Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บริพาร , then บริพาร, บริวาร .

Eng-Thai Lexitron Dict : บริพาร, 12 found, display 1-12
  1. retinue : (N) ; ข้าราชบริพาร ; Related:บริวาร, กลุ่มผู้ติดตาม ; Syn:entourage, follovers
  2. satellite : (N) ; บริวาร ; Related:ลูกน้อง, ผู้ติดตาม ; Syn:follower
  3. courtier : (N) ; ข้าราชการในสำนัก ; Related:ข้าราชบริพาร, ผู้จงรักภักดี, มหาดเล็ก
  4. equerry : (N) ; ราชองครักษ์ ; Related:ทหารองครักษ์, ข้าราชบริพารของกษัตริย์และพระบรมวงศานุวงศ์ในราชสำนักอังกฤษ
  5. suite : (N) ; คณะผู้ติดตาม ; Related:ข้าราชบริพาร ; Syn:followers, retinue, servant
  6. hack 2 : (N) ; บริวารนักการเมือง
  7. minion : (N) ; คนรับใช้ ; Related:สมุนรับใช้, บริวาร ; Syn:slave
  8. satellite : (N) ; ประเทศบริวาร ; Syn:protectorate, buffer state
  9. satellite : (N) ; ดาวบริวาร ; Related:ดวงจันทร์ ; Syn:moon, minor planet, asteroid
  10. subject : (ADJ) ; อยู่ใต้บังคับบัญชา ; Related:ใต้การควบคุม, เป็นบริวาร ; Syn:inferior, obedient, subordinate

