Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ปลอบประโลม, ประโลม, ปลอบ , then ปรลม, ประโลม, ปลอบ, ปลอบประโลม .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปลอบประโลม, 14 found, display 1-14
  1. comfort : (VT) ; ปลอบประโลม ; Related:ปลอบใจ ; Syn:soothe, console, reassure, solace, condole, pacify, tranquilise, tranquilize, hearten, cheer, assuage, gladden, revive ; Ant:distress, afflict, discourage
  2. quell : (VT) ; ปลอบ (อารมณ์, ความวิตกกังวล) ; Related:ปลอบโยน, ทำให้สงบ ; Syn:silence
  3. solace : (VT) ; ปลอบใจ ; Syn:comfort, console ; Ant:discomfort
  4. appease : (VT) ; พะเน้าพะนอ ; Related:ปลอบ, เอาใจ ; Syn:satisfy, allay
  5. cold comfort : (IDM) ; คำปลอบที่ไร้ประโยชน์ ; Related:คำปลอบที่ไม่มีผล
  6. comfort : (N) ; สิ่งปลอบใจ ; Related:คำปลอบใจ ; Syn:solace
  7. solace : (N) ; สิ่งปลอบใจ ; Related:การปลอบใจ ; Syn:consolation, cheer, comfort, soothing, support
  8. unction : (N) ; สิ่งปลอบใจ ; Related:คำปลอบโยน, คำปลอบ
  9. inconsolable : (ADJ) ; ซึ่ง (เศร้าโศก) จนไม่สามารถปลอบใจได้ ; Related:ซึ่ง (เป็นทุกข์มาก) จนไม่อาจปลอบโยนได้ ; Syn:disconsolate ; Ant:consolate
  10. Job's comforter : (IDM) ; คนที่ทำให้สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายเมื่อต้องการจะปลอบหรือช่วยเหลือคนอื่น
  11. melodrama : (N) ; เรื่องประโลมโลก ; Syn:sensationalism
  12. melodramatic : (ADJ) ; เกี่ยวกับเรื่องประโลมโลก ; Related:ซึ่งแสดงอารมณ์อย่างเกินจริงหรือมากไป ; Syn:sensational, exaggerated
  13. sop : (N) ; สิ่งปลอบใจ
  14. console with : (PHRV) ; ปลอบโยน ; Related:ปลอบใจ

