน์มหาชาติ.
  4. สังฆทาน : น. ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์หรือภิกษุโดยไม่เจาะจงรูปใด รูปหนึ่ง, คู่กับ บุคลิกทาน. (ป.).
  5. สังฆภัต : น. ข้าวที่ทายกถวายแก่สงฆ์ มักเรียกว่า ข้าวสงฆ์ โดยปรกติ ทายกนําอาหารไปถวายแก่สงฆ์ที่วัด และพระทําอปโลกนกรรมแบ่งกัน. (ป.).
  6. สัตตาหกรณียะ : [สัดตาหะกะระนียะ, สัดตาหะกอระนียะ] น. กิจที่ พึงทำเป็นเหตุให้ภิกษุออกจากวัดไปพักแรมในที่อื่นในระหว่างพรรษา ได้ไม่เกิน ๗ วัน เช่นเพื่อไปพยาบาลภิกษุสามเณรหรือบิดามารดาที่ ป่วยไข้หรือเพื่อบำรุงศรัทธาของทายก.

Budhism Thai-Thai Dict : ทายกา, more than 5 found, display 1-5
  1. ทายก : ผู้ให้ (ชาย)
  2. กติกา : (ในคำว่า ข้าพเจ้าถวายตามกติกาของสงฆ์) ข้อตกลง, ข้อบังคับ, กติกาของสงฆ์ในกรณีนี้ คือข้อที่สงฆ์ ๒ อาวาส มีข้อตกลงกันไว้ว่า ลาภเกิดในอาวาสหนึ่ง สงฆ์อีกอาวาสหนึ่งมีส่วนได้รับแจกด้วย ทายกกล่าวคำถวายว่า ข้าพเจ้าถวายตามกติกาของสงฆ์ ลาภที่ทายกถวายนั้น ย่อมตกเป็นของภิกษุผู้อยู่ในอาวาสที่ทำกติกากันไว้ด้วย
  3. กาลทาน : ทานที่ให้ตามกาล, ทานที่ให้ได้เป็นครั้งคราวภายในระยะเวลาที่กำหนด ไม่ใช่ให้ได้ตลอดเวลา เช่น การถวายผ้ากฐิน การถวายผ้าอาบน้ำฝน เป็นต้น ซึ่งทายกจะถวายได้ตามกำหนดเวลาที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตเท่านั้น ก่อนหรือเลยเขตกำหนดไปทำไม่ได้
  4. ทักขิไณย : ผู้ควรแก่ทักขิณา, ผู้ควรรับของทำบุญที่ทายกถวาย
  5. นิมันตนะ : การนิมนต์ หรืออาหารที่ได้ในที่นิมนต์ หมายเอาการนิมนต์ของทายกเพื่อไปฉันที่บ้านเรือนของเขา
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ทายกา, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทายกา, more than 5 found, display 1-5
  1. ทายก : (วิ.) ผู้ให้ วิ. เทตีติ ทายโก. ททาตีติ วา ทายโก. ทา ทาเน, ณวุ.
  2. ทายิกา : (อิต.) หญิงผู้ให้, ทายิกา. ศัพท์ที่ สำเร็จมาจาก ณฺวุ ปัจ. เมื่อลง อาอิต. แล้วต้องแปลง อ ของ อักษรตัวหน้า ก (ก ที่แปลงมาจาก ณฺวุ) เป็น อิ เสมอ รูปฯ ๕๕๔.
  3. ชลทายก : (ปุ.) เต้าน้ำทอง วิ. ชล ททาติ อเนนา ติ ชลทายโก.
  4. ปิณฺฑทายก : ค. ผู้ให้ก้อนข้าว
  5. อุปทายก : ค. ให้, มอบให้
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ทายกา, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทายกา, not found

(0.1016 sec)