Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปรานี , then ปราน, ปรานี .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปรานี, 9 found, display 1-9
  1. lenient : (ADJ) ; ปรานี ; Related:กรุณา, เมตตา ; Syn:mild
  2. lenience : (N) ; ความเมตตาปรานี ; Related:ความกรุณาปรานี
  3. ruthless : (ADJ) ; ไร้ความปรานี ; Related:โหดเหี้ยม, อำมหิต ; Syn:cruel, merciless, pitiless
  4. unkindness : (N) ; ความไม่มีเมตตาปรานี ; Syn:cruelty ; Ant:kindness
  5. inhumane : (ADJ) ; ขาดมนุษยธรรม ; Related:ขาดความเมตตาปรานี ; Syn:heartless, brutal, unmerciful, unkind ; Ant:humane
  6. insensate : (ADJ) ; ไร้ความรู้สึก ; Related:ไม่มีความเข้าใจ, ขาดสติ, ไม่มีเหตุผล, โง่, ไม่ปรานี ; Syn:callous, unfeeling
  7. kindless : (ADJ) ; ที่ไร้ความกรุณา ; Related:ที่ไร้ความปรานี, ที่ไม่มีใจเมตตา ; Syn:unkind, cruel, ruthful ; Ant:kind, ruthless
  8. uncharitable : (ADJ) ; ไม่เมตตา ; Related:ไม่มีความปราน, ไม่มีความกรุณา ; Syn:mean, unkind ; Ant:kind, sympathetic

Thai-Eng Lexitron Dict : ปรานี, 15 found, display 1-15
  1. ปรานี : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี ; Ant:ใจร้าย, อำมหิต ; Def:เอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย
  2. ปรานีปราศรัย : (V) ; have mercy on ; Related:be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for ; Syn:ปรานี ; Ant:โหดร้าย
  3. หฤโหด : (ADV) ; cruelly ; Related:viciously, savagely, brutally, mercilessly ; Syn:ชั่วร้าย, เลวทราม, ใจร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, ทารุณ ; Ant:ปรานี ; Samp:ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างหฤโหด
  4. ความกรุณาปรานี : (N) ; kindness ; Related:benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity ; Syn:ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา ; Samp:ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
  5. ความปรานี : (N) ; kindness ; Related:pitifulness, sympathy, graciousness ; Syn:ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู ; Ant:ความโหดร้าย, ความทารุณ ; Def:ความเอ็นดูด้วยความสงสาร ; Samp:พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี
  6. เอ็นดู : (V) ; be loving ; Related:be kind, be merciful ; Syn:ปรานี, เมตตา, รักใคร่ ; Def:มีใจรักใคร่ ; Samp:คุณยายเอ็นดูหลานๆ เพราะสงสารที่พ่อแม่ทิ้งไป
  7. ความเมตตาสงสาร : (N) ; kindness ; Related:mercy, clemency, compassion, leniency, pity ; Syn:ความเมตตา, ความสงสาร, ความกรุณาปรานี ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน
  8. เมตตาจิต : (N) ; kindheartedness ; Related:mercy, compassion ; Syn:ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี ; Def:จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข ; Samp:เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน
  9. โขกสับ : (V) ; rebuke ; Related:nag, peck at, scold severely ; Syn:กดขี่, ข่มเหง, ข่มเหงรังแก ; Def:ด่าว่าข่มขี่, ด่าเอาว่าเอาอย่างไม่ปรานี ; Samp:คุณนายบ้านนั้นโขกสับลูกจ้างอย่างไร้ความปรานี
  10. น่าเอ็นดู : (V) ; be lovely ; Related:be charming, be exquisite ; Syn:น่ารัก ; Ant:น่าเกลียด, ไม่น่ารัก ; Def:ชวนให้ชอบพอรักใคร่ด้วยความปรานี ; Samp:สุนัขจรจัดตัวนี้น่าเอ็นดูจริง
  11. น่าเอ็นดู : (ADJ) ; lovely ; Related:charming, exquisite ; Syn:น่ารัก ; Ant:น่าเกลียด ; Def:ที่ชวนให้ชอบพอรักใคร่ด้วยความปรานี ; Samp:เด็กชายคนนี้มีท่าทางน่าเอ็นดู
  12. เชลย : (N) ; captive ; Related:prisoner ; Syn:นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ ; Def:ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้ ; Samp:เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี
  13. ผู้ล่า : (N) ; hunter ; Syn:ผู้ตามล่า ; Def:บุคคลที่เที่ยวติดตามหรือแสวงหาเพื่อให้ได้มาในที่สุด ; Samp:พวกนี้ถูกฝึกมาเพื่อเป็นผู้ล่าที่ไร้ความปรานี ; Unit:คน
  14. เลือดเย็น 1 : (ADJ) ; heartless ; Related:unfeeling, cold-hearted, brutal, cruel, merciless ; Syn:เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด ; Samp:เขาเป็นฆาตกรเลือดเย็น ฆ่าคนอย่างไร้ความปรานี
  15. เหี้ยมเกรียม : (ADV) ; brutally ; Related:cruelly, heartlessly, mercilessly, without pity ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:คนร้ายจ่อยิงเหยื่ออย่างเหี้ยมเกรียมไร้ความปรานี

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปรานี, more than 5 found, display 1-5
  1. ปรานี : [ปฺรา-] ก. เอ็นดูด้วยความสงสาร.
  2. ปรานีตีเอาเรือ : (สํา) ก. เอ็นดูหรือเผื่อแผ่เขา แต่กลับถูกประทุษร้าย ตอบ เช่น มุทะลุดุดันขันเหลือ ปรานีตีเอาเรือเสียอีกเล่า. (สังข์ทอง).
  3. ปราน : [ปฺราน] น. โคตร, วงศ์.
  4. ปรานีปราศรัย : [ปฺรานีปฺราไส] ก. ปรานี (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ใช้อย่างไม่ปรานีปราศรัย.
  5. เอ็นดู : ก. มีใจรักใคร่, ปรานี.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปรานี, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปรานี, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปรานี, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปรานี, not found

(0.1502 sec)