Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปู่ย่า , then ปยา, ปู่ย่า .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปู่ย่า, 4 found, display 1-4
  1. grandparent : (N) ; ปู่ย่า ; Related:ตายาย
  2. great-grandparent : (N) ; ปู่ย่าตายายของพ่อหรือแม่
  3. grandaunt : (N) ; พี่สาวหรือน้องสาวของปู่ย่าหรือตายาย
  4. great-uncle : (N) ; พี่ชายหรือน้องชายของปู่ย่าตายาย ; Syn:granduncle

Thai-Eng Lexitron Dict : ปู่ย่า, 8 found, display 1-8
  1. ปู่ย่า : (N) ; grandparents ; Samp:เขาเติบโตมาจากการเลี้ยงดูของปู่ย่าเพียงลำพัง
  2. ปู่ย่าตายาย : (N) ; ancestor ; Related:ancestry, forefather, forebear ; Syn:บรรพบุรุษ, รากเหง้า, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูล ; Samp:ชาวนาเป็นอาชีพของคนไทยมานานตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายาย
  3. ปู่ : (N) ; grandfather ; Related:grandpa, paternal grandfather ; Def:พ่อของพ่อ ; Samp:ปู่ย่าตายายช่วยกันเลี้ยงหลานแทนพ่อแม่ที่ออกไปทำงานนอกบ้าน ; Unit:คน
  4. ปูน 2 : (N) ; age ; Related:generation, period, time ; Syn:รุ่น, คราว, อายุ, วัย ; Samp:ปู่ย่าตายายมีอายุปูนเดียวกัน
  5. เจ้าสำนัก : (N) ; head of the institute ; Syn:ผู้อำนวยการ, ผู้ดูแล ; Samp:เขาเป็นเจ้าสำนักปี่พาทย์แห่งทุ่งหนองแขมผู้สืบสายเลือดนักดนตรีไทยมาจากปู่ย่าตายาย
  6. แปดสาแหรก : (N) ; eight dignitaries ; Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families or ancient noble lineage, aristocrat of the bluest blood ; Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ; Def:เป็นคำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 4 ข้างเป็น 8 ขา) ; Samp:พ่อแม่ของปู่ย่าตายายทั้งสองข้างเรียกว่าแปดสาแหรก
  7. ย่า : (N) ; grandmother ; Related:grandmamma, grandma, grandmama, grandam, grandame ; Syn:คุณย่า ; Ant:คุณปู่, ปู่ ; Def:แม่ของพ่อ ; Samp:เด็กก่อนวัยเรียนในชนบทจะถูกปู่ย่าตายายและญาติทำหน้าที่ดูแลแทนพ่อแม่ของพวกเขา
  8. หัวปี : (ADJ) ; firstborn ; Related:eldest ; Ant:สุดท้อง ; Def:ที่เกิดทีแรก, ที่เกิดก่อนเพื่อน ; Samp:ลูกคนหัวปีของเขาเป็นชายสมใจปู่ย่า

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปู่ย่า, 9 found, display 1-9
  1. ปู่ย่า : ดู ช้าเลือด.
  2. ช้าเลือด : น. ชื่อไม้เถาชนิด Caesalpinia mimosoides Lam. ในวงศ์ Leguminosae เถามีหนามมาก ใบเป็นฝอยคล้ายใบมะขาม ดอกเป็นช่อสีเหลือง มีฝัก ใบและช่อมีกลิ่นเหม็นคล้าย กลิ่นตัวเรือด ใช้ทํายาได้, ปู่ย่า ก็เรียก.
  3. บุพการี : น. ผู้ที่ทําอุปการะมาก่อน เช่น บิดามารดาเป็นบุพการี ของบุตรธิดา. (ป. ปุพฺพการี); (กฎ) ญาติทางสาโลหิตโดยตรง ขึ้นไป ได้แก่ บิดามารดา ปู่ย่า ตายาย ทวด.
  4. ผู้บุพการี : น. ผู้ที่ทำอุปการะมาก่อน ได้แก่ บิดา มารดา ปู่ ย่า ตา ยาย ทวด; (กฎ) ญาติทางสาโลหิตโดยตรงขึ้นไป ได้แก่ บิดามารดา ปู่ย่า ตายาย ทวด.
  5. พันธุกรรม : น. ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกลวิการ บางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากบรรพบุรุษ ปู่ย่า ตายาย หรือพ่อแม่, กรรมพันธุ์ ก็ว่า.
  6. กรรมพันธุ์ : [กำมะพัน] ว. มีกรรมเป็นเผ่าพันธุ์ คือ เกี่ยวเนื่องด้วย กรรมของตนเอง. น. ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกล วิการบางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากบรรพบุรุษ ปู่ย่าตายาย หรือ พ่อแม่, พันธุกรรม ก็ว่า. (ส. กรฺม + พนฺธุ; ป. กมฺมพนฺธุ = ''มีกรรม เป็นเผ่าพันธุ์'' เกี่ยวเนื่องด้วยกรรมของตนเอง).
  7. ชั่ว ๑ : น. ระยะ เช่น นํ้าลึก ๓ ชั่วคน สูง ๓ ชั่วลําตาล, ระยะเวลา, สมัย, ครั้ง, เช่น ชั่วปู่ย่าตายาย ชั่วพ่อชั่วแม่.
  8. บรรพบุรุษ : ( น. ผู้เป็นต้นวงศ์ตระกูลซึ่งมีผู้สืบสายโลหิตมา, บุคคล ที่นับตั้งแต่ปู่ย่าตายายขึ้นไป.
  9. ผี : น. สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะ ปรากฏเหมือนมีตัวตนได้อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย เช่น ผีปู่ย่าตายาย ผีเรือน ผีห่า, เรียกคนที่ตายไปแล้ว; (โบ) เทวดา; (ปาก) โดยปริยายหมายความว่า เลว เช่น คนผี; เรียกบุคคลที่ หมกมุ่นในการพนันว่า ผีการพนันเข้าสิง.

Budhism Thai-Thai Dict : ปู่ย่า, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปู่ย่า, 1 found, display 1-1
  1. ปิยา : อิต. ภรรยา, เมีย

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปู่ย่า, not found

(0.1354 sec)