Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
บากบน
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
บากบน
, 6 found, display 1-6
endeavor
:
(VT)
;
พยายาม (คำทางการ)
;
Related:
อุตสาหะ
,
บากบั่น
,
มานะ
;
Syn:
attempt
,
strive
,
try
endeavour
:
(VI)
;
พยายาม (คำทางการ)
;
Related:
อุตสาหะ
,
มานะ
,
บากบั่น
;
Syn:
attempt
,
strive
,
try
hardworking
:
(ADJ)
;
ขยัน
;
Related:
หมั่นเพียร,
บากบั่น
,
พากเพียร
,
ตัวเป็นเกลียว
;
Syn:
industrious
,
laborious
persevere
:
(VI)
;
พยายาม
;
Related:
บากบั่น
, การเพียร, มีมานะอุตสาหะ, มีความมุ่งมั่น
;
Syn:
continue
,
endure
,
persist
;
Ant:
desist
,
stop
persevering
:
(ADJ)
;
ซึ่งมีความพากเพียร
;
Related:
บากบั่น
, ขยันหมั่นเพียร,
อุตสาหะ
;
Syn:
active
,
assiduous
,
diligent
,
sedulous
strive
:
(VI)
;
พยายามอย่างหนัก
;
Related:
มานะ
,
พากเพียร
,
บากบั่น
,
อุตสาหะ
;
Syn:
attempt
,
struggle
, try hard
Thai-Eng Lexitron Dict
:
บากบน
, 9 found, display 1-9
บากบั่น
:
(V)
;
persevere
;
Related:
try hard
;
Syn:
พยายาม
,
พากเพียร
,
อุตสาหะ
,
มุมานะ
, มานะบากบั่น
;
Def:
ทำด้วยความพยายามหรือตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก
;
Samp:
เขาบากบั่นกับการงานมานานนับสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ได้
ตรากตรำ
:
(ADV)
;
hard
;
Related:
callously
;
Syn:
ทนทุกข์
,
หนัก
,
บากบั่น
;
Def:
อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย
;
Samp:
เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ
ตรากตรำ
:
(V)
;
endure
;
Related:
persist
,
persevere
,
struggle
,
attempt
,
strive
;
Syn:
พากเพียร
,
บากบั่น
,
อุตสาหะ
,
วิริยะ
;
Def:
ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก
;
Samp:
ชาวนาตรากตรำกับงานหนักจนตัวดำ
พยายาม
:
(V)
;
try
;
Related:
endeavour
,
attempt
, make an effort,
strive
;
Syn:
พากเพียร
,
บากบั่น
,
อุตสาหะ
,
มานะ
;
Def:
ทำโดยมานะบากบั่น
;
Samp:
เด็กอาจแสดงพฤติกรรมหลายอย่างเพื่อพยายามเรียกร้องความเอาใจใส่และความรักจากพ่อแม่
พากเพียร
:
(V)
;
persevere
;
Related:
persist
;
Syn:
มานะ
,
พยายาม
,
ขยัน
, หมั่นเพียร,
วิริยะ
,
บากบั่น
,
เพียร
,
อุตสาหะ
,
มุมานะ
;
Def:
พยายามอย่างหนักโดยไม่นึกถึงอุปสรรค, มุ่งทำโดยไม่ท้อถอย
;
Samp:
เขาพากเพียรทำงานติดต่อกันมาเป็นเวลาถึงยี่สิบปีเต็ม เพื่อเก็บเงินซื้อบ้านหลังใหญ่เป็นของตัวเอง
เพียร
:
(V)
;
persist
;
Related:
try persistently,
persevere
, be industrious, be diligent
;
Syn:
พยายาม
,
มานะ
,
อุตสาหะ
,
บากบั่น
,
มุมานะ
, หมั่นเพียร
;
Def:
พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ
;
Samp:
เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ
มุมานะ
:
(V)
;
work hard
;
Related:
be diligent, be industrious hard, be persistent,
strive
, make determined effort
;
Syn:
อุตสาหะ
,
เพียรพยายาม
,
พยายาม
,
บากบั่น
, หมั่นเพียร,
มานะ
,
ขวนขวาย
;
Def:
มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง
;
Samp:
้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้
สู้ทน
:
(V)
;
endure
;
Related:
put up with
, be patient,
tolerate
,
bear
;
Syn:
อดทน
,
บากบั่น
,
พากเพียร
;
Def:
มุ่งทำไม่ท้อถอย
;
Samp:
เขาสู้ทนความลำบาก ทำงานที่ต่างแดน เพื่อให้พ่อแม่ได้อยู่สบาย
ท้อ 1
:
(V)
;
discourage
;
Related:
be in low spirits, be downhearted,
dishearten
;
Syn:
ท้อถอย
,
ท้อแท้
,
หมดกำลังใจ
,
ระย่อ
,
ท้อใจ
;
Ant:
สู้
,
อดทน
,
บากบั่น
;
Def:
ไม่มีกำลังใจจะสู้
;
Samp:
คนเราต้องไม่ท้อหากเราทำอะไรไม่สำเร็จ
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
บากบน
, 3 found, display 1-3
บากบั่น
:
ก. พากเพียร, ตั้งหน้าฝ่าความยากลําบาก.
พากเพียร
:
ก. บากบั่น, พยายาม, มุ่งทําไม่ท้อถอย.
อุตสาห, อุตส่าห์, อุตสาหะ
:
น. ความบากบั่น, ความพยายาม, ความขยัน, ความอดทน, ใช้ว่า อุษาหะ อุสสาหะ หรือ อุสส่าห์ ก็มี. ก. บากบั่น, พยายาม, ขยัน, อดทน. (ส. อุตฺสาห; ป. อุสฺสาห).
Budhism Thai-Thai Dict
:
บากบน
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
บากบน
, 1 found, display 1-1
ปรกฺกมติ
:
ก. บากบั่น, มุ่งมั่น, พากเพียร, ก้าวหน้า
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
บากบน
, 1 found, display 1-1
บากบั่น
:
ปรกฺกโม, ปรกฺกมติ