Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปาง , then บาง, ปาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปาง, more than 7 found, display 1-7
  1. fine 1 : (ADJ) ; บาง ; Related:เรียวบาง, แบบบาง ; Syn:gauzy, flimsy, slender ; Ant:thick
  2. fatally : (ADV) ; อย่างปางตาย ; Syn:terribly, hopelessly
  3. mortally : (ADV) ; อย่างปางตาย ; Related:อย่างถึงตาย
  4. subtle : (ADJ) ; บาง ; Related:เบาบาง, บอบบาง ; Syn:faint, slight
  5. thin : (ADJ) ; บาง
  6. mortal : (ADJ) ; ซึ่งทำให้ถึงตาย ; Related:ปางตาย ; Syn:deadly, fatal ; Ant:superficial
  7. cancellate : (ADJ) ; บาง (ใช้กับเนื้อกระดูก) ; Syn:cancellous
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ปาง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ปาง, more than 7 found, display 1-7
  1. ปาง : (N) ; Buddha posture ; Syn:ครั้ง, คราว, เมื่อ ; Samp:บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น
  2. ปางก่อน : (N) ; in former times ; Def:ชาติก่อน ; Samp:ท่านที่เคราะห์ดีเพราะท่านเป็นผู้ที่ได้ทำความดีไว้ในปางก่อนนั้นเอง
  3. ปางตาย : (ADV) ; fatally ; Related:nearly dead ; Syn:จวนตาย, เกือบตาย ; Samp:อ้ายวายร้ายโดนยิงหลายนัด หากไม่ตายก็คงเจ็บปางตาย
  4. ชาติปางก่อน : (N) ; past life ; Related:former life, previous life ; Syn:ชาติก่อน, อดีตชาติ, อดีตภพ ; Def:ชาติที่แล้ว ; Samp:เราคงที่มีเรื่องไม่ถูกกันมาแต่ชาติปางก่อนถึงได้ทะเลาะกันอยู่เรื่อย
  5. แต่ปางก่อน : (N) ; previous life ; Related:previous existence ; Syn:ชาติก่อน ; Def:ชาติที่แล้ว ; Samp:ท่านผู้นี้คงจะสร้างสมบุญบารมีแต่ปางก่อนไว้มากถึงไม่เคยลำบากอะไรเลย
  6. เปิดโลก : (N) ; name of posture of a Buddha image ; Syn:ปางเปิดโลก ; Def:ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง ; Samp:นักโบราณคดีขุดพบพระพุทธรูปปางเปิดโลกจำนวนมากใต้ฐานเจดีย์
  7. Thai-Eng Lexitron Dict : ปาง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปาง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปาง : น. ครั้ง, คราว, เมื่อ, เช่น ปางก่อน ปางหลัง, ยุค, สมัย, เช่น นารายณ์ ๑๐ ปาง; ท่าของพระพุทธรูปที่แสดงถึงอิริยาบถต่าง ๆ เช่น พระพุทธรูปปางห้ามญาติ; ที่พักกลางป่าชั่วคราว เช่น ตั้งปาง.
  2. ปาง : ว. แทบ, เกือบ, จวน, เช่น ปางตาย ว่า จวนตาย.
  3. ป่าง : (โบ) น. ปาง, ครั้ง, คราว, เมื่อ.
  4. จางปาง : (ปาก) ว. สว่างจ้า, สว่างโล่ง; อีสานว่า จ่างป่าง.
  5. พ่าง : น. พื้น, มักใช้เข้าคู่กันเป็น พ่างพื้น เช่น พ่างพื้นพสุธา. ว. เพียง, เช่น เหมือน, แทบ, พาง หรือ ปาง ก็ว่า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปาง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปาง, more than 5 found, display 1-5
  1. โรหิณี : 1.เจ้าหญิงองค์หนึ่งแห่งศากยวงศ์เป็นพระธิดาของพระเจ้าอมิโตทนะ ซึ่งเป็นพระเจ้าอาของพระพุทธเจ้า เป็นกนิษฐภคินี คือน้องสาวของพระอนุรุทธ ได้บรรลุธรรมเป็นพระโสดาบัน 2.ชื่อแม่น้ำที่เป็นเส้นแบ่งเขตแดน ระหว่างแคว้นศากยะกับแคว้นโกลิยะ การแย่งกันใช้น้ำในการเกษตรเคยเป็นมูลเหตุให้เกิดกรณีพิพาทระหว่างแคว้นทั้ง ๒ จนจวนเจียนจะเกิดสงคราม ระหว่างพระญาติ ๒ ฝ่าย พระพุทธเจ้าเสด็จมาระงับศึก จึงสงบลงได้ สันนิษฐานกันว่า เป็นเหตุการณ์ในพรรษาที่ ๕ (บางท่านว่า ๑๔ หรือ ๑๕) แห่งการบำเพ็ญพุทธกิจ และเป็นที่มาของพระพุทธรูปปางห้ามญาติ; ปัจจุบันเรียก Rowai หรือ Rohwaini
  2. นาคาวโลก : การเหลียวมองอย่างพญาช้าง, มองอย่างช้างเหลียวหลัง คือ เหลียวดูโดยหันกายกลับมาทั้งหมด เป็นกิริยาของพระพุทธเจ้า; เป็นชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง ซึ่งทำกิริยาอย่างนั้น
  3. บุพพาจารย์ : 1.อาจารย์ก่อนๆ, อาจารย์รุ่นก่อน, อาจารปางก่อน 2.อาจารย์ต้น, อาจารย์แรก คือ มารดาบิดา
  4. พระนาคปรก : พระพุทธรูปปางหนึ่งมีรูปนาคแผ่พังพานอยู่ข้างบน ดู มุจลินท์
  5. วิบาก : ผล, ผลแห่งกรรมที่ทำไว้แต่ปางก่อน
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ปาง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปาง, more than 5 found, display 1-5
  1. ปุพฺพกมฺม : (นปุ.) กรรมมีแล้วในกาลก่อน, กรรมที่ทำแล้วในกาลก่อน,กรรมในกาลก่อน, บุพพกรรม, บุพกรรม, บุรพกรรม (กรรมที่ทำไว้แต่ปางก่อน กรรมที่ทำไว้แต่ชาติก่อน).
  2. ปุพฺเพสนฺนิวาส : (ปุ.) การอยู่ร่วมกันในชาติก่อน (เคยเป็นคู่กันแต่ปางก่อน)
  3. มารวิชย : (ปุ.) การชนะวิเศษซึ่งมาร, การชนะมาร, ความชนะมาร, มารวิชัย (ผู้ชนะมาร). เป็นพระนามของพระพุทธเจ้า, พระพุทธเจ้า. คำ มารวิชัย นี้ไทยใช้เรียก พระพุทธรูปปางชนะมาร คือ ประทับนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ขวาพาดพระชานุ (เข่า).
  4. วาสุเทว : ป. เหล่ากอแห่งพระวสุเทว, พระนารายณ์ปางพระกฤษณะ
  5. อทินฺนปุพฺพ : (วิ.) ไม่เคยให้แล้ว, ไม่เคยให้อะไรในปางก่อน.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ปาง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปาง, 2 found, display 1-2
  1. ห่าง, บาง : ตนุ, เปลว, วิรุฬ
  2. บางแห่ง, บางที่ : กตฺถจิ

(0.2039 sec)