Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ผูกมัด .

Eng-Thai Lexitron Dict : ผูกมัด, more than 7 found, display 1-7
  1. attach to : (PHRV) ; ผูกมัด ; Related:เป็นส่วนหนึ่งของ
  2. bond : (VT) ; ผูกมัด
  3. obligate : (VT) ; ผูกมัด ; Related:้มีพันธะะ ; Syn:bind, oblige
  4. place someone under an obligation : (IDM) ; ผูกมัด ; Syn:put under
  5. bind up with : (PHRV) ; ผูกมัดกับ ; Related:ผูกพันกับ, เกี่ยวข้องกับ ; Syn:tie in with, tie up with
  6. commit on : (PHRV) ; ผูกมัดกับ ; Related:พัวพันกับ
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ผูกมัด, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ผูกมัด, more than 7 found, display 1-7
  1. ข้อผูกมัด : (N) ; obligation ; Related:binding condition ; Syn:ข้อสัญญา, ข้อผูกพัน, พันธะ ; Def:สิ่งที่เป็นสัญญาต่อกันหรือข้อตกลงที่ผูกพันระหว่างกัน ; Samp:อเมริกาไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กับคูเวตอีกต่อไป ; Unit:ข้อ
  2. พันธนาการ : (V) ; confine ; Related:imprison ; Syn:ผูก, ผูกมัด, จองจำ, ขัง ; Def:กักขังหรือจองจำไว้ให้หมดอิสรภาพ ; Samp:เขารู้สึกตัวขึ้นมาในสภาพที่ถูกพันธนาการด้วยกุญแจมือ
  3. ข้อผูกพัน : (N) ; commitment ; Related:obligation, pledge ; Syn:ข้อผูกมัด, ข้อสัญญา, พันธะ, สัญญาผูกมัด ; Samp:ข้อผูกพันเรื่องการส่งออกข้าวระหว่างไทยกับญี่ปุ่นกำลังจะสิ้นสุดลง ; Unit:ข้อ, ประการ
  4. โซ่ตรวน : (N) ; fetters ; Related:irons ; Syn:ตรวน, โซ่, เครื่องผูกมัด, เครื่องจองจำ, เครื่องพันธนาการ ; Samp:นักโทษถูกล่ามด้วยโซ่ตรวน ; Unit:หุน, ข้าง, คู่, เส้น
  5. พันธนาการ : (N) ; bondage ; Related:confinement, imprisonment ; Syn:การจองจำ, การผูกมัด ; Samp:เขาเห็นว่าภาวนาวิธีช่วยให้มนุษย์ปลอดพ้นจากพันธนาการทางโลก
  6. พันธะ : (N) ; commitment ; Related:strings, obligation, duty ; Syn:ข้อผูกมัด, หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ ; Samp:รัฐบาลมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามกรอบของไอเอ็มเอฟ
  7. ตอก : (N) ; thin bamboo-stripes ; Related:bamboo strips ; Def:ไม้ไผ่ที่จักบางๆ สำหรับผูกมัดหรือสานสิ่งต่างๆ ; Samp:ยายนำเครื่องยาบรรจุลงในหม้อใหม่แล้วปิดปากด้วยใบตองจากนั้นใช้ตอกขัดประสานกันเป็นรูปดาว ; Unit:เส้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ผูกมัด, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ผูกมัด, more than 5 found, display 1-5
