Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พลั้ง , then พลง, พลั้ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : พลั้ง, 5 found, display 1-5
  1. lapse : (N) ; การพลาดพลั้ง ; Related:การผิดพลาด ; Syn:fault, mistake, failure
  2. blaze : (VI) ; ลุกโพลง ; Related:ลุก, พลุ่ง ; Syn:blow up, break out, erupt ; Ant:contain, hold
  3. flare : (VI) ; ระเบิด (อารมณ์, ความรุนแรง) ; Related:ปะทุ, พลุ่ง ; Syn:erupt
  4. gush : (VI) ; พุ่ง ; Related:พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก ; Syn:flow, stream, rush ; Ant:dribble, drip

Thai-Eng Lexitron Dict : พลั้ง, more than 7 found, display 1-7
  1. พลั้งเผลอ : (V) ; be careless ; Related:be negligent, be incautious, be inconsiderate, be thoughtless ; Syn:เผอเรอ, พลั้งพลาด ; Def:เผอเรอจนผิดพลาดไป ; Samp:แค่เธอพลั้งเผลอไปครั้งเดียวก็อาจติดโรคได้
  2. พลั้งพลาด : (V) ; err ; Related:make a mistake, make a slip ; Syn:พลาด, ผิดพลาด, พลาดพลั้ง, เผลอผิด ; Samp:ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น
  3. พลั้งปาก : (V) ; make a slip of the tongue ; Related:make an indiscreet remark ; Syn:เผลอปาก ; Def:พูดไปโดยยั้งไม่ทัน, พูดไปโดยไม่ทันคิด ; Samp:ฉันพลั้งปากกับนายห้างไปด้วยความโกรธไม่ได้ตั้งใจเลยที่จะว่าท่าน
  4. พลาดพลั้ง : (V) ; err ; Related:make a mistake, make a wrong step, blunder ; Syn:เผลอผิด, พลั้งผิด ; Def:พลาดโดยไม่ตั้งใจ ; Samp:เราควรระวัง ไม่ประมาท เพราะอาจพลาดพลั้งโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ได้
  5. ถลากถลำ : (ADV) ; careless ; Related:blunder, heedless, thoughtless, continually making mistakes ; Syn:พลั้งพลาด, ถลำถลาก ; Def:พลั้งๆ พลาดๆ (ใช้แก่กริยาพูด)
  6. หลุดปาก : (V) ; make a slip ; Related:say something one shouldn't ; Syn:พลั้งปาก ; Samp:นักการเมืองมักหลุดปากพูดคำหวานๆ กับประชาชนเสมอ
  7. ถลำ : (V) ; slip ; Related:trip, blunder, take a false step, make a mistake, break into, intrude, act or move recklessly ; Syn:ล้ำล่วง, พลั้งพลาด ; Def:ล่วงเข้าหรือล่วงลงไปโดยพลั้งพลาด ; Samp:เกษตรกรสมัยใหม่ต้องถลำลงไปในวังวนแห่งสารเคมี
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พลั้ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พลั้ง, more than 5 found, display 1-5
  1. พลั้ง : [พฺลั้ง] ก. พลาดโดยไม่ตั้งใจหรือไม่ทันคิด, มักใช้เข้าคู่กับคำ พลาด เป็น พลั้งพลาด หรือ พลาดพลั้ง.
  2. พลั้งพลาด : [พฺลาด] ก. ผิดพลาดไปโดยไม่ตั้งใจหรือไม่ทันคิด, พลาดพลั้ง ก็ว่า.
  3. พลั้งปาก : ก. พูดไปโดยไม่ทันคิด.
  4. พลั้งปากเสียศีล พลั้งตีนตกต้นไม้ : (สํา) ก. พูดหรือทําอะไรโดยไม่ ระมัดระวังย่อมเกิดความเสียหาย.
  5. พลั้งเผลอ : [เผฺลอ] ว. ผิดพลาดเพราะหลงลืมไปชั่วขณะ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : พลั้ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : พลั้ง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : พลั้ง, 3 found, display 1-3
  1. ขลิต : (นปุ.) กรรมอันพลาดพลั้งแล้ว, ความพลั้งพลาด.
  2. ฉล : (นปุ.) การล่อลวง, การโกง, การพลั้ง – พลาด, ความล่อลวง, ฯลฯ. ขลฺ จลเน, อ, ขสฺส โฉ. ส. ฉล.
  3. ปมาทปาฐ : ป. ข้อความที่เขียนด้วยพลั้งเผลอ, ข้อความคลาดเคลื่อน

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พลั้ง, not found

(0.1177 sec)