decipher : (VT) ; ถอดรหัส ; Related:แปลสัญญาณ, แปลความหมาย (ภาษาโบราณ) ; Syn:decode, decrypt, interpret ; Ant:encode, encrypt, encipher

interpret : (VT) ; แปล ; Related:แปลความหมาย ; Syn:translate, render

แปลความหมาย : (V) ; interpret ; Related:decode, reveal, translate ; Syn:แปลความ, แปล ; Def:ถ่ายความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง, ทำให้เข้าใจความหมาย ; Samp:ไม่มีใครแปลความหมายคำพูดกำกวมของเขาออกหรอก

ตีความ : (V) ; interpret ; Related:solve, crack ; Syn:แปลความหมาย, กำหนดความหมาย ; Def:วิเคราะห์ถ้อยคำหรือข้อความในบทกฎหมาย นิติกรรม สัญญา หรือเอกสารอื่นๆ ที่มีปัญหาสงสัย หรือที่มีความหมายไม่ชัดเจน เพื่อกำหนดความหมายอันแท้จริงของถ้อยคำหรือข้อความนั้นๆ ; Samp:อาจารย์ตีความโจทย์ข้อนี้ว่า เป็นการหาค่าความร้อนที่ใช้การเปลี่ยนแปลงจากสภาพหนึ่งไปอีกสภาพหนึ่ง

อรรถ, อรรถ : [อัด, อัดถะ] น. เนื้อความ เช่น แปลโดยอรรถ, คําที่ยังไม่ได้ แปลความหมาย เช่น คําอรรถ. (ส. อรฺถ; ป. อตฺถ).