Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นักโทษ .

Eng-Thai Lexitron Dict : นักโทษ, more than 7 found, display 1-7
  1. captive : (N) ; นักโทษ ; Syn:prisoner
  2. convict : (N) ; นักโทษ ; Related:ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ; Syn:con, jailbird, inmate
  3. prisoner : (N) ; นักโทษ ; Related:ผู้ต้องหา, ผู้ต้องขัง ; Syn:captive, convict
  4. con 3 : (N) ; นักโทษ (คำสแลง) ; Syn:prisoner
  5. yardbird : (N) ; นักโทษ (คำไม่เป็นทางการ)
  6. chain gang : (N) ; นักโทษที่ถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกัน (โดยเฉพาะที่ต้องออกไปทำงานนอกคุก)
  7. trusty : (N) ; นักโทษที่ได้รับความไว้วางใจ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : นักโทษ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : นักโทษ, more than 7 found, display 1-7
  1. นักโทษ : (N) ; prisoner ; Related:convict, captive, culprit, inmate, jailbird ; Syn:คนโทษ, ผู้ต้องขัง, คนคุก ; Def:บุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก ; Samp:บัญชาเป็นนักโทษอุกฉกรรจ์ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ; Unit:คน
  2. นักโทษการเมือง : (N) ; political prisoner ; Def:ผู้ถูกจำขังเพราะมีโทษผิดทางการเมือง ; Unit:คน
  3. ผู้ควบคุมนักโทษ : (N) ; warder ; Related:prison officer, guard, wardress, custodian, screw ; Syn:ผู้คุมนักโทษ ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่ปกครองบุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก ให้อยู่ในกฎในระเบียบที่กำหนดไว้ ; Samp:ในเรือนจำถือว่าผู้ควบคุมนักโทษมีอำนาจเต็มที่ในการลงโทษนักโทษที่ไม่ปฏิบัติตามกฎ ; Unit:คน
  4. เชลย : (N) ; captive ; Related:prisoner ; Syn:นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ ; Def:ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้ ; Samp:เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี
  5. คนต้องขัง : (N) ; prisoner ; Syn:คนคุก, นักโทษ, ผู้ต้องขัง ; Samp:เขาต้องกลายเป็นคนต้องขังทั้งๆ ที่ไม่ได้ทำความผิด ; Unit:คน
  6. ตะแลงแกง : (N) ; gallows ; Related:scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals ; Syn:ลานประหาร, แดนประหาร ; Def:ที่สำหรับฆ่านักโทษ ; Samp:นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง ; Unit:แห่ง
  7. ห้องขัง : (N) ; cell ; Related:detention cell, prison cell ; Syn:คุก, กรงขัง ; Def:ที่สำหรับขังนักโทษ ; Samp:นักโทษถูกกักตัวไว้ในห้องขัง ; Unit:ห้อง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : นักโทษ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : นักโทษ, more than 5 found, display 1-5
  1. นักโทษ : น. บุคคลซึ่งถูกลงโทษจําคุก.
  2. นักโทษเด็ดขาด : (กฎ) น. บุคคลซึ่งถูกขังไว้ตามหมายจําคุกภายหลังคํา พิพากษาถึงที่สุด และหมายความรวมถึงบุคคลซึ่งถูกขังไว้ตามคําสั่งที่ ชอบด้วยกฎหมายให้ลงโทษด้วย.
  3. กิโยตีน : น. เครื่องมือประหารชีวิตแบบหนึ่ง ประกอบด้วยใบมีดขนาดใหญ่ ด้านคมมีลักษณะเฉียง เลื่อนลงมาตามร่องเสาให้ตัดคอนักโทษ. (ฝ. guillotine).
  4. ขาใหญ่ : (ปาก) น. นักเลงผู้มีอิทธิพล, นักโทษหรือผู้กักขังที่มีอิทธิพล.
  5. ขื่อ : น. ชื่อไม้เครื่องบนสําหรับยึดหัวเสาด้านขวาง; เครื่องจองจํานักโทษ ทําด้วยไม้มีช่องสําหรับสอดมือหรือเท้าแล้วมีลิ่มตอกกำกับกันขื่อหลุด; เรียกกระดูกเชิงกรานที่ขวางอยู่ด้านหน้า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นักโทษ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นักโทษ, 1 found, display 1-1
  1. ภัททา กุณฑลเกสา : พระมหาสาวิกาองค์หนึ่ง เป็นธิดาของเศรษฐีในพระนครราชคฤห์ เคยเป็นภรรยาโจรผู้เป็นนักโทษประหารชีวิต โจรคิดจะฆ่านางเพื่อเอาทรัพย์สมบัติ แต่นางใช้ปัญญาคิดแก้ไขกำจัดโจรได้ แล้วบวชในสำนักนิครนถ์ ต่อมาได้พบกับพระสารีบุตร ได้ถามปัญหากันและกัน จนนางมีความเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา ต่อมาได้ฟังพระธรรมเทศนาที่พระศาสดาทรงแสดงได้สำเร็จพระอรหัต แล้วบวชในสำนักนางภิกษุณี ได้รับยกย่องว่าเป็นเอตทัคคะในทางขิปปาภิญญา คือ ตรัสรู้ฉับพลัน