Thai-Eng Lexitron Dict : บริพาร, more than 7 found, display 1-7
  1. ข้าราชบริพาร : (N) ; courtier ; Related:court official, king's servant ; Syn:บริวาร, ข้าหลวง, ข้าราชสำนัก ; Def:คนที่ถวายตัวเป็นข้าของกษัตริย์หรือเจ้านายอย่างจงรักภักดี ; Samp:กษัตริย์ในราชวงศ์ถังพระราชทานเลี้ยงแก่ข้าราชบริพารทุกวัน ; Unit:คน
  2. ข้าหลวง : (N) ; governor ; Syn:ข้าราชบริพาร, บริวาร ; Def:คนที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้ของในหลวงและเจ้านาย ; Samp:คุณย่าของดวงใจเคยเป็นข้าหลวงในวังมาก่อน ; Unit:คน
  3. เสวก : (N) ; court official ; Syn:อำมาตย์, ข้าราชบริพาร, เสนา, ขุนนาง ; Def:ข้าราชการในราชสำนัก ; Samp:ข้าราชการฝ่ายราชสำนักที่เรียกว่า เสนามาตย์ราชเสวก สามารถแบ่งออกเป็นลำดับขั้นได้อีก 11 ขั้น ; Unit:คน
  4. เงินปี : (N) ; annuity ; Related:annual payment ; Syn:เงินประจำปี, เงินรายปี ; Def:เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง ; Samp:เพื่อให้พระมหากษัตริย์ทรงรักษาพระเกียรติได้ รัฐบาลจึงได้ถวายเงินปีเป็นรายได้แก่พระองค์
  5. โดยเสด็จ : (V) ; accompany a prince ; Related:follow, be in the retinue (of a prince or a king) ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมีพระบรมราชโองการให้จัดขบวนเสด็จเป็นส่วนพระองค์มีข้าราชบริพารโดยเสด็จแต่ที่จำเป็น
  6. โดยเสด็จพระราชดำเนิน : (V) ; follow the king ; Related:follow the royal lead ; Syn:ตามเสด็จ ; Def:ติดตามไปด้วย ; Samp:ไม่ว่าพระองค์จะเสด็จ ณ แห่งใด ข้าราชบริพารเหล่านี้ก็จะโดยเสด็จพระราชดำเนินด้วย
  7. ประภาษ : (V) ; tell ; Related:speak, explain, say, utter ; Syn:พูด, ตรัส, รับสั่ง, บอก ; Samp:เจ้าหญิงทรงประภาษกับข้าราชบริพารที่รอรับเสด็จ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : บริพาร, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : บริพาร, more than 5 found, display 1-5
  1. บริพาร : [บอริพาน] น. ผู้แวดล้อม, ผู้รับใช้หรือผู้ห้อมล้อมติดตาม. (ป. ปริวาร).
  2. บริวาร : [บอริวาน] น. ผู้แวดล้อมหรือผู้ติดตาม เช่น พระพุทธเจ้ามีภิกษุประมาณ ๕๐๐ รูปเป็นบริวาร, สิ่งที่เป็นส่วนประกอบหรือสมทบสิ่งอื่นที่เป็น ประธาน เช่น บริวารกฐิน. ว. ที่แวดล้อม เช่น ดาวบริวาร. (ป., ส. ปริวาร).
  3. กระย่อน : ก. ขย้อน คือ อาการขยับขึ้นขยับลง, กระหย่อน ก็ใช้; ยวบยาบ, แกว่ง เช่น ลมไกวกิ่งกลฟ้อนก็กระย่อนอยู่ยานโยน. (สมุทรโฆษ); ขยับ เช่น ยกค้อนกระย่อนดูบริพาร. (สมุทรโฆษ).
  4. เงินปี : (กฎ) น. เงินที่มีกําหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรมวงศานุวงศ์หรือ ข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินอุดหนุนของสํานัก พระราชวัง, โบราณเรียก เบี้ยหวัดหรือ เบี้ยหวัดเงินปี.
  5. เบี้ยหวัด : น. (โบ) เงินที่มีกำหนดจ่ายเป็นรายปีให้แก่พระบรม วงศานุวงศ์หรือข้าราชบริพารจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวด เงินอุดหนุนของสำนักพระราชวัง, เงินปี หรือ เบี้ยหวัดเงินปี ก็เรียก; เงินตอบแทนความชอบที่ให้แก่ทหารที่ออกจากประจํา การ ซึ่งจ่ายเป็นรายเดือนตามข้อบังคับของกระทรวงกลาโหม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : บริพาร, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : บริพาร, more than 5 found, display 1-5
  1. บริวาร : 1.ผู้แวดล้อม, ผู้ห้อมล้อม ติดตาม, ผู้รับใช้ 2.สิ่งแวดล้อม, ของสมบท, สิ่งประกอบร่วม เช่น ผ้าบริวาร บริวารกฐิน เป็นต้น 3.ชื่อคัมภีร์พระวินัยปิฎก หมวดสุดท้ายใน ๕ หมวด คือ อาทิกัมม์ ปาจิตตีย์ มหาวรรค จุลวรรค บริวาร
  2. จักรวรรดิวัตร ๑๒ : ๑.อนฺโตชนสฺมึ พลกายสฺมึ คุ้มครองสงเคราะห์แก่ชนในพระราชฐานและพยุหเสนา ๒.ขตฺติเยสุ แก่กษัตริย์เมืองขึ้นหรือผู้ครองนครภายใต้พระบรมเดชานุภาพ ๓.อนุยนฺเตสุ แก่กษัตริย์ที่ตามเสด็จคือ เหล่าเชื้อพระวงศ์ผู้เป็นราชบริพาร ๔.พฺราหฺมณคหปติเกสุ แก่พราหมณ์และคฤหบดีทั้งหลาย ๕.เนคมชานปเทสุ แก่ชาวนิคมและชาวชนบทคือ ราษฎรพื้นเมืองทั้งเหล่าย ๖.สมณพฺราหฺมเณสุ แก่เหล่าสมณพราหมณ์ ๗.มิคปกฺขีสุ แก่เหล่าเนื้อนกอันพึงบำรุงไว้ให้มีสืบพันธุ์ ๘.อธมฺมการปฏิกฺเขโป ห้ามปรามมิให้มีความประพฤติการอันไม่เป็นธรรม ๙.อธนานํ ธนานุปฺปทานํ เจือจานทรัพย์ทำนุบำรุงแก่ผู้ขัดสนไร้ทรัพย์ ๑๐.สมณพฺราหฺมเณ อุปสงฺกมิตฺวา ปญฺหาปุจฺฉนํ ไปสู่หาพราหมณ์ไต่ถามอรรถปฤษณา ๑๑.อธมฺมราคสฺส ปหานํ เว้นความกำหนัดในกามโดยอาการไม่เป็นธรรม ๑๒.วิสมโลภสฺส ปหานํ เว้นโลภกล้า ไม่เลือกควรไม่ควร
  3. ลัฏฐิวัน : สวนตาลหนุ่ม (ลัฏฐิ แปลว่าไม้ตะพดก็ได้ บางท่านจึงแปลว่าป่าไม้รวก) อยู่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงราชคฤห์ พระพุทธเจ้าเสด็จไปประทับที่นั่น พระเจ้าพิมพิสารไปเฝ้าพร้อมด้วยราชบริพารจำนวนมาก ทรงสดับพระธรรมเทศนา ได้ธรรมจักษุ ประกาศพระองค์เป็นอุบาสกที่นั่น
  4. ผ้าบริวาร : ผ้าสมทบ ดู บริวาร
  5. พุทธบริวาร : บริวารของพระพุทธเจ้า, ผู้เป็นบริวารของพระพุทธเจ้า
  6. Budhism Thai-Thai Dict : บริพาร, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : บริพาร, more than 5 found, display 1-5
  1. อชฺฌาวร : ป. การบริการ, การรับใช้, บริวาร, ผู้แข่งขัน
  2. อนุพล : นป. กำลังสนับสนุน, การสนับสนุน, การช่วยเหลือ; บริวาร
  3. อภิสร : ป. บริษัท, บริวาร
  4. ปริชน : (ปุ.) ชนผู้แวดล้อม, ชนผู้ข้างเคียง, ชนผู้เป็นบริวาร, ชนข้างเคียง, ชนผู้เป็น บริวาร. ปริวาร+ชน ลบ วาร.
  5. กรวีก : (ปุ.) กรวีกะ ชื่อภูเขาลูกที่ ๓ ใน ๗ ลูก ซึ่งเป็นบริวารของภูเขาสุเมรุ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : บริพาร, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : บริพาร, 1 found, display 1-1
  1. พร้อมทั้งบริวาร : สปริวาโร

(0.1560 sec)