Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บิ้ง , then บง, บิ้ง, ปิ้ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : บิ้ง, more than 7 found, display 1-7
  1. toast 1 : (VT) ; ปิ้ง
  2. toast 1 : (VI) ; ปิ้ง
  3. broil : (VI) ; ย่าง ; Related:ปิ้ง, อังไฟ ; Syn:grill
  4. roast : (VT) ; ย่าง ; Related:ปิ้ง, อบ ; Syn:heat, grill, toast
  5. toaster 1 : (N) ; เครื่องปิ้งขนมปัง ; Related:เตาปิ้งหรือขนมปัง
  6. clambake : (N) ; การปิคนิคริมทะเล (มักมีการปิ้งหรือย่างอาหารทะเล) ; Syn:picnic
  7. divide : (VT) ; แบ่ง ; Related:แยก, แบ่งแยก, แยกเป็นสองส่วน ; Syn:part, split, detach ; Ant:join, unite
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : บิ้ง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : บิ้ง, more than 7 found, display 1-7
  1. ปิ้ง : (V) ; toast ; Related:bake ; Def:ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ มักใช้แก่ของแห้ง โดยปกติใช้เวลาน้อยกว่าย่าง ; Samp:เนื้อจิ้งกุ่งจะอร่อยมาก เมื่อนำมาย่างหรือปิ้งหรือทอด
  2. ย่าง 1 : (ADJ) ; roasted ; Related:grilled, burned, charred, baked ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น
  3. ย่าง 1 : (V) ; roast ; Related:barbecue, bake, grill ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:เขาชอบเนื้อที่ไม่ต้องย่างให้สุกนัก
  4. ย่าง 1 : (ADJ) ; roasted ; Related:grilled, burned, charred, baked ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น
  5. ย่าง 1 : (V) ; roast ; Related:barbecue, bake, grill ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:เขาชอบเนื้อที่ไม่ต้องย่างให้สุกนัก
  6. เข้าปิ้ง : (V) ; attach with kite string ; Syn:ตัดสายป่าน ; Def:อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านแล้วกระดิกไม่ไหว ; Samp:ว่าวปักเป้าของน้องเข้าปิ้ง เลยไม่ขยับไปไหนเลย
  7. เข้าปิ้ง : (V) ; be in hot water ; Related:be in a tight spot, be in the soup ; Def:อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก ; Samp:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : บิ้ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : บิ้ง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปิ้ง : ก. ทําให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ มักใช้แก่ของแห้ง โดยปรกติ ใช้เวลาน้อยกว่าย่าง เช่น ปิ้งข้าวเกรียบ ปิ้งเนื้อเค็ม ปิ้งปลาแห้ง. ว. ที่ทําให้สุกด้วยวิธีเช่นนั้น เช่น ข้าวเหนียวปิ้ง กล้วยปิ้ง หมูปิ้ง.
  2. กระบิ้ง : น. นาที่เป็นกระทงเล็ก ๆ, ตะบิ้ง ก็เรียก.
  3. ตะบิ้ง : น. นาที่เป็นกระทงเล็ก ๆ, กระบิ้ง ก็เรียก.
  4. บง ๒ : (กลอน) ก. มองดู, แลดู, เช่น พลางพระบงจัตุบาท. (ตะเลงพ่าย).
  5. บง ๓ : ก. คล้อง, ห่ม, เช่น บงบ่าเฉวียง. (ม. คําหลวง จุลพน). (ข. บงกอ ว่า คล้องคอ).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : บิ้ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : บิ้ง, 1 found, display 1-1
  1. จิต : ธรรมชาติที่รู้อารมณ์, สภาพที่นึกคิด, ความคิด, ใจ; ตามหลักฝ่ายอภิธรรม จำแนกจิตเป็น ๘๙ (หรือพิสดารเป็น ๑๒๑) แบ่ง โดยชาติ เป็นอกุศลจิต ๑๒ กุศลจิต ๒๑ (พิสดารเป็น ๓๗) วิปากจิต ๓๖ (๕๒) และ กิริยาจิต ๒๐; แบ่ง โดยภูมิ เป็นกามาวจรจิต ๕๔ รูปาวจรจิต ๑๕ อรูปาวจรจิต ๑๒ และโลกุตตรจิต ๘ (พิสดารเป็น ๔๐)

ETipitaka Pali-Thai Dict : บิ้ง, more than 5 found, display 1-5
  1. กุฏิ กุฏิล : (วิ.) คด, โค้ง, โกง, งอ, บิด. กุฏฺ โกฏิลฺเล, อิ, อิโล. เกี่ยว, ตัด, แบ่ง, ปัน, กุฏฺ เฉทเน, อิ, อิโล. กุฏิล นั้นรูปฯ ๖๕๕ ลง อิร ปัจ. แปลง ร เป็น ล. ส. กุฏิล.
  2. ตุวฏฺเฏติ : ก. แบ่ง, ปันส่วน
  3. ทาริต : ค. แตก, ทำลาย, แบ่ง, แยกออก
  4. ธุปิต : ค. ปิ้ง, จี่, ทำให้ร้อน
  5. ปฏิภชติ : ก. แบ่ง, แจก, จำแนก
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : บิ้ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : บิ้ง, 1 found, display 1-1
  1. ปิ้ง,ย่าง,เผา : องฺคารปกฺก, องฺคารปจิต

(0.1281 sec)