Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทุกข์ทรมาน, ทุกข์, ทรมาน , then ทกข, ทรมาน, ทุกข, ทุกข์, ทุกขทรมาน, ทุกข์ทรมาน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 7 found, display 1-7
  1. painful : (ADJ) ; ทุกข์ทรมาน ; Related:ปวดร้าว ; Syn:unpleasant, worrying
  2. agonized : (ADJ) ; ทุกข์ยาก (เนื่องจากความกังวลหรือความเจ็บปวดอย่างมาก) ; Related:ทุกข์ทรมาน
  3. path- : (PRF) ; ทุกข์ ; Related:เกิดเป็นโรค, รู้สึก
  4. patho- : (PRF) ; ทุกข์ ; Related:เกิดเป็นโรค, รู้สึก
  5. suffer from : (PHRV) ; ทุกข์ทรมานจาก ; Related:ทุกข์ยากจาก, เผชิญกับ ; Syn:suffer with, complain of
  6. afflict with : (PHRV) ; ทุกข์ทรมานด้วย ; Related:ทนทุกข์อยู่กับ
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 7 found, display 1-7
  1. ทุกข์ทรมาน : (V) ; suffer ; Related:be distressed, agonize, torture, torment, ache ; Syn:เจ็บปวด, ทรมาน, ทุกข์ระทม ; Samp:ตาวินทุกข์ทรมานจากโรคร้ายนานนับปี
  2. ทรมาน : (V) ; torture ; Related:torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle ; Syn:ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาทรกรรม ; Def:ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ ; Samp:พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม
  3. ตายทั้งเป็น : (V) ; live with suffering ; Related:endure, torture ; Syn:ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม ; Def:มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส ; Samp:ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ
  4. ความทุกข์ทรมาน : (N) ; suffering ; Related:pain, distress ; Syn:ความทุกข์ระทม, ความเจ็บปวด, ความทุกข์ ; Ant:ความสุข ; Samp:การได้รักและการพลัดพรากจากความรักล้วนเป็นความทุกข์ทรมานทั้งสิ้น
  5. ทนทุกข์ทรมาน : (V) ; suffer ; Related:endure suffering ; Syn:ทนทุกข์ ; Samp:ผมหมดหนทางที่จะช่วยเหลือเยียวยาได้ นอกจากปล่อยให้มันทนทุกข์ทรมานอยู่ในสภาพนั้นจนกว่าจะตายไปเอง
  6. ทรมานทรกรรม : (V) ; torture ; Related:torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle ; Syn:ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาน ; Def:ทำให้ทนทุกข์ทรมานไม่รู้จักจบจักสิ้น, ทำให้ทนทุกข์ทรมานอย่างยืดเยื้อ ; Samp:คุณจะเอาลูกไปทรมานทรกรรมทำไม
  7. ความทุกข์ : (N) ; sorrow ; Related:suffering, sadness, misery, distress, grief ; Syn:ความทุกข์ใจ, ความทุกข์ทรมาน ; Ant:ความสุข ; Samp:เวลามีทุกข์คนเราชอบจะให้คนมาร่วมเฉลี่ยความทุกข์เพื่อให้เบาบางลง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 5 found, display 1-5
  1. ทรมาน : [ทอระมาน] ก. ทําให้ลําบาก, ทําทารุณ เช่น ทรมานตัว ทรมานสัตว์, ทําให้ละพยศหรือลดทิฐิมานะลง. น. ชื่อปางพระพุทธรูปที่ขึ้นต้น ด้วยคํานี้ เช่นว่า ปางทรมานช้างนาฬาคิรี ปางทรมานพญานาค. (ป., ส. ทมน).
  2. ทุกข-, ทุกข์ : [ทุกขะ-, ทุก] น. ความยากลําบาก, ความไม่สบายกายไม่สบายใจ. (ป.; ส. ทุะข).
