Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปฏิญาณ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปฏิญาณ, 14 found, display 1-14
  1. profess : (VT) ; ปฏิญาณตน
  2. Hippocratic oath : (N) ; คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเตส
  3. professed : (ADJ) ; ซึ่งปฏิญาณตน ; Related:ซึ่งประกาศตัว
  4. profession : (N) ; การปฏิญาณตัว ; Related:การประกาศ, การแสดงตัว, การประกาศความศรัทธา ; Syn:declaration, avowal
  5. swear in : (PHRV) ; กล่าวคำปฏิญาณเพื่อรับตำแหน่งหน้าที่ ; Related:สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง
  6. vow : (VI) ; ให้คำปฏิญาณ ; Related:สัญญาว่าจะทำสิ่งใด ; Syn:promise, swear
  7. vow : (VT) ; ให้คำปฏิญาณ ; Related:สัญญาว่าจะทำสิ่งใด ; Syn:promise, swear
  8. pledge : (VT) ; ให้สัญญา ; Related:ให้คำปฏิญาณ ; Syn:agree, swear
  9. ratification : (N) ; การให้สัตยาบัน ; Related:การให้คำมั่นสัญญา, การให้คำปฏิญาณ ; Syn:confirmation, sanction
  10. votary : (N) ; ผู้อุทิศตัว ; Related:ศาสนิกชน, ผู้ให้คำปฏิญาณ

Thai-Eng Lexitron Dict : ปฏิญาณ, more than 7 found, display 1-7
  1. ปฏิญาณ : (V) ; pledge ; Related:swear, promise, take an oath, make a vow, make a pledge ; Syn:สาบาน, สัญญา ; Def:ให้คำมั่นสัญญา โดยมากมักเป็นไปตามแบบพิธี ; Samp:เขาปฏิญาณว่าเขาจะไม่ดื่มเหล้าอีก
  2. คำปฏิญาณ : (N) ; promise ; Related:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant ; Syn:คำสัญญา, คำสาบาน, คำมั่นสัญญา ; Def:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:ประชาชนที่ได้มาร่วมชุมนุมในที่นี้ได้ให้คำปฏิญาณตนว่าจะปฏิบัติงานด้วยความซื่อสัตย์สุจริต
  3. ถวายสัตย์ปฏิญาณ : (V) ; take an oath of allegiance ; Samp:นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่
  4. ให้สัตย์ : (V) ; promise ; Related:give one's word ; Syn:ปฏิญาณ, ให้คำมั่น ; Samp:เขาให้สัตย์ต่อหน้าพระว่าต่อไปจะเป็นคนดี
  5. คำมั่น : (N) ; promise ; Related:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrant ; Syn:คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ ; Def:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เธอเคยให้สัญญาว่าจะแบ่งสรรอำนาจให้แต่ก็ลืมคำมั่นนั้น ; Unit:ข้อ, ประการ
  6. คำมั่นสัญญา : (N) ; promise ; Related:vow, pledge, oath, swearer ; Syn:คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ ; Samp:เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกเพื่อรักษาคำมั่นสัญญาสุภาพบุรุษที่เคยให้ไว้ ; Unit:ข้อ, ประการ
  7. คำสัญญา : (N) ; promise ; Related:vow, pledge, oath, swearer ; Syn:คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะ ; Samp:เขาทำอะไรไม่ได้ตามชอบใจเพราะมีคำสัญญาของเขาเป็นชนักติดหลังอยู่
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปฏิญาณ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปฏิญาณ, 6 found, display 1-6
  1. ปฏิญาณ : [ปะติยาน] ก. ให้คํามั่นสัญญา โดยมากมักเป็นไปตามแบบพิธี.
  2. ประติญาณ : น. ปฏิญาณ. (ส. ปฺรติชฺ?าน).
  3. กระจัง ๑ : น. ชื่อลายอย่างหนึ่ง ใช้เป็นลวดลายสําหรับเครื่องประดับที่อยู่ บนชั้นหรือตามขอบของสิ่งบางอย่าง เช่น ชั้นฐานธรรมาสน์ กระจังมีหลายแบบ เช่น กระจังตาอ้อย กระจังเจิม กระจังปฏิญาณ, เครื่องประดับที่มีลวดลายชนิดนี้ เรียกว่า ตัวกระจัง ใช้ประดับหลัง เฟี้ยมลับแลและอื่น ๆ.
  4. ชีมืด : น. ชีในคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิก ที่ปฏิญาณ ตนว่าจะบวชตลอดชีวิต ต้องอยู่แต่ในสํานักของตน จะออก ไปติดต่อกับบุคคลอื่นแม้แต่ญาติของตนก็ไม่ได้.
  5. ผิดน้ำ : ก. ดื่มนํ้าจากแหล่งที่ไม่เคยกินจนทำให้ไม่สบาย; ทำผิด จากคำปฏิญาณเมื่อดื่มน้ำสาบาน ทำให้ได้รับผลร้าย; อาการที่ ปลาหายใจไม่สะดวกเมื่อปล่อยลงไปในแหล่งน้ำที่แปลกไป ในคำว่า ปลาผิดน้ำ.
  6. สัตย, สัตย์ : [สัดตะยะ, สัด] น. ความจริง เช่น รักษาสัตย์, คำมั่นสัญญา, เช่น เสียชีพอย่าเสียสัตย์ ลูกเสือให้สัตย์ปฏิญาณ. ว. จริง เช่น วาจาสัตย์, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น สัตย์ซื่อ ซื่อสัตย์ สัตย์จริง. (ส.; ป. สจฺจ).

