Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ฝีพาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : ฝีพาย, 1 found, display 1-1
  1. galley slave : (N) ; ทาสที่เป็นฝีพายเรือ galley

Thai-Eng Lexitron Dict : ฝีพาย, 7 found, display 1-7
  1. ฝีพาย : (N) ; oarsman ; Related:crew, paddler, rower ; Def:คนพายเรือ ; Samp:การแข่งเรือพายโดยใช้ฝีพายจำนวนมากในลำน้ำต่างๆ ทุกวันนี้เป็นประเพณีและวัฒนธรรมอย่างหนึ่งของไทย ; Unit:คน
  2. พลพาย : (N) ; rower ; Related:oarsman ; Syn:ฝีพาย ; Def:คนพายเรือ ; Samp:คืนนั้น เรือของสุนทรภู่ถูกปล้นเพราะพลพายขึ่นฝั่งไปเที่ยวกันหมด ; Unit:คน
  3. คนพาย : (N) ; paddler ; Related:ferryman ; Syn:คนแจว, ฝีพาย, คนพายเรือ ; Samp:เรือจะชนะได้สำคัญอยู่ที่ความสามัคคีของคนพาย ; Unit:คน
  4. กระทุ้งเส้า : (V) ; beat the cadence for the oarsmen in a boat race ; Def:เอาไม้กระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย ; Samp:เขากำลังกระทุ้งเส้าเพื่อให้จังหวะฝีพาย
  5. ฮุยเลฮุย : (ADV) ; the sound of utterance of beating time ; Def:เสียงร้องบอกจังหวะให้ออกแรงพร้อมกัน ; Samp:ฝีพายร้องฮุยเลฮุยพร้อมกับจ้วงพายลงน้ำ
  6. นายท้าย : (N) ; steersman ; Related:helmsman, wheelsman ; Def:ผู้ถือท้ายเรือ มีหน้าที่ควบคุมเรือให้แล่นไปตามทิศทาง โดยเฉพาะตามแม่น้ำลำคลอง ; Samp:เรือลำนี้ใช้ฝีพายทั้งหมด 50 คนและนายท้ายเพียง 2 คน ; Unit:คน
  7. ยาบ้า : (N) ; amphetamine ; Syn:ยาขยัน, ยาบ้า, ยาม้า ; Def:ยาเสพย์ติดที่กระตุ้นระบบประสาท ทำให้ร่างกายไม่ต้องการพักผ่อน ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่า ฝีพายของเขาทุกคนล้วนแต่กินยาบ้าทั้งนั้น ; Unit:เม็ด

Royal Institute Thai-Thai Dict : ฝีพาย, 5 found, display 1-5
  1. ฝีพาย : น. คนที่มีความสามารถในการพายเรือ โดยเฉพาะในการ พายเรือพระที่นั่งหรือเรือแข่งเป็นต้น.
  2. กระทุ้งเส้า : ก. เอาไม้เส้ากระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย.
  3. เขียง : น. ไม้รองรับการสับ หั่น มักเป็นแผ่นกลม ๆ; กระทงจำลองสร้างไว้ บนบกสำหรับฝึกฝีพายที่พายเรือพระราชพิธี.
  4. ร้องโยนยาว : ก. ออกเสียงร้องบอกลาก ๆ ช้า ๆ และยาวอย่างพวกฝีพาย เรือพระที่นั่งบอกจังหวะ.
  5. เรือยาว : น. เรือขุดชนิดหนึ่ง ตามปรกติทำด้วยไม้ซุงตะเคียน ในสมัย โบราณใช้เป็นเรือรบ ปัจจุบันใช้เป็นเรือแข่ง บางลำยาวมากสามารถ บรรจุฝีพาย ๕๕–๖๐ คนก็มี.

Budhism Thai-Thai Dict : ฝีพาย, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ฝีพาย, 2 found, display 1-2
  1. นิยามก : (ปุ.) คนขับรถ, คนถือท้ายเรือ, นาย ท้าย, นายท้ายเรือ, ต้นหน, ฝีพาย (คน พายเรือ). วิ. นิยจฺฉติ โปตมิติ นิยามโก. นิปุพฺโพ คมเน, ยมุ อุปรเม, ณวุ.
  2. โปตวาห : (ปุ.) ต้นหน, นายท้าย. โปตปุพฺโพ, วหฺ ปาปุณ โณ. แปลว่า ลูกเรือ กลาสี ฝีพาย ด้วย.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ฝีพาย, not found

(0.0306 sec)