Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปิตุฆาต , then บิตุฆาต, ปตฆาต, ปิตุฆาต .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปิตุฆาต, 2 found, display 1-2
  1. parricide : (N) ; การฆ่าบิดามารดา ; Related:ปิตุฆาต, มาตุฆาต ; Syn:patricide, matricide, killing
  2. parricide : (N) ; ผู้ฆ่าบิดามารดา ; Related:ผู้กระทำปิตุฆาต / มาตุฆาต ; Syn:killer

Thai-Eng Lexitron Dict : ปิตุฆาต, 4 found, display 1-4
  1. ปิตุฆาต : (N) ; patricide ; Def:การฆ่าพ่อ ; Samp:ทรพีทำปิตุฆาตด้วยความแค้นใจบิดาผู้ให้กำเนิด
  2. มาตุฆาต : (N) ; matricide ; Ant:ปิตุฆาต ; Def:การฆ่าแม่ ; Samp:มาตุฆาตเป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก
  3. มาตุฆาต : (N) ; matricide ; Ant:ปิตุฆาต ; Def:การฆ่าแม่ ; Samp:มาตุฆาตเป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก
  4. ล้างบาป : (V) ; expiate one's sins ; Related:wash away one's sins ; Syn:ไถ่บาป ; Ant:ทำบาป ; Def:กระทำสิ่งต่างๆ เพื่อชดใช้บาปที่ทำไว้ ; Samp:พระยาพานเป็นผู้สร้างเจดีย์เพื่อล้างบาปที่ได้กระทำปิตุฆาต และฆ่ายายหอมผู้มีพระคุณ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปิตุฆาต, 3 found, display 1-3
  1. ปิตุฆาต : [ปิตุคาด] น. การฆ่าพ่อ. (ป.).
  2. อรหันตฆาต : น. การฆ่าพระอรหันต์, นับว่าเป็นบาปหนักที่สุด อย่าง ๑ ในอนันตริยกรรม ๕ อันได้แก่ ๑. ปิตุฆาต คือ ฆ่าบิดา ๒. มาตุฆาต คือ ฆ่ามารดา ๓. อรหันตฆาต คือ ฆ่าพระอรหันต์ ๔. โลหิตุปบาท คือ ทำให้พระกายพระพุทธเจ้าห้อเลือด ๕. สังฆเภท คือ ทำให้สงฆ์แตกแยกกัน. (ป.).
  3. บิตุ : (แบบ) น. พ่อ, ใช้เป็นคําหน้าสมาส เช่น บิตุฆาต บิตุราช. (ป. ปิตุ).

Budhism Thai-Thai Dict : ปิตุฆาต, 4 found, display 1-4
  1. ปิตุฆาต : ฆ่าบิดา (ข้อ ๒ ในอนันตริยกรรม ๕)
  2. อนันตริยกรรม : กรรมหนัก, กรรมที่เป็นบาปหนักที่สุด ตัดทางสวรรค์ ตัดทางนิพพาน, กรรมที่ให้ผลคือ ความเดือดร้อนไม่เว้นระยะเลย มี ๕ อย่าง คือ ๑) มาตุฆาต ฆ่ามารดา ๒) ปิตุฆาต ฆ่าบิดา ๓) อรหันตฆาต ฆ่าพระอรหันต์ ๔) โลหิตุปบาท ทำร้ายพระพุทธเจ้าจนถึงยังพระโลหิตให้ห้อขึ้นไป ๕) สังฆเภท ทำสงฆ์ให้แตกกัน
  3. อภิฐาน : ฐานะอย่างหนัก, ความผิดสถานหนัก มี ๖ อย่าง คือ ๑) มาตุฆาต ฆ่ามารดา ๒) ปิตุฆาต ฆ่าบิดา ๓) อรหันตฆาต ฆ่าพระอรหันต์ ๔) โลหิตุปบาท ทำร้ายพระพุทธเจ้าให้ถึงห้อพระโลหิต ๕) สังฆเภท ทำสงฆ์ให้แตกกัน ๖) อัญญสัตถุเทส ถือศาสดาอื่น
  4. อชาตศัตรู : โอรสของพระเจ้าพิมพิสารกับพระนางโกศลเทวี กษัตริย์แคว้นมคธ ขณะพระนางโกศลเทวีทรงครรภ์ ได้แพ้ท้องอยากเสวยโลหิตของพระเจ้าพิมพิสาร พระเจ้าพิมพิสารทรงทราบจึงเอาพระขรรค์แทงพระชานุ (เข่า) รองพระโลหิตให้พระนางเสวย โหรทำนายว่า พระโอรสที่อยู่ในครรภ์เกิดมาจะทำปิตุฆาต พระนางโกศลเทวีพยายามทำลายด้วยการให้แท้งเสีย แต่ไม่สำเร็จ ในที่สุดคิดจะรีด แต่พระเจ้าพิมพิสารทรงห้ามไว้ เมื่อครบกำหนดประสูติเป็นกุมาร จึงตั้งพระนามพระโอรสว่า อชาตศัตรู แปลว่า เป็นศัตรูตั้งแต่ยังไม่เกิด ในที่สุดเจ้าชายอชาตศัตรูก็คบคิดกับพระเทวทัตฆ่าพระราชบิดาตามที่โหรทำนายไว้ และได้ขึ้นครองราชสมบัติแคว้นมคธ ณ กรุงราชคฤห์ แต่ทรงสำนึกและกลับพระทัยได้ หันมาทรงอุปถัมภ์บำรุงพระพุทธศาสนา และได้เป็นพุทธศาสนูปถัมภก ในการสังคายนาครั้งที่ ๑ (คำ “อชาตศัตรู” บางท่านแปลใหม่ว่า มิได้เกิดมาเป็นศัตรู)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปิตุฆาต, 1 found, display 1-1
  1. ปิตุฆาต : ป. การฆ่าพ่อ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปิตุฆาต, not found

(0.1418 sec)