Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ปรยบทยบ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปรยบทยบ, 9 found, display 1-9
  1. allegorize : (VT) ; เปรียบเทียบ
  2. allegorize : (VI) ; เปรียบเทียบ ; Syn:compare
  3. cf. : (ABBR) ; เปรียบเทียบ (คำย่อของ compare)
  4. collate : (VT) ; เปรียบเทียบ ; Syn:compare, relate
  5. compare : (VI) ; เปรียบเทียบ
  6. compare : (VT) ; เปรียบเทียบ ; Syn:assess, correlate, collate
  7. liken : (VT) ; เปรียบเทียบ ; Syn:compare
  8. parallel : (VT) ; เปรียบเทียบ ; Syn:fit, match
  9. synecdoche : (N) ; คำเปรียบเทียบ (เช่น เปรียบเทียบ sail แทน boat)

Thai-Eng Lexitron Dict : ปรยบทยบ, 7 found, display 1-7
  1. เปรียบเทียบ : (V) ; compare ; Related:draw a comparison between ; Syn:เปรียบ, เทียบ, วัด ; Def:พิจารณาเทียบเคียงให้เห็นลักษณะที่เหมือนกันและต่างกัน ; Samp:เราจะตีความหมายงานศิลปะได้โดยเปรียบเทียบกับงานของผู้อื่นซึ่งทำให้เราสามารถวัดคุณค่าของงานชิ้นนั้นได้
  2. เทียบ : (V) ; compare with ; Related:bear comparison with ; Syn:เปรียบเทียบ, เทียบเคียง ; Samp:สวัสดิการสำหรับผู้สูงอายุไทยยังนับว่าอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับในหลายๆ ประเทศ
  3. เทียบเคียง : (V) ; compare with ; Related:bear comparison with ; Syn:เปรียบเทียบ, เทียบ ; Samp:มนุษย์เรามักจะเอาความคิดความสามารถและพฤติกรรมของเราเข้าไปเทียบเคียงกับคนอื่นอยู่ตลอดเวลา
  4. เปรียบ : (V) ; compare ; Related:draw a parallel between ; Syn:เทียบ, เปรียบเทียบ, เทียบเคียง ; Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน ; Samp:กวีไทยมักเปรียบผู้หญิงกับดอกไม้หรือไม่ก็งูพิษ
  5. เปรียบกับ : (V) ; compare with ; Related:be comparable to, bear comparison with ; Syn:เทียบกับ, เปรียบเทียบ ; Def:เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน ; Samp:จำนวนผู้หญิงที่เล่นเดิมพันพนันฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบกับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว
  6. อุปมา : (V) ; compare ; Syn:เปรียบเทียบ ; Samp:บุคลิกภาพนั้นอุปมาได้กับเครื่องยนต์ ซึ่งประกอบด้วยโครงสร้างหลายส่วน
  7. อุปไมย : (N) ; analogy ; Related:metaphor, simile ; Syn:อุปมัย, เปรียบเทียบ, เปรียบเปรย ; Def:สิ่ง หรือข้อความที่พึงเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น เพื่อให้เข้าใจแจ่มแจ้ง

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปรยบทยบ, 3 found, display 1-3
  1. เปรียบเทียบ : ก. พิจารณาเทียบเคียงให้เห็นลักษณะที่เหมือนกันและ ต่างกัน. (กฎ) น. การที่พนักงานสอบสวนหรือพนักงานเจ้าหน้าที่ตาม กฎหมายกําหนดค่าปรับผู้กระทําผิดในคดีอาญา ซึ่งกฎหมายกําหนด ให้เปรียบเทียบปรับได้ เมื่อผู้กระทําผิดยินยอมเสียค่าปรับแล้ว คดีอาญา เป็นอันเลิกกัน; การที่นายอําเภอเรียกผู้ถูกร้องมาไกล่เกลี่ยให้เลิกแล้ว ต่อกันในคดีแพ่งที่มีทุนทรัพย์ที่พิพาทไม่เกิน ๒๐,๐๐๐ บาท ซึ่งมูล คดีเกิดในอําเภอนั้น หรือผู้ถูกร้องมีภูมิลําเนาอยู่ในอําเภอนั้น ตาม กฎหมายว่าด้วยลักษณะปกครองท้องที่.
  2. สอบ ๑ : ก. ตรวจ ทดลอง เปรียบเทียบ หรือไล่เลียง เพื่อหาข้อเท็จจริง หรือ วัด ให้รู้ว่ามีความรู้หรือความสามารถแค่ไหน เช่น สอบตาชั่งให้ได้ มาตรฐาน สอบราคาสินค้า สอบปากคำผู้ต้องหา สอบพิมพ์ดีด.
  3. อุปาณ : [อุปานะ] ว. เปรียบเทียบ เช่น อุปาณวาจา ว่า การกล่าวเปรียบเทียบ. (ปาเลกัว).

Budhism Thai-Thai Dict : ปรยบทยบ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปรยบทยบ, 4 found, display 1-4
  1. ตุเลติ : ก. ช่าง, ตวง, วัด, เปรียบเทียบ, พิจารณา
  2. สสนฺทติ : ก. เปรียบเทียบ, ไหลไป
  3. อุปเมติ : ก. อุปมา, เปรียบเทียบ
  4. อุปสหรติ : ก. นำมาพร้อม, นำมารวมกัน, พิจารณา, เอาใจใส่, ช่วยเหลือ, เปรียบเทียบ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปรยบทยบ, not found

(0.0321 sec)