Thai-Eng Lexitron Dict : ปลอบประโลม, more than 7 found, display 1-7
  1. ปลอบประโลม : (V) ; console ; Related:comfort, soothe ; Syn:ปลอบใจ, ปลอบ ; Samp:เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี
  2. ปลอบ : (V) ; soothe ; Related:comfort, console ; Syn:ปลอบโยน, ปลอบประโลม ; Def:พูดเอาอกเอาใจให้คลายขุ่นหมอง หรือหวาดกลัว ; Samp:พวกน้องๆ ของเธอได้มาปลอบและเฝ้าให้กำลังใจเธอจากข่าวร้ายถึงกับลากิจลางานกันทุกคน
  3. ประโลม : (V) ; console ; Related:solace, comfort, pander, entertain, delight ; Syn:ทำให้พึงใจ, ทำให้เบิกบาน, ทำให้พอใจ, เอาอกเอาใจ, ทำให้สบายใจ ; Def:ทำให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ ; Samp:แม่มักจะปลอบประโลมลูกน้อยเสมอเวลาร้องไห้
  4. ปลอบใจ : (V) ; soothe ; Related:calm ; Syn:ปลอบโยน, ปลอบประโลม ; Samp:นางพยาบาลกำลังพยายามปลอบใจผู้ป่วยไม่ให้ตื่นเต้นตกใจกับบาดแผลและรอยเลือดของตนเอง
  5. ปลอบโยน : (V) ; soothe ; Related:console, comfort, cheer up ; Syn:ปลอบใจ, ปลอบประโลม ; Def:พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง ; Samp:ผมร้องไห้ใหญ่เมื่อเห็นกรงนกร้างว่างเปล่า พ่อปลอบโยนว่านกมันจะต้องกลับมาอีก
  6. กล่อม : (V) ; calm ; Related:soothe ; Syn:ประโลม ; Def:ทำให้เพลิดเพลิน ; Samp:จะเห็นได้ว่านกนั้นเป็นประโยชน์ต่อมนุษย์ นอกจากประดับโลกให้งดงาม กล่อมมนุษย์ด้วยเสียงเพลงอันไพเราะ ยังช่วยกำจัดศัตรูพืชของมนุษย์โดยทางอ้อม
  7. โอ๋ 2 : (V) ; console ; Related:soothe, comfort ; Syn:ปลอบ ; Samp:พวกสาวๆ พากันโอ๋เขาที่ขาแพลง เพราะวิ่งประสานงากับฝ่ายตรงข้าม ในการแข่งกีฬาของหมู่บ้าน
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปลอบประโลม, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลอบประโลม, more than 5 found, display 1-5
  1. ประโลม : ก. ทําให้เป็นที่เบิกบานพึงอกพึงใจ.
  2. ปลอบ, ปลอบโยน : [ปฺลอบ] ก. พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง.
  3. ประโลมโลก : ว. เกี่ยวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เช่น หนังสือประโลมโลก นิยายประโลมโลก.
  4. ปลอบขวัญ : ก. ปลอบโยนหรือบํารุงขวัญให้มีกําลังใจ.
  5. ประเล้าประโลม : ก. เล้าโลม, ปลอบโยนเอาอกเอาใจ.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปลอบประโลม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปลอบประโลม, 3 found, display 1-3
  1. จูฬปันถกะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง ในอสีติมหาสาวก เป็นบุตรของธิดาเศรษฐีกรุงราชคฤห์ และเป็นน้องชายของมหาปันถกะ ออกบวชในพระพุทธศาสนา ปรากฏว่ามีปัญญาทึบอย่างยิ่ง พี่ชายมอบถาคาเพียง ๑ คาถาให้ ท่องตลอดเวลา ๔ เดือน ก็ท่องไม่ได้จึงถูกพี่ชายขับไล่ เสียใจคิดจะสึก พอดีพอพระพุทธเจ้า พระองค์ตรัสปลอบแล้วประทานผ้าขาวบริสุทธิ์ให้ไปลูบคลำพร้อมทั้งบริกรรมสั้นๆ ว่า “รโชหรณํ ๆๆ” ผ้านั้นหมองเพราะมือคลำอยู่เสมอ ทำให้มองเห็นไตรลักษณ์และได้สำเร็จพระอรหัต ท่านมีความชำนาญ แคล่วคล่อง ในอภิญญา ๖ ได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะในบรรดาผู้ฉลาดในเจโตวิวัฏฏ์; ชื่อท่านเรียกว่าง่ายๆ ว่าจูฬบันถก, บางแห่งเขียนเป็นจุลลบันถก
  2. ราคา : ชื่อลูกสาวพระยามาร อาสาพระยามารเข้าไปประโลมพระพุทธเจ้าด้วยอาการต่างๆ พร้อมด้วยนางตัณหา และนางอรดี ในขณะที่พระพุทธเจ้าประทับอยู่ที่ต้นอชปาลนิโครธ หลังจากตรัสรู้
  3. อรดี : ธิดามารคนหนึ่งใน ๓ คน อาสาพระยามารผู้เป็นบิดา เข้าไปประโลมพระพุทธเจ้าด้วยอาการต่างๆ ในสมัยที่พระองค์เสด็จอยู่ที่ไม้อชปาลนิโครธ ภายหลังตรัสรู้ใหม่ๆ (อีก ๒ คน คือ ตัณหา กับ ราคา)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปลอบประโลม, 4 found, display 1-4
  1. ปฏิโลเภติ : ก. ประเล้าประโลม, ยั่วยวน, ล่อ
  2. สมสฺสาเสติ : ก. ปลอบใจ, โปร่งใจ
  3. อสฺสาเสติ : ก. ให้โล่งใจ, ให้สบายใจ, ปลอบใจ
  4. อุปลาเฬติ : ก. ปลอบโยน, ประเล้าประโลม

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปลอบประโลม, 2 found, display 1-2
  1. ปลอบ : อสฺสาเสตฺวา
  2. ประเล้าประโลม : ปโลภิโต

(0.1645 sec)