  3. เวทนา ๑ : [เวทะ] น. ความรู้สึก, ความรู้สึกทุกข์สุข, (เป็นขันธ์ ๑ ในขันธ์ทั้ง ๕ คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร และวิญญาณ); ความเจ็บปวด, ทุกข์ทรมาน. (ป., ส.).
  4. ดิ้นรน : ก. กระตือรือร้นขวนขวายเพื่อให้พ้นจากความยากลําบาก ความทุกข์ ทรมาน หรือเพื่อให้ดียิ่ง ๆ ขึ้นไป เช่น ดิ้นรนจะให้พ้นทุกข์ ดิ้นรนอยากเป็น นั่นเป็นนี่.
  5. ทุกข์สุข : น. ความเป็นอยู่หรือความเป็นไปของชีวิตในขณะนั้น.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 5 found, display 1-5
  1. ทุกข์ : 1.สภาพที่ทนอยู่ได้ยาก, สภาพที่คงทนอยู่ไม่ได้ เพราะถูกบีบคั้นด้วยความเกิดขึ้นและความดับสลาย เนื่องจากต้องเป็นไปตามเหตุปัจจัยที่ไม่ขึ้นต่อตัวมันเอง 2.สภาพที่ทนได้ยาก, ความรู้สึกไม่สบาย ได้แก่ ทุกขเวทนา, ถ้ามาคู่กับโทมนัส (ในเวทนา ๕) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายคือทุกข์กาย (โทมนัสคือไม่สบายใจ) แต่ถ้ามาลำพัง (ในเวทนา ๓) ทุกข์ หมายถึงความไม่สบายกายไม่สบายใจ คือทั้งทุกข์กายและทุกข์ใจ
  2. ทรมาน : ข่ม, ปราบ, ฝึก, ทำให้เสื่อมพยศ, ทำให้เสื่อมการถือตัว, ทำให้กลับใจ บัดนี้มักหมายถึง ทำให้ลำบาก
  3. ทุกข์สมุทัย : เหตุให้เกิดทุกข์ หมายถึง ตัณหา ๓ คือ กามตัณหา ภวตัณหา วิภวตัณหา เรียกสั้นๆ ว่า สมุทัย
  4. สันตาปทุกข์ : ทุกข์ คือความร้อนรุ่ม, ทุกข์ร้อน ได้แก่ความกระวนกระวายใจ เพราะถูกไฟกิเลสคือ ราคะ โทสะ และโมหะแผดเผา
  5. ปกิณณกทุกข์ : ทุกข์เบ็ดเตล็ด, ทุกข์เรี่ยราย, ทุกข์จร, ได้แก่ โศก ปริเทวะ ทุกข์ โทมนัส อุปายาส
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 5 found, display 1-5
  1. กุถิต : ค. เดือด, เดือดพล่าน; (อาหาร)ที่ย่อยแล้ว; ซึ่งถูกทรมาน, ซึ่งระทมทุกข์
  2. ทุกฺขานุภวน : นป. การเสวยทุกข์, การได้รับความทุกข์ทรมาน
  3. กิจฺฉ : (วิ.) ลำบาก, ฝืดเคือง, ทุกข์, ยาก, ทุกข์ยาก.
  4. กิจฺฉติ : ก. ยาก, ลำบาก, ทุกข์, ขัดสน
  5. ฑหติ : ก. เผา, ไหม้, ผลาญ, ทรมาน
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทุกข์ทรมาน, more than 5 found, display 1-5
  1. กลางหาว, ท้องฟ้า, ทุกข์ : อฆ [นป.]
  2. ผู้มีทุกข์ : ทุกฺขิต, ทุกฺข, ทุกฺขี [ปุ.]; ทุกฺขิตา, ทุกฺขิณีล
  3. การทรมาน : การณา, ยาตนา
  4. ครอบงำทุกข์ : ทุกฺขปเรต
  5. ประสพทุกข์เข็ญ : ทุกฺโขปโค
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทุกข์ทรมาน, more results...

(0.1971 sec)