  1. ผูกมัด : ก. ผูกพันไว้แน่น.
  2. จักตอก : ก. เอาคมมีดผ่าไม้ไผ่ให้เป็นเส้นแบนบาง สำหรับใช้ผูกมัด หรือสานสิ่งต่าง ๆ.
  3. ตอก ๑ : ก. เอาค้อนหรือสิ่งอื่นตีตะปูหรือหลักเป็นต้นให้เข้าไป; เร่งให้วัวควายวิ่ง ใช้ว่า ตอกวัว ตอกควาย น. ไม้ไผ่ที่จักเป็นเส้นแบนยาว ขนาดหนาหรือบางตาม ต้องการ สําหรับผูกมัดหรือสานสิ่งต่าง ๆ; ชื่อมีดชนิดหนึ่ง ปลายแหลมคล้าย มีดเหน็บ แต่สั้นกว่า ด้ามยาวและงอน.
  4. แน่นแฟ้น : ว. มั่นคง เช่น รักกันแน่นแฟ้น ผูกมัดแน่นแฟ้น.
  5. ปลดปล่อย : ก. ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด, ให้เสรีภาพ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ผูกมัด, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ผูกมัด, 2 found, display 1-2
  1. เกษมจากโยคธรรม : ปลอดภัยจากธรรมเครื่องผูกมัด, ปลอดโปร่งจากเรื่องที่จะต้องถูกเทียมแอก, พ้นจากภัยคือกิเลสที่เป็นตัวการสวมแอก ดู โยคเกษมธรรม
  2. สังโยชน์ : กิเลสที่ผูกมัดใจสัตว์, ธรรมที่มัดสัตว์ไว้กับทุกข์ มี ๑๐ อย่าง คือ ก.โอรัมภาคิยสังโยชน์ สังโยชน์เบื้องต่ำ ๕ ได้แก่ ๑.สักกายทิฏฐิ ความเห็นว่าเป็นตัวของตน ๒.วิจิกิจฉา ความลังเลสงสัย ๓.สีลัพพตปรามาส ความถือมั่นศีลพรต ๔.กามราคะ ความติดใจในกามคุณ ๕.ปฏิฆะ ความกระทบกระทั่งในใจ ข.อุทธัมภาคิยสังโยชน์ สังโยชน์เบื้องสูง ๕ ได้แก่ ๖.รูปราคะ ความติดใจในรูปธรรมอันประณีต ๗.อรูปราคะ ความติดใจในอรูปธรรม ๘.มานะ ความถือว่าตนเป็นนั่นเป็นนี่ ๙.อุทธัจจะ ความฟุ้งซ่าน ๑๐.อวิชชา ความไม่รู้จริง; พระโสดาบัน ละสังโยชน์ ๓ ข้อต้นได้, พระสกิทาคามี ทำสังโยชน์ข้อ ๔ และ ๕ ให้เบาบางลงด้วย, พระอนาคามี ละสังโยชน์ ๕ ข้อต้นได้หมด, พระอรหันต์ ละสังโยชน์ทั้ง ๑๐ ข้อ; ในพระอภิธรรมท่านแสดงสังโยชน์อีกหมวดหนึ่ง คือ ๑.กามราคะ ๒.ปฏิฆะ ๓.มานะ ๔.ทิฏฐิ (ความเห็นผิด) ๕.วิจิกิจฉา ๖.สีลัพพตปรามาส ๗.ภวราคะ (ความติดใจในภพ) ๘.อิสสา (ความริษยา) ๙.มัจฉริยะ (ความตระหนี่) ๑๐.อวิชชา

ETipitaka Pali-Thai Dict : ผูกมัด, more than 5 found, display 1-5
  1. โอนยฺหติ : ก. หุ้ม, ห่อ, ผูกมัด
  2. กามสญฺโญชน : นป. กามสัญโญชน์, เครื่องผูกมัดคือกาม
  3. คิหิพนฺธน : นป. พันธะของผู้ครองเรือน, เครื่องผูกมัดของคฤหัสถ์
  4. ฉินฺนคนฺถ : ค. ผู้ไม่มีเครื่องผูกมัด, ผู้ไม่มีเครื่องร้อยรัด
  5. ตณฺหาสโยชน : นป. เครื่องผูกมัดคือตัณหา
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ผูกมัด, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ผูกมัด, 1 found, display 1-1
  1. ผูกมัด : อุปนิพนฺธติ [ก.]

(0.0591 sec)