ETipitaka Pali-Thai Dict : นักโทษ, 9 found, display 1-9
  1. คยฺหก : ค. คนที่ควรจับ, นักโทษ
  2. พนฺธนาคาริก : (ปุ.) คนผู้อยู่ในเรือนเป็นที่จองจำ, นักโทษ. วิ. พนฺธนาคาเร วสตีติ พนฺธนาคาริโก. คนปกครองเรือนจำ วิ. พนฺธนาคารํ ปาเลตีติ พนฺธนาคาริโก. ณิกปัจ. ราคมทิตัท.
  3. อาตตายี : (ปุ.) คนร้าย, นักโทษ.อาปุพฺโพ, ตาปาลเน, ณี, ทฺวิตฺตํ(แปลงตเป็นตฺต), อาสฺสอาโย(แปลงอาเป็นอาย). แปลว่าเพชฌฆาต บ้าง.ส. อาตตายินฺ.
  4. การเภทก : (ปุ.) นักโทษแหกคุก. การา (เรือน จำ) + เภทก. รัสสะ อา เป็น อ.
  5. การา : (อิต.) เรือนจำ, ตะราง, ที่คุมขังนักโทษ. วิ. กโรติ อตฺราติ การา. กรฺ หึสายํ, โณ. อภิฯ ลง อ ปัจ.
  6. พนฺธนาคาร : (ปุ. นปุ.) เรือนเป็นที่จองจำ, เรือนจำ, ตะราง (ที่คุมขังนักโทษ).
  7. พนฺธนาลย : (ปุ.) เรือนเป็นที่จองจำ, เรือนจำ, ตะราง (ที่คุมขังนักโทษ).
  8. อาฆาตน : (นปุ.) ที่เป็นที่นำมาฆ่า, สถานที่ฆ่า, สถานที่สำหรับฆ่า, ตะและแกง (ที่เป็นที่นำมาฆ่าที่สำหรับฆ่านักโทษ)วิ.อาคนฺตวาฆาเตนฺติยสฺมึตํอาฆาตนํ.อาโกธวเสนสตฺเตฆาเตติเอตฺถาติอาฆาตนํ.อาอักษรเป็นไปในความโกรธ.ส.อาฆาตน.
  9. อาฬหณ อาฬหน : (นปุ.) หลักเป็นที่นำนักโทษ ประหารมาฆ่า, ที่ประหารชีวิต. อาปุพฺโพ, ทหฺ หึสายํ, ยุ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นักโทษ, not found

(0.0359 sec)