Budhism Thai-Thai Dict : ปฏิญาณ, 2 found, display 1-2
  1. ปฏิญาณ : การให้คำมนโดยสุจริตใจ, การยืนยัน
  2. มหาวิโลกนะ : “การตรวจดูอันยิ่งใหญ่”, ขอตรวจสอบพิจารณาที่สำคัญ หมายถึง สิ่งที่พระโพธิสัตว์ทรงพิจารณาตรวจดู ก่อนจะตัดสินพระทัยประทานปฏิญาณรับอาราธนาของเทพยดาทั้งหลาย ว่าจะจุติจากดุสิตเทวโลกไปบังเกิดในพระชาติสุดท้ายที่จะตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า มี๕อย่าง (นิยมเรียกว่า ปัญจมหาวิโลกนะ) คือ ๑.กาล คืออายุกาลของมนุษย์จะต้องอยู่ระหว่าง ๑๐๐ ถึง ๑ แสนปี (ไม่สั้นกว่าร้อยปี ไม่ยาวเกินแสนปี) ๒.ทีปะ คือทวีป จะอุบัติแต่ในชมพูทวีป ๓.เทสะ คือประเทศ หมายถึงดินแดนจะอุบัติในมัธยมประเทศ และทรงกำหนดเมืองกบิลพัสดุ์เป็นที่พึงบังเกิด ๔.กุละ คือ ตระกูล จะอุบัติเฉพาะในขัตติยสกุลหรือในพราหมณสกุล และทรงกำหนดว่าเวลานั้นโลกสมมติว่าตระกูลกษัตริย์ประเสริฐกว่าตระกูลพราหมณ์ จึงจะอุบัติในตระกูลกษัตริย์ โดยทรงเลือกพระเจ้าสุทโธทนะเป็นพุทธบิดา ๕.ชเนตติอายุปริจเฉท คือมารดา และกำหนดอายุของมารดา มารดาจะต้องมีศีล ๕ บริสุทธิ์ ไม่โลเลในบุรุษ ไม่เป็นนักดื่มสุรา ได้บำเพ็ญบารมีมาตลอดแสนกัลป์ ทรงกำหนดได้พระนางมหามายา และทรงทราบว่าพระนางจะมีพระชนม์อยู่เกิน ๑๐ เดือนไปได้ ๗ วัน (สรุปตามแนวอรรถกถาชาดก)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปฏิญาณ, 5 found, display 1-5
  1. อปินาม : (อัพ. นิบาต) ลงในอรรถสรรเสริญ, นินทา, สัญญา, ปฏิญาณ.
  2. อปิ นาม : (อัพ. นิบาต) ลงในอรรถสรรเสริญ, นินทา, สัญญา, ปฏิญาณ.
  3. ธุตวต : นป. การปฏิญาณตนเพื่อปฏิบัติธุดงค์
  4. ปฏิชานาติ : ก. ปฏิญาณ, ยอมรับ (สารภาพ), ให้สัญญา, รับรอง, ตกลง, แสดงความเห็นชอบ
  5. ปฏิญฺญ : ค. ผู้ให้คำปฏิญาณ, ผู้แสร้งทำ (ใช้เฉพาะในรูปสมาส)

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปฏิญาณ, not found

(0.0433 sec)