Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฝาฟน , then ฝาฝน, ฝาฟน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ฝาฟน, 13 found, display 1-13
  1. make through : (PHRV) ; ฝ่าฟัน ; Related:ฝ่า, บุกบั่น ; Syn:thread through
  2. ride out : (PHRV) ; ฝ่าฟัน
  3. contravene : (VT) ; ฝ่าฝืน ; Syn:violate, contradict, hinder
  4. defy : (VT) ; ฝ่าฝืน ; Related:ดื้อดึง, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง ; Syn:disobey, break, violate ; Ant:obey
  5. infringe upon : (PHRV) ; ฝ่าฝืน ; Related:ล่วงละเมิด, ละเมิด ; Syn:encroach on, impinge on, trench on
  6. violate : (VT) ; ฝ่าฝืน ; Related:ขัดขืน, ละเมิด, ไม่ทำตาม(กฎ) ; Syn:outrage, infringe, break ; Ant:obey, legitimate
  7. against : (PREP) ; ฝืน ; Related:ฝ่าฝืน, ขัด, ตรงกันข้ามกับ
  8. disobey : (VT) ; ไม่เชื่อฟัง ; Related:ขัดขืน, ฝ่าฝืน ; Syn:break, defy ; Ant:obey
  9. mutiny : (VI) ; ขัดขืนคำสั่ง ; Related:กำแหง, กำเริบ, กระด้างกระเดื่อง, ฝ่าฝืน

Thai-Eng Lexitron Dict : ฝาฟน, 10 found, display 1-10
  1. ฝ่าฟัน : (V) ; fight against ; Related:struggle, surmount one's difficulties ; Syn:ต่อสู้ ; Def:ต่อสู้กับความยากลำบาก ; Samp:เราจะต้องฝ่าฟันอุปสรรคกันมากมายหลายอย่าง ในการที่จะสร้างพลังร่วมกัน
  2. ต่อสู้ : (V) ; struggle ; Related:strive ; Syn:ฝ่าฟัน, ดิ้นรน ; Def:พยายามเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ; Samp:ทุกคนต้องต่อสู้ให้ได้สิ่งที่ดีกว่า
  3. ฟันฝ่า : (V) ; struggle ; Related:fight against, overcome, buffet, surmount ; Syn:ฝ่าฟัน ; Def:บุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, ผจญสิ่งที่ขัดขวาง ; Samp:กลุ่มองค์กรต่างๆ ร่วมมือกันฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจ
  4. ฝ่าฝืน : (V) ; break ; Related:infringe, violate, disobey, resist, go against ; Syn:ขัดขืน, ละเมิด ; Samp:มาตรา 301 ของสหรัฐถือเป็นกฎหมายที่ฝ่าฝืนกติการะหว่างประเทศ
  5. ก้าวล่วง : (V) ; violate ; Related:infringe, transgress ; Syn:ละเมิด, ฝ่าฝืน ; Samp:เขาก้าวล่วงสิทธิของผู้อื่น
  6. ขืน : (V) ; disobey ; Related:object, defy, resist, oppose ; Syn:ขัด, ขัดขืน, ฝ่าฝืน ; Ant:เชื่อฟัง, ยินยอม, ทำตาม ; Def:ยั้งไว้หรือบังคับไว้ไม่ให้เป็นไปตาม ; Samp:กรรมกรพยายามรวมตัวเพื่อขืนอำนาจของพวกนายทุน
  7. ฝืน : (V) ; disobey ; Related:infringe, resist, defy, disregard, violate ; Syn:ฝ่าฝืน, ขัด ; Def:ไม่ทำตาม ; Samp:ผู้ใดที่ฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามกฏกระทรวงหรือประกาศของรัฐมนตรีจะต้องระวางโทษปรับไม่เกิน 200,000 บาท
  8. ละเมิด : (V) ; infringe ; Related:break, violate, offend, transgress, contravene ; Syn:ฝ่าฝืน, ขัดขืน ; Def:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้ ; Samp:แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่
  9. ปฏิบัติตาม : (V) ; follow ; Related:observe the precepts, behave, track, trace ; Syn:ประพฤติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม ; Ant:ฝ่าฝืน ; Samp:คุณจงวางแผนกลยุทธ์ในการทำสำรองข้อมูล รวมทั้งกำหนดวิธีการแล้วก็ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดด้วยนะครับ
  10. ประพฤติตาม : (V) ; follow ; Related:observe the precepts, behave, track, trace ; Syn:ปฏิบัติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม ; Ant:ฝ่าฝืน ; Samp:นี่ถ้าไม่มีเหตุอื่นบังคับก็เห็นจะไม่มีใครประพฤติตาม

Royal Institute Thai-Thai Dict : ฝาฟน, 3 found, display 1-3
  1. ฝ่าฟัน : ก. ต่อสู้กับความยากลําบาก.
  2. ฝ่าฝืน : ก. ขัดขืน, ล่วง, ละเมิด.
  3. ขัด ๑ : ก. ให้ติดขวางไว้ไม่ให้หลุดออก เช่น ขัดกระดุม ขัดกลอน; เหน็บ เช่น ขัดกระบี่; ไม่ทําตาม, ฝ่าฝืน, ขืนไว้, เช่น ขัดคําสั่ง; แย้งกัน, ไม่ลงรอยกัน.

Budhism Thai-Thai Dict : ฝาฟน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ฝาฟน, 3 found, display 1-3
  1. อติสรติ : ก. แล่นเลยไป, ฝ่าฝืน, บุกรุก
  2. อปรชฺชติ : ก. ทำผิด, ฝ่าฝืน, ทำอันตราย, เสียดแทง
  3. อปราเธติ : ก. ฝ่าฝืน, ละเมิด

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ฝาฟน, not found

(0.1185 sec)